-
1 bye
Ⅰbye [baɪ] n1) что-л. второстепе́нное2):to draw ( или to have) a bye спорт. быть свобо́дным от соревнова́ний
Ⅱbye [baɪ] = goodbye 2 -
2 bye
• bye (bye-bye) разг. до свидания, пока -
3 bye
-
4 BYE
BYE, battery fireEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > BYE
-
5 Bye!
Пока! междометие:Бай-Бай! (Bye!, Bye-Bye!) -
6 bye
I [baɪ] межд.; = bye-byeBye! See you on Monday. — Пока! Увидимся в понедельник.
II [baɪ] сущ.Bye for now Dad! — Пока, папа!
1) что-л. побочное, вспомогательное, второстепенноеAnt:main I 1.2) спорт. позиция участника соревнований, переходящего в следующий круг без игрыto draw / have the bye — быть свободным от соревнований
-
7 bye
1. n боксёр, свободный от участия в данном соревновании2. n игра одного игрока против двух3. n спорт. пустой номер при жеребьёвкеСинонимический ряд:farewell (other) adieu (French); bye-bye (colloquial); cheerio (British); farewell; good-bye; so long (colloquial) -
8 bye
до свидания имя существительное: -
9 bye
baɪ сущ.
1) что-л. побочное, вспомогательное, второстепенное Ant: main
2) спорт позиция участника соревнований, переходящего в следующий круг без игры to draw/have the bye ≈ быть свободным от соревнований что-л. второстепенное, подсобное, маловажное боксер, свободный от участия в данном соревновании игра одного игрока против двух (теннис) (спортивное) пустой номер при жеребьевке (день без игры) - to draw the * быть свободным от игры > by the * между прочим, кстати bye (что-л.) второстепенное to draw (или to have) the ~ спорт. быть свободным от соревнований -
10 bye
[baı] n1. что-л. второстепенное, подсобное, маловажное2. боксёр, свободный от участия в данном соревновании3. игра одного игрока против двух ( теннис)4. спорт. пустой номер при жеребьёвке ( день без игры)to draw [to have] the bye - быть свободным от игры
♢
by the bye - между прочим, кстати -
11 bye
-
12 bye
[baɪ]bye (что-л.) второстепенное to draw (или to have) the bye спорт. быть свободным от соревнований -
13 bye
свободный
Позиция участника соревнований, переходящего в следующий круг без игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
bye
Position of a player who advances to the next round of a competition without playing.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bye
-
14 bye
noun1) что-л. второстепенное2) to draw (или to have) the bye sport быть свободным от соревнований* * *(0) до свидания* * *что-л. побочное, вспомогательное, второстепенное* * *[ baɪ] n. прощальный привет, прощание interj. до свидания, пока, привет* * *1) что-л. побочное 2) спорт позиция участника соревнований, переходящего в следующий круг без игры -
15 bye
-
16 BYE
1) Военный термин: battery fire2) Пищевая промышленность: Big Yellow Eggplant3) Чат: Between Your Ears -
17 bye
1) Военный термин: battery fire2) Пищевая промышленность: Big Yellow Eggplant3) Чат: Between Your Ears -
18 bye
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bye
-
19 bye
[baɪ]что-либо побочное, вспомогательное, второстепенноепозиция участника соревнований, переходящего в следующий круг без игрыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bye
-
20 bye
* * *( без жеребьёвки) выход в следующий круг из-за отсутствия соперника
См. также в других словарях:
bye — bye … Dictionnaire des rimes
Bye — (b[imac]), n. 1. A thing not directly aimed at; something which is a secondary object of regard; an object by the way, etc.; as in on or upon the bye, i. e., in passing; indirectly; by implication. [Obs. except in the phrase by the bye.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
bye — [ bajbaj ] interj. • 1934; mot angl. ♦ Fam. Au revoir, adieu. Abrév. cour.BYE. « Vous direz au revoir aux autres pour moi. Allez, bye ! » (Sarrazin). ⇒ salut, tchao. bye bye [bajbaj] ou bye [baj] … Encyclopédie Universelle
bye — bye; bye·man; out·bye; in·bye; rock·a·bye; up·bye; … English syllables
Bye — may refer to: *Bye (cricket), a special type of run scored in the game of cricket *Bye (sports), when a player or team is allowed to advance to the next round of a playoff tournament without playing *Goodbye, a traditional farewell phrase *A… … Wikipedia
bye — Ⅰ. bye [1] ► NOUN 1) the transfer of a competitor directly to the next round of a competition because they have no opponent assigned to them. 2) Cricket a run scored from a ball that passes the batsman without being hit. ● by the bye Cf. ↑by the… … English terms dictionary
bye! — [bai̮], bye bye! [ bai̮ bai̮ ] <englisch> (auf Wiedersehen!) … Die deutsche Rechtschreibung
Bye — (b[imac]) n. [AS. b[=y]; cf. Icel. byg[eth] dwelling, byggja, b[=u]a, to dwell [root]97.] 1. A dwelling. Gibson. [1913 Webster] 2. In certain games, a station or place of an individual player. Emerson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bye — [bī] n. [var. of BY] 1. something incidental or secondary 2. the privilege, granted a contestant in a tournament with, typically, an uneven number of participants, of not being paired with another contestant in the first round 3. Cricket a run… … English World dictionary
Bye — Bye, Fluß im Stifte Aalborg der dänischen Provinz Jütland; kommt von Norden u. mündet östlich bei Oxholm in den Lym Fjord … Pierer's Universal-Lexikon
Bye — Bye, Fluß in Jütland, mündet in den Lymfjord … Herders Conversations-Lexikon