Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

by+the+signature

  • 1 append the signature

    v. imza atmak

    English-Turkish dictionary > append the signature

  • 2 append the signature

    v. imza atmak

    English-Turkish dictionary > append the signature

  • 3 signature

    n. imza, işaret, kaşe, mühür, damga, ilacın kullanım şeklini yazan bölüm, nota imi, tanıtım müziği
    * * *
    imza
    * * *
    ['siɡnə ə]
    1) (a signed name: That is his signature on the cheque.) imza
    2) (an act of signing one's name: Signature of this document means that you agree with us.) imzalama

    English-Turkish dictionary > signature

  • 4 witness

    n. şahit, tanık, tanıklık
    ————————
    v. şahit olmak, tanık olmak, şahitlik etmek, sahne olmak, onaylamak, kabul etmek
    * * *
    tanık
    * * *
    ['witnəs] 1. noun
    1) (a person who has seen or was present at an event etc and so has direct knowledge of it: Someone must have seen the accident but the police can find no witnesses.) şahit, tanık
    2) (a person who gives evidence, especially in a law court.) şahit, tanık
    3) (a person who adds his signature to a document to show that he considers another signature on the document to be genuine: You cannot sign your will without witnesses.) şahit, tanık
    2. verb
    1) (to see and be present at: This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.) tanık/şahit olmak
    2) (to sign one's name to show that one knows that (something) is genuine: He witnessed my signature on the new agreement.) tanıklık yapmak
    - bear witness

    English-Turkish dictionary > witness

  • 5 mark

    n. markos
    * * *
    1. im (n.) 2. işaretle (v.) 3. not (n.)
    * * *
    1. noun
    1) ((also Deutsche Mark, Deutschmark) the standard unit of German currency before the euro.) mark
    2) (a point given as a reward for good work etc: She got good marks in the exam.) not, numara
    3) (a stain: That spilt coffee has left a mark on the carpet.) leke
    4) (a sign used as a guide to position etc: There's a mark on the map showing where the church is.) işaret
    5) (a cross or other sign used instead of a signature: He couldn't sign his name, so he made his mark instead.) imza olarak çizilen çizgi
    6) (an indication or sign of a particular thing: a mark of respect.) saygı belirtisi, belirti, işaret
    2. verb
    1) (to put a mark or stain on, or to become marked or stained: Every pupil's coat must be marked with his name; That coffee has marked the tablecloth; This white material marks easily.) lekele(n)mek
    2) (to give marks to (a piece of work): I have forty exam-papers to mark tonight.) not vermek
    3) (to show; to be a sign of: X marks the spot where the treasure is buried.) göstermek
    4) (to note: Mark it down in your notebook.) not etmek
    5) ((in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball: Your job is to mark the centre-forward.) tutmak, markaj yapmak
    - markedly
    - marker
    - marksman
    - marksmanship
    - leave/make one's mark
    - mark out
    - mark time

    English-Turkish dictionary > mark

  • 6 bear

    n. ayı; spekülatör, borsada büyük oynayarak fiyatları etkileyen kimse; kaba adam
    ————————
    v. taşımak; katlanmak, çekmek, sineye çekmek, üstlenmek, gütmek (kin), hazmetmek, dişini sıkmak; götürmek, getirmek, vermek, dönmek; değmek, sapmak, yönelmek; spekülasyon yapmak, borsa fiyatlarını düşürmek; duymak (sevgi); doğurmak
    * * *
    1. taşı (v.) 2. ayı (n.)
    * * *
    I [beə] past tense - bore; verb
    1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) çekmek, tahammül etmek, katlanmak
    2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) çekmek, taşımak
    3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) doğurmak, doğmak
    4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) taşımak
    5) (to have: The cheque bore his signature.) taşımak, doğmak, içermek
    6) (to turn or fork: The road bears left here.) sapmak
    - bearer
    - bearing
    - bearings
    - bear down on
    - bear fruit
    - bear out
    - bear up
    - bear with
    - find/get one's bearings
    - lose one's bearings
    II [beə] noun
    (a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) ayı

    English-Turkish dictionary > bear

  • 7 endorse

    v. arkasına yazmak, ciro etmek, onaylamak, desteklemek, havale etmek
    * * *
    uygun bul
    * * *
    [in'do:s]
    1) (to write one's signature on the back of (a cheque).) ciro etmek
    2) (to make a note of an offence on (a driving licence).) ceza puanı yazmak
    3) (to give one's approval to (a decision, statement etc): The court endorsed the judge's decision.) onaylamak

    English-Turkish dictionary > endorse

  • 8 blank

    adj. boş; yazısız; açık; ifadesiz, anlamsız; şaşırmış; tam; görüntüsüz [tv]
    ————————
    n. boşluk; yazısız kâğıt, boş kâğıt, boş numara; hedef, hedefin ortası
    ————————
    v. çıkarmak, silmek, sayıyı önlemek [spor.]
    * * *
    1. boş 2. boşluk
    * * *
    [blæŋk] 1. adjective
    1) ((of paper) without writing or marks: a blank sheet of paper.) boş, yazısız
    2) (expressionless: a blank look.) ifadesiz, boş
    3) ((of a wall) having no door, window etc.) boş
    2. noun
    1) ((in forms etc) a space left to be filled (with a signature etc): Fill in all the blanks!) boşluk
    2) (a blank cartridge: The soldier fired a blank.) kurusıkı fişek
    - blankness
    - blank cartridge
    - blank cheque
    - go blank

    English-Turkish dictionary > blank

  • 9 blot

    n. leke, mürekkep lekesi, kara leke, ayıp
    ————————
    v. kirletmek, mürekkep lekesi yapmak, lekelemek; kurutma kâğıdı ile kurutmak
    * * *
    1. leke 2. kirlet (v.) 3. leke (n.)
    * * *
    [blot] 1. noun
    1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) leke, mürekkep lekesi
    2) (something ugly: a blot on the landscape.) çirkin şey
    2. verb
    1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) lekelemek, mürekkep damlatmak
    2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) (kurutma kâğıdıyla) kurulamak
    - blotting-paper
    - blot one's copybook
    - blot out

    English-Turkish dictionary > blot

  • 10 autograph

    n. kendi el yazısı, yazarın kendi el yazması; imza
    ————————
    v. imzalamak, imza vermek; otograf baskı yapmak
    * * *
    1. birinin kendi el yazısı 2. imza
    * * *
    1. noun
    (a person's signature, especially as a souvenir: She collected autographs of film stars.) imza
    2. verb
    (to write one's name on (especially for a souvenir): The actor autographed her programme.) imzalamak

    English-Turkish dictionary > autograph

  • 11 fake

    adj. sahte, taklit, uydurma, uyduruk, aldatıcı, dolandıran, sahtekâr
    ————————
    n. taklit, sahte şey, uydurma, hile, numaracı, sahtekâr, şarlatan
    ————————
    v. sahtesini yapmak, taklit etmek, numara yapmak, olduğundan iyi gibi göstermek, aldatmak, sağ gösterip sol vurmak
    * * *
    1. sahtesini yap (v.) 2. sahte (n.)
    * * *
    [feik] 1. noun
    1) (a worthless imitation (especially intended to deceive); a forgery: That picture is a fake.) sahte/taklit şey
    2) (a person who pretends to be something he is not: He pretended to be a doctor, but he was a fake.) sahtekâr kimse
    2. adjective
    1) (made in imitation of something more valuable, especially with the intention of deceiving: fake diamonds.) sahte, taklit
    2) (pretending to be something one is not: a fake clergyman.) sahtekâr
    3. verb
    (to pretend or imitate in order to deceive: to fake a signature.) sahtesini yapmak, taklit etmek

    English-Turkish dictionary > fake

  • 12 yours (faithfully, sincerely, truly)

    (expressions written before one's signature at the end of a letter.) saygılarımla

    English-Turkish dictionary > yours (faithfully, sincerely, truly)

См. также в других словарях:

  • The Signature at MGM Grand — Datos y estadísticas Dirección 145 East Harmon Avenue Las Vegas, Nevada 89109 …   Wikipedia Español

  • The Signature at MGM Grand — Der südlichste Turm des The Signature at MGM Grand Eröffnung 12. Mai 2006 Thema Art Deco …   Deutsch Wikipedia

  • The Signature LP — Infobox Album Name = The Signature LP Type = studio Artist = Sway DaSafo Released = October 6 2008 Recorded = 2007 2008 Length = Genre = Hip hop, Rap, Grime Label = Konvict Muzik, DCypha Producer = Sway, Louis Gibzen, Shux, Kanye West, Akon,… …   Wikipedia

  • The Signature at MGM Grand — Casino infobox casino=The Signature at MGM Grand theme=Art Deco address=145 East Harmon Avenue Las Vegas, Nevada 89109 rooms=576 per tower, 1728 total by 2007 date opened=May 12, 2006 space gaming=None attractions=Utilizes MGM Grand attractions… …   Wikipedia

  • Now That's What I Call Christmas!: The Signature Collection — Now That s What I Call Christmas! Volume 2: The Signature Collection Compilation album by Various Artists Released September 30, 2003 …   Wikipedia

  • Signature Theatre Company — The Signature Theatre Company is a not for profit theatre company in New York City dedicated to honoring and celebrating the work of the playwright. Founded in 1991 by Jim Houghton, Signature provides established playwrights with opportunities to …   Wikipedia

  • Signature Books — is a press specializing in subjects related to Utah, Mormonism, and Western Americana. The company was founded in 1980 by George D. Smith and Scott Kenney and is based in Salt Lake City, Utah. History In the late 1970s, Scott Kenney decided there …   Wikipedia

  • signature — sig‧na‧ture [ˈsɪgnətʆə ǁ ər] noun 1. [countable] BANKING your name written in the way you usually write it, for example at the end of a letter or on a cheque. It is often used to give official or legal permission for something: • I couldn t read… …   Financial and business terms

  • Signature Theatre — is a regional theater company based in Arlington, Virginia.. [ [http://www.jlpaf.org/grant.html Larson Awards] ] Cameron Mackintosh, Terrence McNally, John Kander, and Fred Ebb are among the talents that have presented works here. Since 1991,… …   Wikipedia

  • Signature change — is concerned with when the signature of spacetime can change from positive definite (++++) to Lorentzian ( +++).There are several reasons for interest in signature change including:1) In the early universe there might be a transition from… …   Wikipedia

  • Signature of a knot — The signature of a knot is a topological invariant in knot theory. It may be computed from the Seifert surface.Given a knot K in the 3 sphere, it has a Seifert surface S whose boundary is K . The Seifert form of S is the pairing phi : H 1(S) imes …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»