Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

by+water

  • 121 third

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third
    [Swahili Word] -a tatu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third
    [English Plural] thirds
    [Swahili Word] theluthi
    [Swahili Plural] theluthi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Definition] one of three equal parts of a whole
    [Swahili Definition] uwiano wa fungu moja kwa tatu za zima
    [English Example] so as to avoid fracas, each one of the three persons got a third of the chapati
    [Swahili Example] ili kusiwe na vurugu kati ya watu wale watatu, kila mmoja alipata thuluthi ya chapati ile moja
    [Terminology] general / mathematics
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third world
    [Swahili Word] ulimwengu wa tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [English Example] Ninety percent of bad illnesses in the Third World are caused by water that is not good.
    [Swahili Example] Asilimia tisini ya magojwa mabaya katika Ulimwengu wa
    Tatu yanasababishwa na maji yasiyo bora. [ www.alliance21.org/fr/platform/docs/pf_ks.rtf MAAZIMIO JUU YA ULIMWENGU
    WA KUAMINIKA NA ULIOJIUNGA
    ]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] third world
    [Swahili Word] dunia ya tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Example] to get rid of the debts of the nations of the third world.
    [Swahili Example] kufutwa kwa madeni ya nchi za dunia ya tatu. [ http://phmovement.org/charter/pch-swahili.html Mkataba Wa Afya Ya Jamii]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two thirds
    [Swahili Word] theluthi mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mbili
    [Terminology] general / mathematics
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > third

  • 122 thirst

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quench thirst
    [Swahili Word] -kata kiu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thirst
    [English Plural] thirsts
    [Swahili Word] kiu
    [Swahili Plural] kiu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Her <b>thirst</b> was so great, she needed water right then.
    [Swahili Example] <b>Kiu</b> yake ilikuwa kubwa sana, aliyahitaji maji wakati huo huo.
    [Note] Also Cl. 7, "kiu cha"
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > thirst

  • 123 trace

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace
    [English Plural] traces
    [Swahili Word] alama
    [Swahili Plural] alama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace
    [English Plural] traces
    [Swahili Word] dalili
    [Part of Speech] noun
    [English Example] footprint
    [Swahili Example] dalili ya mguu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace
    [English Plural] traces
    [Swahili Word] delili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace
    [Swahili Word] -fuatisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace (of an animal)
    [English Plural] traces
    [Swahili Word] unyao
    [Swahili Plural] nyao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace (of an animal)
    [English Plural] traces
    [Swahili Word] unyayo
    [Swahili Plural] nyayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace left by a scratch or scrape
    [English Plural] traces
    [Swahili Word] mpapuro
    [Swahili Plural] mipapuro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] papura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trace left by flowing or trickling water
    [English Plural] traces
    [Swahili Word] mtiririko
    [Swahili Plural] mitiririko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tiririka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tracing paper
    [English Plural] tracing papers
    [Swahili Word] karatasi ya kunakilisha
    [Swahili Plural] karatasi za kunakilisha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > trace

  • 124 treatment

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] mauguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ugua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] utabibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tiba N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medical treatment
    [Swahili Word] utibabi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment
    [Swahili Word] mgango
    [Swahili Plural] migango
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ganga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment
    [Swahili Word] utendeaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [English Example] writing treatment
    [Swahili Example] utendeaji wa maandishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment (course of)
    [Swahili Word] maponyea
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment (course of)
    [Swahili Word] maponyo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treatment by a traditional healer (the healer writes on a plate that is then washed off and the water drunk by the patient)
    [Swahili Word] -nywa kombe
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -nywa
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > treatment

  • 125 turbulent

    [English Word] turbulent water
    [Swahili Word] maji ya kimbizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] -kimbia, kimbizi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > turbulent

  • 126 wadding

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wadding
    [Swahili Word] pamba
    [Swahili Plural] pamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wadding
    [English Plural] waddings
    [Swahili Word] kipamba
    [Swahili Plural] vipamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] pamba
    [English Example] the doctor cleaned the wound with wadding and water
    [Swahili Example] daktari alisafisha jerzha na kipamba na maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wadding
    [Swahili Word] usufi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wadding

  • 127 warmth

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warmth
    [Swahili Word] harara
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hari, uharara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warmth
    [Swahili Word] moto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ota
    [English Example] hot water.
    [Swahili Example] maji moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warmth
    [Swahili Word] uharara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warmth
    [Swahili Word] ujotojoto
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warmth
    [Swahili Word] umoto
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warmth
    [Swahili Word] umotomoto
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] warmth
    [Swahili Word] woto
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > warmth

  • 128 wash

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ceremonially wash the feet
    [Swahili Word] -tawadha miguu
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have something washed
    [Swahili Word] -oshewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Derived Word] oga V
    [English Example] I don't even want to have things washed
    [Swahili Example] wala vyombo sitaki kuoshewa [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small open area adjoining a house where one may wash one' s hands and face etc.
    [Swahili Word] maliwato
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash
    [Swahili Word] -kosha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] Rehema alichukua sinia ya vyombo, akavikosha [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash
    [Swahili Word] -osha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] It is not washable.
    [Swahili Example] haiosheki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (cloth, by rubbing between the hands)
    [Swahili Word] -jajaga
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (clothes)
    [Swahili Word] -chachaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (esp. after using the toilet)
    [Swahili Word] -chamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (hands or face or feet)
    [Swahili Word] -nawa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] water for washing.
    [Swahili Example] maji ya kunawa.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash (the body)
    [Swahili Word] -oga
    [Part of Speech] verb
    [English Example] It is not possible to wash in this sea
    [Swahili Example] baharini hapa hapaogeleki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash away
    [Swahili Word] -kokoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maji yameukokolea mchanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash ceremonially
    [Swahili Word] -tawadha
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash clothes
    [Swahili Word] -fua nguo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] utaweza, lakini, kufua na kuosha vyombo [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash clothes
    [Swahili Word] -pua nguo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash gently (fine fabrics)
    [Swahili Word] -chanyata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wash someone
    [Swahili Word] -ogesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] oga V
    [English Example] After washing her daughter
    [Swahili Example] baada ya kumwogesha binti yake [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > wash

См. также в других словарях:

  • Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… …   Wikipedia

  • Water supply — is the process of self provision or provision by third parties of water of various qualities to different users. Irrigation is covered separately. Global access to waterIn 2004 about 3.5 billion people worldwide (54% of the global population) had …   Wikipedia

  • Water politics — Water politics, sometimes called hydropolitics, is politics affected by water and water resources.The first use of the term, hydropolitics, came in the book by John Waterbury, entitled Hydropolitics of the Nile Valley, Syracuse University Press,… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in the United States — is provided by towns and cities, public utilities that span several jurisdictions and rural cooperatives. About 15 million Americans are served by their own wells. Public water supply and sanitation systems are regulated by state level regulatory …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in the European Union — still is under the responsibility of each member state. Nevertheless, the European Union established some policies which impact the National water strategies tremendously. However, WSS evolved in every Member State independently until the… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Brazil — has proved to be a resilient and resourceful sector, despite tremendous challenges and persistent inequalities in the sector. A lot has been achieved during the past decades, including a sustained improvement in efficiency and improved access.… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Ireland — Water supply and sanitation services in Ireland, in contrast to most countries in the world, are provided free of charge to domestic users since 1997. Only non domestic users are billed for these services. The bulk of the costs of service… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Israel — is intricately linked to the historical development of Israel in the context of scarce water resources. Because the coastal plain of historical Palestine had few water resources, Theodor Herzl already envisioned the transfer of water from the… …   Wikipedia

  • Water polo — is a team water sport. A team consists of six field players and one goalkeeper. The winner of the game is the team that scores more goals. Gameplay involves swimming, players passing the ball while being defended by opponents, and scoring by… …   Wikipedia

  • Water activity — or aw is a measurement of the energy status of the water in a system. It is defined as the vapor pressure of water above a sample divided by that of pure water at the same temperature; therefore, pure distilled water has a water activity of… …   Wikipedia

  • Water privatization — is a short hand for private sector participation in the provision of water services and sanitation, although more rarely it refers to privatization of water resources themselves. Because water services are seen as such a key public service,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»