Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

by+the+piece

  • 1 piece

    N
    1. टुकडा
    The sofa is delivered in pieces and we have to assemble it.
    2. एक सेट में से पृथक
    A piece of the Tea set is missing.
    3. खण्ड
    Leo nardo davince's monalisa is his master piece.
    --------
    V
    1. जोडना
    The " Diary of a young girl" by Anne Frank has been pieced together from her personal diary.
    2. जोडकर बना लेना
    I pieced together the parts of broken vase.

    English-Hindi dictionary > piece

  • 2 Piece de resistance

    N
    1. मौलिक एवं महत्त्वपूर्ण रचना
    Shahjahan's piece de resistance was the Taj Mahal.

    English-Hindi dictionary > Piece de resistance

  • 3 master piece

    N
    1. श्रेष्ठ कृति
    The ninth symphony was Beethoven's master piece.

    English-Hindi dictionary > master piece

  • 4 defectively

    Adv
    1. त्रुटि
    the piece went to the supplier defectively.

    English-Hindi dictionary > defectively

  • 5 defective

    Adj
    1. त्रुटिपूर्ण
    The piece was found to be defective.

    English-Hindi dictionary > defective

  • 6 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 7 score

    N
    1. प्राप्तांक
    In the world cup, India's score was not very good.
    2. अंक
    The score of both teams was 250,235.
    3. स्वरलिपि
    Musicians and singers want to see the orchestral score.
    4. संगीतलेख
    The score of Jatin lalit given in the films is very melodious.
    5. कोड़ी/बीसी
    Scores of people were dead in the earthquake.
    6. खरोंच
    The scores of the trees show that these trees should not be cut down.
    --------
    V
    1. अंक बनाना
    We need to score 200 runs in 30 overs to win.
    2. अंक लिखाना
    Who's going to score?
    3. अंक पाना
    I scored 98% in the Board examination.
    4. विजयी होना
    The songs of movie of Tall scored an instant success.
    5. स्वरलिपि तैयार करना
    Here is a piece scored for violin, viola and cello.
    6. खरोंचना
    Rocks scored by a Glacier.

    English-Hindi dictionary > score

  • 8 service

    N
    1. सेवा
    The person does the service in the office.
    2. विभाग
    He is working in the Health service.
    3. सहायता
    Her services to the state have been immense.
    4. व्यवस्था
    A good postal service is needed for every village.
    5. उपासना/अनुष्टान
    He attended the morning service in the temple.
    6. सफ़ाई-धुलाई
    Take your car for service every 3,000 miles.
    7. सेट/बरतन
    He bought a 30-piece dinner service.
    8. तामील
    9. सर्विस\{टेनिस में\}
    Her service has improved.
    --------
    V
    1. सफ़ाई-धुलाई करना
    This machine has already been serviced.
    -- " की आपूर्ति करना
    The power station is serviced by road transport.

    English-Hindi dictionary > service

  • 9 decoration

    N
    1. सजावट
    The decoration of the room was very impressive.
    The decoration piece lying on the bed is very costly.
    2. सजावट की वस्तु
    The decorations for the party are being arranged.
    3. पदक
    He has received a decoration for winning a championship.

    English-Hindi dictionary > decoration

  • 10 gag

    N
    1. मुख\gagबन्धनी
    The kidnappers thrust gag in the mouth of the child.
    2. बोलने\gagकी\gagआजादी\gagपर\gagप्रतिबंध
    Gag rule is not possible in a democracy.
    3. हास्य\gagकथा
    He told a gag to entertain children.
    --------
    VT
    1. मुँह\gagबन्द\gagकरना
    The kidnappers gagged the mouth of the child.
    2. पुनः\gagनिगलना
    He was gagging on a piece of mutton.

    English-Hindi dictionary > gag

  • 11 pit

    N
    1. गहरा गढ्ढा
    Put all the leaves in the pit in that ground.
    That metal pit is still open.
    2. कोयले की खान
    To go in coal mine pit is a risky job.
    --------
    V
    1. गड्ढे बनाना
    The acid had pitted the surface of zinc piece.
    --------
    V
    1. बीज निकालना
    Eat pitted dates.

    English-Hindi dictionary > pit

  • 12 queen

    N
    1. रानी
    Elizabeth became the queen of England after the death of King George.
    2. शतरंज\queenका\queenवजीर
    Queen is a powerful piece in the game of chess.
    --------
    VT
    1. वजीर\queenचलना
    Queen a pawn.
    2. रानी\queenजैसा\queenव्यवहार\queenकरना
    She queens the Company.

    English-Hindi dictionary > queen

  • 13 tape

    N
    1. फीता
    He used a piece of tape for a belt.
    2. आवाज\tapeरेकार्ड\tapeकरने\tapeकी\tapeपट्टी
    The several recordings were combined on a master tape.
    3. दौड\tapeसमाप्ति\tapeका\tapeफीता
    The athlete is nearing the tape.
    --------
    V
    1. फीते\tapeसे\tapeबाँधना
    You tape the bundle.
    2. अभिलेखन\tapeकरना
    He taped his entire speech.

    English-Hindi dictionary > tape

  • 14 authentic

    Adj
    1. असली
    The center-piece on the wall was an authentic Rembrandt painting.
    2. विश्वसनीय
    He is an authentic man.
    वह एक विश्वसनीय आदमी है.
    3. विशुद्ध
    The corner shop keeps authentic French Cheese.

    English-Hindi dictionary > authentic

  • 15 prop

    N
    1. टेक/सहारा
    We balanced the almirah with the help of prop.
    --------
    N
    1. लकडी से बना आधार
    The prop of TV was antique piece.
    2. आश्रय दाता
    Rahul acted as a prop in bad time of Ravi.

    English-Hindi dictionary > prop

  • 16 transcribe

    VI
    1. मुद्रित\transcribeया\transcribeलिखित\transcribeरूप\transcribeमें\transcribeबदलना
    The music director transcribed the composition into musical notations.
    2. प्रतिलिपि\transcribeकरना
    The manuscripts are trancribed into Tamil.
    3. अन्य\transcribeवाद्य\transcribeके\transcribeलिए\transcribeतैयार\transcribeकरना
    He transcribed a guitar piece for mandolin.

    English-Hindi dictionary > transcribe

  • 17 grit

    N
    1. कण/बालूकण
    A piece of grit got into my shoe.
    2. धैर्य
    She faced the interview board with grit and confidence.
    --------
    V
    1. कण\gritफैलाना\{खासकर\gritसड़क\gritपर\}
    The road was gritted

    English-Hindi dictionary > grit

  • 18 occupation

    N
    1. व्यवसाय
    Please write down on a piece of paper your name, address and occupation.
    2. आक्रमण
    The Nazi occupation hit france badly.
    3. अधिवास
    The new apartment is ready for occupation.

    English-Hindi dictionary > occupation

  • 19 plank

    N
    1. तख्ता
    A long narrow flat piece of wood is called plank.
    2. घोषणा पत्र
    Increased spending on road is the main plank of the government's transport policy.

    English-Hindi dictionary > plank

  • 20 rope

    N
    1. रस्सी
    She tied a piece of rope to the branch with the help of a long stick.
    She has a beautiful rope of corals.
    --------
    V
    1. रस्सी से\ropeबाँधना\{बँधना\}
    Mountain climbers roped together for safety.

    English-Hindi dictionary > rope

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • The Piece Talks — Infobox Album Name = The Piece Talks Type = Album Artist = C.R.A.C. Released = April 22, 2008 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Ta Raach Reviews = http://www.hiphopdx.com/index/reviews/id.938 Last album = This album = Next album =… …   Wikipedia

  • by the piece — {adv. phr.} Counted one piece at a time, separately for each single piece. * /John bought boxes full of bags of potato chips and sold them by the piece./ * /Mary made potholders and got paid by the piece./ …   Dictionary of American idioms

  • by the piece — {adv. phr.} Counted one piece at a time, separately for each single piece. * /John bought boxes full of bags of potato chips and sold them by the piece./ * /Mary made potholders and got paid by the piece./ …   Dictionary of American idioms

  • The Adventures of Greggery Peccary — is a song by Frank Zappa, originally released on the album Studio Tan in 1978 and later recompiled into the posthumously released Läther album. The song is an epic that extended 20 minutes and 33 seconds in length when first released and later 21 …   Wikipedia

  • The Witch and the Saint — by Steven Reineke is a one movement symphonic band piece describing the lives of Helena and Sibylla; twin sisters born in Germany at the end of the 1500s. The piece has five distinct parts and has become a favorite among audiences and bands… …   Wikipedia

  • The Sleeping Place of the Stars — is a piece of band music written by Ralph Ford. He was commissioned by the Homewood, Alabama Middle School Band to write the tune, and the inspiration came from a poem of the same title written by Ethel Armes with the quote I have found the… …   Wikipedia

  • The Bride Stripped Bare By Her Bachelors, Even — ( La mariée mise à nu par ses célibataires, même ) most often called The Large Glass , is an artwork by Marcel Duchamp.Duchamp carefully created The Bride Stripped Bare by Her Bachelors, Even , working on the piece from 1915 to 1923. He executed… …   Wikipedia

  • The Moody Blues — in concert at the Chumash Casino Resort in Santa Ynez, California in 2005. L R: Justin Hayward, Graeme Edge and John Lodge. Background information Origin …   Wikipedia

  • The New Tetris — North American box art Developer(s) H2O Entertainment …   Wikipedia

  • The Haters — are a noise music and conceptual art troupe from the United States. Founded in 1979, they are one of the earliest and most well known acts in the modern noise scene. The group is primarily the work of the Hollywood, California based musician,… …   Wikipedia

  • The Unanswered Question — is a work by American composer Charles Ives. It was originally the first of Two Contemplations composed in 1906, paired with another piece called Central Park in the Dark . As with many of Ives works, it was largely unknown until much later in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»