Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

by-product

  • 1 product

    [prod·uct || 'prɑdəkt /'prʌdɑkt]
    n. מוצר; תוצרת
    * * *
    תרצות ;רצומ

    English-Hebrew dictionary > product

  • 2 product basket

    סל מוצרים (מדד הכולל את כל המוצרים הבסיסיים הדרושים למשפחה ומחיריהם)
    * * *
    (םהיריחמו החפשמל םישורדה םייסיסבה םירצומה לכ תא ללוכה דדמ) םירצומ לס

    English-Hebrew dictionary > product basket

  • 3 product design

    עיצוב המוצר (תכנון צורתם של מוצרים)
    * * *
    (םירצומ לש םתרוצ ןונכת) רצומה בוציע

    English-Hebrew dictionary > product design

  • 4 product gap

    פער תוצר (כמות המוצרים שגורמי הייצור המובטלים יכולים היו לייצר (בכלכלה))
    * * *
    ((הלכלכב) רצייל ויה םילוכי םילטבומה רוצייה ימרוגש םירצומה תומכ) רצות רעפ

    English-Hebrew dictionary > product gap

  • 5 product liability

    אחריות למוצרים פגומים (חבות משפטית של יצרן לנזקים שנגרמו עקב ליקויים בתוצרתו)
    * * *
    (ותרצותב םייוקיל בקע ומרגנש םיקזנל ןרצי לש תיטפשמ תובח) םימוגפ םירצומל תוירחא

    English-Hebrew dictionary > product liability

  • 6 product liability law

    חוק האחריות למוצרים פגומים (חוק הדן בחבותו של יצרן לנזקים שנגרמו עקב ליקויים בתוצרתו)
    * * *
    (ותרצותב םייוקיל בקע ומרגנש םיקזנל ןרצי לש ותובחב ןדה קוח) םימוגפ םירצומל תוירחאה קוח

    English-Hebrew dictionary > product liability law

  • 7 product line

    קו ייצור, פס ייצור (שלבי המעבר של מוצר עד להשלמתו הסופית)
    * * *
    (תיפוסה ותמלשהל דע רצומ לש רבעמה יבלש) רוציי ספ,רוציי וק

    English-Hebrew dictionary > product line

  • 8 product quality

    איכות המוצר
    * * *
    רצומה תוכיא

    English-Hebrew dictionary > product quality

  • 9 product standard

    תקן מוצרים
    * * *
    םירצומ ןקת

    English-Hebrew dictionary > product standard

  • 10 product value

    ערך תפוקה (שווי תוצרת של עסק)
    * * *
    (קסע לש תרצות יווש) הקופת ךרע

    English-Hebrew dictionary > product value

  • 11 Universal Product Code

    קוד מוצר אוניברסלי, קוד סימון מוצרים (ברקוד) המודפס על אריזות של מוצרים וניתן לסריקה אלקטרונית (כולל את שם המוצר ומחירו)
    * * *
    (וריחמו רצומה םש תא ללוכ) תינורטקלא הקירסל ןתינו םירצומ לש תוזירא לע ספדומה (דוקרב) םירצומ ןומיס דוק,ילסרבינוא רצומ דוק

    English-Hebrew dictionary > Universal Product Code

  • 12 alternative product

    מוצר תחליפי (מוצר המהווה תחליף למוצר אחר שהוא יותר יקר או פחות בריא או בלתי ניתן לייצור)
    * * *
    (רוצייל ןתינ יתלב וא אירב תוחפ וא רקי רתוי אוהש רחא רצומל ףילחת הווהמה רצומ) יפילחת רצומ

    English-Hebrew dictionary > alternative product

  • 13 business national product

    תוצר לאומי עסקי (ערך הסחורות והשירותים המיוצרים ע"י המגזר העסקי)
    * * *
    (יקסעה רזגמה י"ע םירצוימה םיתורישהו תורוחסה ךרע) יקסע ימואל רצות

    English-Hebrew dictionary > business national product

  • 14 by product

    תוצר לוואי
    * * *
    יאוול רצות

    English-Hebrew dictionary > by product

  • 15 dairy product

    n. מוצר חלב
    * * *
    בלח רצומ

    English-Hebrew dictionary > dairy product

  • 16 defective product

    מוצר פגום
    * * *
    םוגפ רצומ

    English-Hebrew dictionary > defective product

  • 17 dot product

    תוצאת "דוט", תוצאה פנימית של שני וקטורים, התוצר של אורכם של שני וקטורים והקוסינוס של הזווית ביניהם (מתמטיקה)
    * * *
    (הקיטמתמ) םהיניב תיווזה לש סוניסוקהו םירוטקו ינש לש םכרוא לש רצותה,םירוטקו ינש לש תימינפ האצות,"טוד" תאצות

    English-Hebrew dictionary > dot product

  • 18 end product

    מוצר סופי
    * * *
    יפוס רצומ

    English-Hebrew dictionary > end product

  • 19 finished product

    מוצר מוגמר
    * * *
    רמגומ רצומ

    English-Hebrew dictionary > finished product

  • 20 freeze of national product

    קיפאון התוצר הלאומי (עצירה של הגידול בתוצר הלאומי, סטגנציה בתל"ג)
    * * *
    (ג"לתב היצנגטס,ימואלה רצותב לודיגה לש הריצע) ימואלה רצותה ןואפיק

    English-Hebrew dictionary > freeze of national product

См. также в других словарях:

  • Product placement — Product placement, or embedded marketing, [cite web last = Schiller first = Gail authorlink = coauthors = title = Win, draw for Burnett branding work = publisher = The Hollywood Reporter date = 2005 06 01 url =… …   Wikipedia

  • Product lifecycle management — (PLM) is the process of managing the entire lifecycle of a product from its conception, through design and manufacture, to service and disposal. [cite web title = About PLM publisher = CIMdata url = http://www.cimdata.com/PLM/aboutPLM.html ] PLM… …   Wikipedia

  • Product Family Engineering — Product families/lines are quite common in our daily lives, but before a product family can be successfully established, an extensive process has to be followed. This process is known as product family engineering, product line engineering, and… …   Wikipedia

  • product — prod‧uct [ˈprɒdʌkt ǁ ˈprɑː ] noun 1. [countable] COMMERCE something useful and intended to be sold that comes from nature or is made in a factory: • Distributors for Amway sell numerous products, including cleaning and personal care products …   Financial and business terms

  • Product Red — Product Red, styled as (PRODUCT)RED, is a brand licensed to partner companies such as Nike, American Express (UK), Apple Inc., Starbucks, Converse, Bugaboo, Penguin Classics (UK International), Gap, Emporio Armani, Hallmark (US) and Dell. It was… …   Wikipedia

  • Product marketing — deals with the first of the 4P s of marketing, which are Product, Pricing, Place, and Promotion. Product marketing, as opposed to product management, deals with more outbound marketing tasks. For example, product management deals with the nuts… …   Wikipedia

  • Product Structure Modeling — Product structure is a hierarchical decomposition of a product, typically know as the BOM (Bill of Materials).As business becomes more responsive to unique consumer tastes and derivative products grow to meet the unique configurations, BOM… …   Wikipedia

  • Product-Placement — (Produktplatzierung) ist die gezielte Darstellung von Markenprodukten in verschiedenen Medien. Sie ist ein Instrument der Kommunikationspolitik im Marketing und wird vor allem in Film und Fernsehproduktionen eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Product Placement — ist die im Austausch gegen Geld/Vorteile vorgenommene Integration des Namens, des Produktes, der Verpackung, der Dienstleistung oder des Unternehmenslogos eines Markenartikels oder eines Unternehmens in Massenmedien, ohne dass der Rezipient dies… …   Deutsch Wikipedia

  • Product liability — is the area of law in which manufacturers, distributors, suppliers, retailers, and others who make products available to the public are held responsible for the injuries those products cause. Product liability in the United StatesIn the United… …   Wikipedia

  • Product management — is an organizational function within a company dealing with the planning or marketing of a product or products at all stages of the product lifecycle. Product planning (in bound marketing) and product marketing (outbound marketing) are different… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»