Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

by+the+medium+of

  • 1 medium

    ['mi:diəm] 1. plurals - media; noun
    1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) prostredie
    2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) prostriedok
    3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) médium
    4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) prostredie
    2. adjective
    (middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) stredný
    * * *
    • stred
    • spôsob
    • stredná cesta
    • stredná akost
    • stredný stupen
    • stredný
    • stredná velkost
    • priemerný
    • prostredníctvo
    • rozriedovac
    • prostredie
    • prostredný
    • roztok
    • prostriedok
    • kompromis
    • medián
    • mierny
    • médium
    • materiál

    English-Slovak dictionary > medium

  • 2 happy medium

    (a sensible middle course between two extreme positions: I need to find the happy medium between starving and over-eating.) stredná cesta

    English-Slovak dictionary > happy medium

  • 3 band

    [bænd] I noun
    1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) páska
    2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) prúžok
    3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) pásmo
    II 1. noun
    1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.) banda, tlupa
    2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) kapela
    2. verb
    (to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.) zjednotiť sa
    * * *
    • tlupa
    • energetické pásmo
    • energetický pás
    • kapela
    • prstenec
    • remen
    • rozhlasové pásmo
    • pás
    • pásmo
    • páska
    • krúžok
    • obruc

    English-Slovak dictionary > band

  • 4 subject

    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) poddaný, závislý
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) poddaný, -á; občan, občianka
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) téma
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) predmet
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) dôvod
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) podmet
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) podrobiť si
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) podrobiť, vystaviť
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to
    * * *
    • vystavit
    • vystavený
    • závislý
    • zavinit
    • spôsobit
    • subjekt
    • téma
    • urobit závislým
    • priviest
    • predmet
    • príležitost
    • dôvod
    • hypnotické médium
    • jedinec
    • poddaný
    • podmet
    • pacient
    • osoba
    • podrobený
    • podrobit sa
    • podrobit
    • podriadit sa
    • látka
    • majúci tendenciu k
    • mrtvola
    • náchylný
    • myšlienka
    • motív
    • námet
    • neslobodný
    • objekt
    • obcan

    English-Slovak dictionary > subject

  • 5 volume

    ['voljum]
    1) (a book: This library contains over a million volumes.) zväzok
    2) (one of a series of connected books: Where is volume fifteen of the encyclopedia?) zväzok, diel
    3) (the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement: What is the volume of the petrol tank?) objem
    4) (amount: A large volume of work remains to be done.) množstvo
    5) (level of sound eg on a radio, television etc: Turn up the volume on the radio.) hlasitosť, hlasnosť
    * * *
    • velké množstvo
    • vydat vo zväzku
    • zvitok
    • zväzok
    • zväzok (knihy)
    • zosilnit
    • sila
    • sýtost
    • hlasitost
    • kniha
    • kapacita
    • album
    • diel
    • rocník
    • rozsah
    • rocník (casopisu)
    • plnost
    • miera
    • médium
    • množstvo
    • mohutnost
    • obsah
    • objem

    English-Slovak dictionary > volume

  • 6 moderate

    1. ['modəreit] verb
    (to make or become less extreme: He was forced to moderate his demands; Gradually the pain moderated.) zmierniť (sa)
    2. [-rət] adjective
    1) (keeping within reasonable limits; not extreme: The prices were moderate; moderate opinions.) mierny; umiernený
    2) (medium or average; not particularly good: workmanship of moderate quality.) priemerný
    3. noun
    (a person whose views are not extreme: Politically, she's a moderate.) človek umiernených názorov
    - moderateness
    - moderation
    * * *
    • utišovat (sa)
    • utíšit (sa)
    • utíšit sa
    • uspokojovat (sa)
    • zdržanlivý
    • žiadny radikál
    • zmiernit sa
    • zmiernit (sa)
    • zmiernovat (sa)
    • skrotit (sa)
    • stredný
    • striedmy
    • triezvy
    • umiernený
    • umiernovat (sa)
    • upokojit sa
    • príslušník politického st
    • priemerný
    • predsedat
    • robit konferenciera
    • rozumný
    • rozvážny
    • prostredný
    • pomerne malý
    • krotit (sa)
    • konferovat
    • krotit sa
    • miernit (sa)
    • miernit sa
    • mierny
    • nie príliš velký
    • nie velký

    English-Slovak dictionary > moderate

  • 7 happy

    ['hæpi]
    1) (having or showing a feeling of pleasure or contentment: a happy smile; I feel happy today.) šťastný
    2) (willing: I'd be happy to help you.) rád
    3) (lucky: By a happy chance I have the key with me.) šťastný
    - happily
    - happy-go-lucky
    - happy medium
    * * *
    • vhodný
    • štastný

    English-Slovak dictionary > happy

  • 8 vary

    ['veəri] 1. verb
    (to make, be or become different: These apples vary in size from small to medium.) rôzniť sa, líšiť sa, meniť sa
    2. noun
    (something that varies, eg in quantity, value, effect etc: Have you taken all the variables into account in your calculations?) možná zmena
    - variability
    - variation
    - varied
    * * *
    • spestrit
    • striedat (sa)
    • urobit rôznorodým
    • byt rozdielny
    • rozchádzat sa
    • robit variácie
    • robit zmeny
    • rôznit sa
    • regulovat
    • pozmenovat
    • kolísat
    • líšit sa
    • menit sa
    • menit(sa)
    • menit
    • nebyt jednotný
    • odlišovat sa
    • obmenovat

    English-Slovak dictionary > vary

См. также в других словарях:

  • The medium is the message — is a phrase coined by Marshall McLuhan meaning that the form of a medium embeds itself in the message, creating a symbiotic relationship by which the medium influences how the message is perceived. Contents 1 Publications 2 Social implications 3… …   Wikipedia

  • The Medium Is the Massage — The Medium is the Massage: An Inventory of Effects   The cover …   Wikipedia

  • The Medium — is a short (one hour long) two act dramatic opera with words and music by Gian Carlo Menotti. Commissioned by Columbia University, its first performance was there on 8 May 1946. The opera s first professional production was presented on a double… …   Wikipedia

  • The Medium (1992 film) — The Medium Directed by Arthur Smith Produced by Errol Pang Derrol Stepenny Productions Written by Margaret Chan Rani Moorthy Starring …   Wikipedia

  • The Medium Wave Band — The Medium Wave Band, was a Scottish folk rock band that started in the 1970s. The band was founded by Erne Parkin (singer), Les Cockburn (fiddler/mandolinist), Steve Moss (guitarist) and Keyboardist Richard Chernes (of RunRig fame).After much… …   Wikipedia

  • The Medium is the Massage — Infobox Book name = The Medium is the Massage: An Inventory of Effects title orig = translator = image caption= The cover of the first UK edition, published by Penguin Books (1967). author = Marshall McLuhan illustrator = Quentin Fiore cover… …   Wikipedia

  • The Medium (Rutgers) — Infobox Newspaper name = The Medium type = Weekly student paper format = Paper foundation = 1970 headquarters = Piscataway, NJ 08901 website = [http://www.themedium.net/ http://www.themedium.net/] The Medium is a student run weekly entertainment… …   Wikipedia

  • The Medium — Gian Carlo Menotti Fotografie von Carl van Vechten, aus der Van Vechten Collection der Library of Congress Das Medium (engl. The Medium) ist eine Oper in 2 Akten von Gian Carlo Menotti. Das Libretto wurde vom Kom …   Deutsch Wikipedia

  • through the medium of — index hereby, thereby Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Relationship of the Medium to the Performance, Table — ▪ Table medium nature of presentation type of material rostrum visible, audible per oratory, preaching, formance by a single recital; the speech, person sermon, song, reading, monologue, monodrama live theatre; visible, audible per drama, opera,… …   Universalium

  • in the medium term — • in the long term • in the short term • in the medium term thinking, looking or planning from now into the future …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»