-
1 nowość
сущ.• новизна• новинка• нововведение• новость• новшество* * *новость, новинка, новизна, новшествоnowina, wiadomość новость (известие)* * *nowoś|ć♀ 1. новость; новинка;\nowośćci mody новости моды; \nowośćci wydawnicze книжные новинки;
2. (bycie nowym) новизна; новость przest.;\nowość poglądów новизна взглядов
* * *ж1) но́вость; нови́нкаnowości mody — но́вости мо́ды
nowości wydawnicze — кни́жные нови́нки
2) ( bycie nowym) новизна́; но́вость przest.nowość poglądów — новизна́ взгля́дов
-
2 nowość
- ci; -ci; gen pl -ci; f( coś nowego) novelty; ( cecha) newness* * *f.1. (= bycie nowym) newness.2. (= to, co jest nowe) novelty; nowość z firmy X new product by company X; nowości wydawnicze new releases l. publications.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nowość
-
3 nowoś|ć
f 1. (innowacja) novelty, innovation- nasze kosmetyki są nowością na rynku our cosmetics are a novelty on the market- nowość w zakresie sprzętu sportowego an innovation in sports equipment- nowości wydawnicze the latest a. new publications2. sgt (bycie nowym) (mebli, mieszkania) newness, novelty 3. sgt (nowa wiadomość) news- jego poglądy to dla mnie żadna nowość his outlook is no news to me- pragnął nowości he wanted something newThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nowoś|ć
См. также в других словарях:
nowość — ż V, DCMs. nowośćści 1. blm «cecha, właściwość tego, co nowe; bycie nowym» Urok nowości. Narzędzia, sprzęty lśniące nowością. 2. lm MD. nowośćści «to, co jest nowe, rzecz nowa, nowo wprowadzona, modna; dzieło literackie, naukowe itp. świeżo… … Słownik języka polskiego
nowość — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. nowośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} rzecz nowa, modna; nowa wiadomość; także: nowo wydany utwór literacki, nowo wystawiona sztuka itd. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nowości czytelnicze, literackie, teatralne, filmowe.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
