Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

by+the+hand+of

  • 1 akay

    Active Verb: umakay
    Passive Verb: akayin
    English Definition: 1) person led by the hand (noun) 2) to lead by the hand (verb) 3) to hang on [for support or guidance] (verb)
    Examples: 1) Sino ang akay mo? (Who are you leading?) 2) Inakay niya ang bata. (He led the child by the hand.) 3) Umakay siya sa akin. (He hung on to me [for support].)

    Tagalog-English dictionary > akay

  • 2 hawak

    English Definition: see hawak1 see hawak2
    --------
    Active Verb: humawak
    Passive Verb: hawakan
    English Definition: (verb) to hold in hand; to grasp
    Examples: 1) Humawak ka sa akin. (You hold on to me.) 2) Hawakan mo ang aking kamay. (Grasp my hand.)
    --------
    Active Verb: maghawak
    English Definition: (verb) to hold each other by the hand.
    Examples: Maghawak tayong dalawa. (Let's hold each other by the hand.)

    Tagalog-English dictionary > hawak

  • 3 lamas

    English Definition: see lamas1 see lamas2
    --------
    Active Verb: maglamas
    Passive Verb: lamasin
    English Definition: (verb) to mash or crush with the hand; to make dirty
    Examples: 1) Maglamas ka ng patatas. (You mash some potatoes.) 2) Lamasin mo ng asin ang isda. (Mash the fish with salt.)
    --------
    Active Verb: manglamas
    Passive Verb: lamasin
    English Definition: (verb) to mash or crush with the hand; to make dirty

    Tagalog-English dictionary > lamas

  • 4 pisil

    English Definition: see pisil1 see pisil2
    --------
    English Definition: (noun) squeezing with the hand
    --------
    Passive Verb: pisilin
    English Definition: (verb) to squeeze
    Examples: Gustong pisilin ni Bill ang kamay ni Monica. (Bill wants to squeeze Monica's hand.)

    Tagalog-English dictionary > pisil

  • 5 dampot

    English Definition: see dampot1 see dampot2
    --------
    Active Verb: dumampot
    Passive Verb: damputin
    English Definition: (verb) to pick up with the hand from the floor or table
    Examples: 1) Dumampot ka na diyan ng pagkain sa mesa. (You pick up some food on the table.) 2) Damputin mo ang papel sa sahig. (Pick up the paper on the floor.)
    --------
    Active Verb: mangdampot
    English Definition: (verb) to handle
    Examples: Mangdampot ka ng isang supot na prutas. (You handle a bag of fruits.)

    Tagalog-English dictionary > dampot

  • 6 himas

    English Definition: (noun) gentle rubbing of the skin by the palm of the hand; caressful rubbing; petting by rubbing the back of fighting roosters

    Tagalog-English dictionary > himas

  • 7 bitbit

    Active Verb: magbitbit
    Passive Verb: bitbitin
    English Definition: (verb) to carry or hold by the hand
    Examples: 1) Magbitbit ka ng payong papuntang opisina. (Carry an umbrella to the office.) 2) Bitbitin mo nga ang mga gulay. (Carry the vegetables.)

    Tagalog-English dictionary > bitbit

  • 8 apuhap

    Active Verb: mag-apuhap
    Passive Verb: apuhapin
    English Definition: (verb) to feel something by extending the hand
    Examples: Inapuhap niya ang pera niya sa dilim. (He groped for his money in the dark.)

    Tagalog-English dictionary > apuhap

  • 9 dukot

    English Definition: see dukot1 see dukot2
    --------
    Active Verb: dumukot
    Passive Verb: dukutin
    English Definition: (verb) to draw out from a pocket, a bag or a container with the hand
    Examples: 1) Dumukot ka ng barya sa aking bag. (You draw out some coins from my bag.) 2) Dukutin mo ang barya sa aking bag. (Draw some coins from my bag.)
    --------
    Active Verb: mangdukot
    Passive Verb: dukutan
    English Definition: (verb) to pickpocket, to steal
    Examples: 1) Magaling mangdukot ang magnanakaw. (A thief is a good pickpocket.) 2) Nadukutan ang bag ni Ana kaninang umaga papuntang opisina. (Ana's purse was stolen from her bag on her way to the office this morning.)

    Tagalog-English dictionary > dukot

  • 10 siklot

    English Definition: (noun) a game of skill consisting of throwing up a given number of seeds (or SIGAY, small shells or small stones) and catching them with the back of the hand
    See a picture

    Tagalog-English dictionary > siklot

  • 11 kaway

    Active Verb: kumaway
    Passive Verb: kawayan
    English Definition: (verb) to wave with the hand
    Examples: 1) Kumaway siya sa akin bago siya umalis. (He waved at me before he left.) 2) Kawayan mo si Ana. (Wave at Ana.)

    Tagalog-English dictionary > kaway

  • 12 palad

    English Definition: (noun) palm of the hand

    Tagalog-English dictionary > palad

  • 13 tampal

    Active Verb: manampal
    Passive Verb: tampalin
    English Definition: (verb) to slap with the hand

    Tagalog-English dictionary > tampal

  • 14 waksi

    Passive Verb: iwaksi
    English Definition: (verb) to get rid of something by jerking away the hand, foot, or body; to renounce

    Tagalog-English dictionary > waksi

  • 15 hawak

    to hold something by the hand, hold, clutch, avast

    Tagalog-English dictionary > hawak

  • 16 hinaplos

    to feel by the hand

    Tagalog-English dictionary > hinaplos

  • 17 hinawakan

    to be held by the hand

    Tagalog-English dictionary > hinawakan

  • 18 idinukot

    to pick up something by the hand

    Tagalog-English dictionary > idinukot

  • 19 palad

    fate, destiny, chance, fortune
    --------
    palm of the hand

    Tagalog-English dictionary > palad

  • 20 sinalat

    to grope or feel by the hand

    Tagalog-English dictionary > sinalat

См. также в других словарях:

  • The Hand That Rocks the Cradle (poem) — The Hand That Rocks The Cradle Is The Hand That Rules The World is a poem by William Ross Wallace that praises motherhood as the preeminent force for change in the world. The poem was first published in 1865 under the title What Rules The World …   Wikipedia

  • The Hand of Nergal — is one of the original short stories by American author Robert E. Howard starring the sword and sorcery hero Conan the Cimmerian, a fragment begun in the 1930s but not finished or published in Howard s lifetime. It was completed by Lin Carter and …   Wikipedia

  • The Hand That Rocks the Cradle — is the title of a number of works of art:* The Hand That Rocks the Cradle (film) , a 1992 film starring Rebecca De Mornay and Annabella Sciorra * The Hand That Rocks the Cradle (poem) , a poem by William Ross Wallace * The Hand That Rocks the… …   Wikipedia

  • The Hand of God (book) — The Hand of God is an autobiographical book (ISBN 0 89526 463 3) written by Bernard N. Nathanson, M.D. on the subject of abortion. Nathanson chronicles his life from being a perfunctory Jew who helped found NARAL and oversaw New York City s… …   Wikipedia

  • The Hand of Robin Squires — was first published in 1977 and is now available from Puffin Books. It is a historical adventure story that is linked to finds in the famous Money Pit on Oak Island off the coast of Nova Scotia. No one has solved the puzzle of the pit and the… …   Wikipedia

  • The Hand of Thrawn duology — is a duology of novels set in the Star Wars Expanded Universe galaxy, which were written by famed Star Wars author Timothy Zahn. The duology continues Zahn s eight book series which chronologically began with the Outbound Flight Project.eries… …   Wikipedia

  • The Hand of Ethelberta — is a novel by Thomas Hardy, published in 1876. It was written, in serial form, for the Cornhill Magazine , which was edited by Leslie Stephen, a friend and mentor of Hardy s.Gallery External links *gutenberg|no=3469 …   Wikipedia

  • The Hand That Feeds — Infobox Single Name = The Hand That Feeds Type = Single Artist = Nine Inch Nails from Album = With Teeth Released = April 18, 2005 Format = CD, DVD, 7 , 9 , 10 , 12 Recorded = Genre = Alternative rock Industrial rock Length = 3 min 38 sec Label …   Wikipedia

  • The Hand (film) — Infobox Film name = The Hand director = Oliver Stone producer = Edward R. Pressman eproducer = Clark L. Paylow aproducer = Bert Kamerman writer = Oliver Stone starring = Michael Caine Andrea Marcovicci music = James Horner cinematography = King… …   Wikipedia

  • The Hand of Fear — ] [cite web url= http://www.shannonsullivan.com/drwho/serials/4n.html title= The Hand of Fear publisher = A Brief History of Time Travel last = Sullivan first = Shannon date = 2007 08 07 accessdate = 2008 08 30] *Working titles claimed for this… …   Wikipedia

  • The Hand That Rocks the Cradle (film) — Infobox Film name = The Hand That Rocks the Cradle caption = Theatrical release poster director = Curtis Hanson producer = David Madden writer = Amanda Silver starring = Annabella Sciorra Rebecca De Mornay Matt McCoy Ernie Hudson Julianne Moore… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»