Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

by+this

  • 1 this

    Adv
    1. इतना
    The plant is about this high.
    --------
    Det
    1. यह
    This book is for Ram.
    --------
    Pron
    1. यह
    Out of the four books, give this to Ram.

    English-Hindi dictionary > this

  • 2 this

    adj.
    यह

    English-Hindi new dictionary > this

  • 3 This

    English-Hindi Amateurish dictionary > This

  • 4 This way please.

    kripyaa, yahaan se aaiye.

    English-Hindi Amateurish dictionary > This way please.

  • 5 how much does this thing cost?

    English-Hindi Amateurish dictionary > how much does this thing cost?

  • 6 who did this?

    English-Hindi Amateurish dictionary > who did this?

  • 7 fit

    Adj
    1. स्वस्थ
    He keeps himself fit by regular excercises.
    2. उपयुक्त
    This water is fit for drinking.
    He is a fit person for this work.
    3. उचित
    It is fit and proper that one should care for the elders.
    --------
    N
    1. दौरा
    She gets epileptic fits.
    He gets frequent fits due to epilepsy.
    He gets fits of coughing frequently.
    He broke the crockery in a fit of anger.
    2. आवेश
    In a fit of anger he slapped his friend.
    3. नाप\fitका
    I find that this coat is a good fit.
    --------
    V
    1. समाना
    Only four persons can fit in this car.
    2. सही\fitबैठना
    This peg is a tight fit on this hole.
    This clause does not fit in this agreement.

    English-Hindi dictionary > fit

  • 8 feature

    N
    1. नक्श
    Nose is an important feature of the face.
    --------
    N
    1. विशेष\featureगुण
    Main feature of this TV serial is its storyline
    Most important feature of this city is the river.
    2. सिनेमा\featureकी\featureफिल्म
    This is a feature film, not a documentary.
    --------
    V
    1. प्रकट\featureकरना
    This film features an important hero.
    2. हिस्सा\featureलेना
    Does change of job features in your plans.

    English-Hindi dictionary > feature

  • 9 feel

    N
    1. अनुभव
    Feel of this place is very depressing.
    --------
    V
    1. महसूस\feelकरना
    Can you feel the tension in this room ?
    You will feel better after taking this medicine.
    We all felt that the boss is a good person.
    The boss feels that he is suitable for this work.
    2. स्पर्श\feelसे\feelअनुभव\feelकरना
    Doctors feel the pulse of the patient to sense his fever.
    3. टटोलना
    He can feel his way in the dark.

    English-Hindi dictionary > feel

  • 10 fix

    N
    1. कठिनाई
    By agreeing to his proposal, she has put herself in a great fix.
    2. बेइमानी
    The culprit got away because this case was a fix.
    3. नशीली\fixदवाई
    A person addicted to drugs needs frequent fixes to remain normal.
    4. स्थापना
    Please fix the co-ordinates of our position by survey.
    --------
    V
    1. जोडना
    Would you please fix this ceramic doll which my son broke.
    2. निश्चित\fixकरना
    We should fix the price of material before purchase.
    Please fix the time for our meeting.
    3. तैयार\fixकरना
    Please fix up a meal for the guests tonight.
    4. ठीक\fixकरना
    Can you fix this machine ?
    5. साँठ\fixगाँठ\fixकरना
    He is not afraid of law as he has already fixed the police.
    6. दंड\fixदेना
    If he behaves funny with you again, I will fix him.
    7. पुष्ट\fixकरना
    This film has not been developed properly.

    English-Hindi dictionary > fix

  • 11 flat

    Adj
    1. समतल
    This building has a flat roof.
    2. बिना\flatउतार\flatचढ़ाववाला
    He was speaking in a dull flat voice.
    3. मंद
    The share market has been flat for quite sometime.
    4. एक समान
    The contractor is charging a flat rate for supply of labour.
    5. संगीत का एक नोट
    This symphony has prelude in E - minor.
    6. पुराना हुआ पेय
    This soda has become flat due to long storage.
    7. पंक्चर हुआ
    He had a flat tyre on way to office.
    8. खराब होना
    His car could not start as the battery was flat.
    9. बिना घुमाव का होना
    He could not be selected for the army as he had flat feet.
    10. फीका
    The restaurant serves rather flat food.
    --------
    Adv
    1. गिरा देना
    Due to floods, all huts near the river were razed flat to the ground.
    2. सीधा रखना
    Keep the furniture flat aginst the wall.
    3. बिना\flatउतार\flatचढ़ाव\flatके
    The singer sang all songs in a flat voice.
    4. अनुमानित
    I will be able to complete this work in two days flat.
    --------
    N
    1. घर
    He lives in a flat on the third floor.
    2. समतल भाग
    He slapped him with flat of his hand.
    3. समुद्र किनारे का समतल भाग
    Salt flats are located on flat areas near sea shores.

    English-Hindi dictionary > flat

  • 12 deal

    N
    1. डील
    It was a package deal
    He got a good deal on his car
    The deal was passed around the table clockwise
    The captain was entrusted with the deal of provisions
    --------
    VTI
    1. व्यवहार\dealकरना
    He deals fairly with his employees
    2. वर्णन\dealकरना
    This book deals with incest
    3. सामना\dealकरना
    I can deal with this crew of workers
    How are we going to deal with this problem?
    4. व्यापार\dealकरना/
    She deals in gold
    Who's dealing?
    5. चलाना
    He dealt me the Queen of Spades

    English-Hindi dictionary > deal

  • 13 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 14 few

    Adj
    1. कुछ
    I was with this organisation for a few years.
    Only a few people in this area are rich.
    2. थोड़ा
    She is a woman of few needs.
    --------
    Det
    1. कुछ
    Few people know about this episode.

    English-Hindi dictionary > few

  • 15 final

    Adj
    1. अंतिम
    The final chapter of this book is the most interesting.
    The boss will give the final decision in this matter.
    This is the final race of the competition.
    --------
    N
    1. अंतिम\finalचरण
    He has reached the finals in the match.

    English-Hindi dictionary > final

  • 16 fine

    Adj
    1. बढिया/अच्छा
    I had a fine holiday at his farm.
    2. बारीक
    Zardozi work is made by fine needlework.
    There is a fine distinction between the two reports.
    3. सुन्दर
    This is a fine car you have.
    4. संतोषजनक
    My health is fine now.
    The weather this year has been fine so far.
    5. शुद्ध
    The gold bars are made of fine metal only.
    6. महीन
    The table was covered with fine dust.
    7. पतला
    For fine writing you should use nib with fine point.
    --------
    Adv
    1. ठीक\fineतरह\fineसे
    This dress is looking fine on you.
    2. बहुत\fineकम\fineअन्तर\fineहोना
    There is only a fine distinction between the properties of the two elements.
    --------
    N
    1. जुर्माना
    He had to pay a fine for not parking his car at a proper place.
    --------
    V
    1. जुर्माना\fineलगाना
    The judge made the accused pay a fine for not accepting summons from the court.

    English-Hindi dictionary > fine

  • 17 fly

    N
    1. पैंट में ज़िप लगाने की जगह
    His fly is open as the zip is not closed.
    2. तम्बू का दरवाज़ा
    Please close the fly of your tent to prevent entry of snakes in this jungle.
    --------
    N
    1. मक्खी
    There are many flies in this room.
    2. बंसी में लगाने का चारा
    He uses only artificial fly for fishing.
    --------
    V
    1. उड़ना
    The bees fly to the garden to collect necter.
    I normally fly to save time.
    Her skirt was flying in the strong wind.
    The rumours of a coup were flying thick and fast.
    2. उड़ाना
    This company flies its own planes between the locations of its plants.
    The commercial pilots are trained to fly aeroplanes.
    I want to fly a kite.
    3. फहराना
    People are allowed to fly the national flag at their homes on specific days.
    4. तेज़ रफ्तार से जाना
    The bus was flying along the road at a very high speed.
    He was hit by a stone which came flying at him.
    The gate flew open when the car dashed against it.
    Time flew so fast that holidays were over before he realised.
    pages 453 and 454 of OALD
    5. भागना
    He flew from the city fearing his arrest.
    --------
    fly / go off at a tangent
    IDM
    1.
    --------
    fly / go out of the window
    IDM
    1.
    fly / show / wave the flag
    IDM see FLAG

    English-Hindi dictionary > fly

  • 18 flyer

    N
    1. हवाई जहाज़ का चालक
    I went to the flight deck to see the flyer of this plane.
    2. हवाई यात्री
    He is a frequent flyer on this route.
    3. उड़ाने वाला
    The flyer of this model plane is 1.years old.
    4. उड़ने वाला
    Some insects are caught as they are poor flyers and cannot escape the predators.
    5. तेज़ रफ्तार से चलने वाला
    Cheetah is a great flyer when catching his kill.
    6. विज्ञापन हेतु पुस्तिका
    I receive many flyers from the companies inviting me to buy their products.

    English-Hindi dictionary > flyer

  • 19 fog

    N
    1. कोहरा
    In dense fog driving is dangerous as visibility is very poor.
    --------
    V
    1. कोहरे से घिरना
    All my books have been fogged over due to excessive steam in this room.
    2. भ्रम पैदा होना
    This is a difficult puzzle, I am fogged over by this.
    I am fogged by your instructions.

    English-Hindi dictionary > fog

  • 20 know

    V
    1. जानना
    I want to know who is winning the game.
    I know that the President lied to the people.
    She knows how to knit.
    Galileo knew that the earth moves around the sun.
    I know that I left the key on the table.
    We know this movie.
    His greed knew no limits.
    This student knows her irregular verbs.
    I know Latin.
    Adam knew Eve.
    The child knows right from wrong.
    I know this voice.

    English-Hindi dictionary > know

См. также в других словарях:

  • This Land Is Your Land — Song by Woody Guthrie Published 1945 Recorded 1944 Genre Folk Writer …   Wikipedia

  • This Will Destroy You — performing at Fun Fun Fun Fest in November 2009. Background information Origin San Marcos, Texas …   Wikipedia

  • This Is Spinal Tap — This article is about the film. For the soundtrack album, see This Is Spinal Tap (album). This Is Spinal Tap 2000 theatrical rerelease poster Directed by Rob R …   Wikipedia

  • This I Believe — was a five minute CBS Radio Network program hosted by journalist Edward R. Murrow from 1951 to 1955. A half hour European version of This I Believe ran from 1956 to 1958 over Radio Luxembourg. The originating American show encouraged both famous… …   Wikipedia

  • This is... — This is... is a series of children s travel books written and illustrated by Czech author Miroslav Sasek between 1959 and 1974. Sasek originally intended to write three books: This is Paris , This is London , and This is Rome . Because of those… …   Wikipedia

  • This Is It (Van McCoy song) — This article is about the pop dance song. For other uses, see the This Is It disambiguation page .Infobox Single Name = This Is It Caption = Artist = Melba Moore from Album = This Is It A side = B side = Released = 1976 Format = Recorded = Genre …   Wikipedia

  • This World Fair — Origin Minneapolis, Minnesota, U.S. Genres Alternative rock Progressive rock Pop Years active 2005 2009 Labels …   Wikipedia

  • This Is Your Life — was a television documentary series hosted by its producer, Ralph Edwards. It originally aired in the United States from 1952 to 1961, and again in 1972 on NBC. It originated as a radio show airing from 1948 to 1952 on NBC Radio. A version of it… …   Wikipedia

  • This Morning with Richard Not Judy — Genre Comedy Starring Stewart Lee Richard Herring Country …   Wikipedia

  • This Is Your Brain on Drugs — was a large scale US anti narcotics campaign by Partnership for a Drug Free America (PDFA) launched in 1987, that used two televised public service announcements (PSAs) and a related poster campaign. [cite web last = first = authorlink =… …   Wikipedia

  • This Is the House That Jack Built — is a popular British nursery rhyme, first popularized by Randolph Caldecott. It is a cumulative tale that doesn t tell the story of Jack, who builds a house, but instead shows how the house is indirectly linked to numerous things and people, and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»