-
1 bydlak
Ⅰ m. pers. (N pl bydlaki) pot., obraźl. swine pot., obraźl., bastard pot., obraźl. Ⅱ m anim. rzad. (zwierzę rogate) horned animal* * *mppl. -i obelż. (= brutal, prostak, łajdak) animal, beast, scoundrel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bydlak
-
2 bydlak
-
3 bydlak
-
4 bydlak
1. animal2. bête -
5 bydlak
ainmhí -
6 bydlak
kafshë -
7 bydlak
hayvan -
8 bydlak
[бидляк]m -
9 bydlak
gyvulysgyvūnasžvėris -
10 bydlak
жывёла -
11 bydlak
жывёла -
12 bydlak
1 hayop2 háyop -
13 bydlak
haýwan; haýwanat; süýdemdirijiler -
14 bydlak
1) ζώο2) κτήνος -
15 bydlak
םייח לעב -
16 obrzydliwy bydlak
гадкая скотинаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > obrzydliwy bydlak
-
17 bydlę
☼ скотина ž, животное;● upić się (spić się) jak \bydlę напиться (упиться) вдрызг
+ bydlak* * *сскоти́на ż, живо́тное- spić się jak bydlęSyn: -
18 Vieh
Vieh [fi:] <-[e]s> nt
См. также в других словарях:
bydlak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb, {{/stl 8}}{{stl 7}}, to samo, co bydlę w zn. 3.; używane także jako pogardliwe wyzwisko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skończony bydlak, znów pobił żonę. Ty bydlaku, jak mogłeś coś takiego zrobić! {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bydlak — m III, DB. a, N. bydlakkiem; lm M. i, D. ów pot. «domowe zwierzę rogate, bydlę; czasem zwierzę w ogóle» Bydlaki poszły w szkodę. przen. Co za bydlak z niego! ◊ posp. Upić się, spić się jak bydlak «upić się do nieprzytomności» … Słownik języka polskiego
bydlak — 1) Mężczyzna, do którego czuje się niechęć, nienawiść, odrazę Eng. A man one dislikes or disapproves of 2) Jakiekolwiek duże zwierzę Eng. Any large animal … Słownik Polskiego slangu
schlać się — posp. Schlać się jak bela, jak bydlak, jak bydlę, jak świnia itp. «bardzo się upić, upić się do utraty przytomności»: Znowu schlał się jak świnia, ledwo doszedł do domu (...). Roz tel 1996 … Słownik frazeologiczny
urżnąć się — posp. Urżnąć się w sztok, w trupa, jak bydlak itp. «bardzo się upić, upić się do nieprzytomności»: Włodeczku kochany, znamy się tak długo, nie jedną wódkę u mnie wypiłeś, nie jeden raz z nim w trupa się urżnąłeś, więc nadal myślisz, że jestem… … Słownik frazeologiczny
urzynać się — posp. Urżnąć się w sztok, w trupa, jak bydlak itp. «bardzo się upić, upić się do nieprzytomności»: Włodeczku kochany, znamy się tak długo, nie jedną wódkę u mnie wypiłeś, nie jeden raz z nim w trupa się urżnąłeś, więc nadal myślisz, że jestem… … Słownik frazeologiczny