-
1 smiraj
m (sunca) sunset | u smiraj dana at the close of the day -
2 Zatvaraj vrata
-
3 zatvarati
vt impf - zatvoriti | -ajte vrata! close the door (behind you)! keep the door closed!; -amo (čitaonicu, lokal) (we're) closing!, (closing) time (please)!; -am sastanak/ /sjednicu this meeting stands adjourned; -*4 krug se -a* * *• close -
4 zatvorite vrata
-
5 likvidirati
vt pf/impf liquidate, dispose of, do away with, scrap, quash, dismantle; A sl: ax, pull the plug (on); B coll put paid to; close down, finish; destroy, wipe out, sl rub out; fin liquidate, wind up, settle (one's affairs/ /debts) l biti -n be liquidated/sc* * *• close-out• liquidate -
6 približiti
vt pf bring near(er), bring close(r); close the gap (between); bring home to | malo - bring a little/bit closer; približiti gledišta bring/draw points of view closer together* * *• approximate• approach -
7 izbrijan
pp & adj (glatko obrijan) close-shaved, close-shaven, closely shaved/shaven; (uz dlaku) shaved against the grain I sva -a shaved all over, body-shaved -
8 finiš
m sp finish, spurt, burst; (konjske trke i fig.) AE home stretch, BE h. straight I izjednačeni finiš close finish; ući u - fig go down to the wire, go/head into the home stretch/ /straight, go into the last lap; biti u -u fig be in the (home) stretch, be in t* * *• finish -
9 emitiranje
n broadcasting, transmitting; phys emitting, emission; fin issuing, issue I početi s -em go on the air, start broadcasting, start one's broadcasts; završiti/prekinuti/prestati s -em go off the air, sign off, close down, finish/stop broadcasting, go dead;* * *• emission• broadcasting• broadcast• transmitting -
10 pri
prep (prostorno) by, at, near, close | - čemu in which process; - tome in the process, in/ /while doing so; in this connection/matter; - svemu tome for all that; kad smo već pri tome while we're at it; - temperaturi od 15° C at 15° Cl - otapanju in the proc* * *• towards• upon• in• at• on• next to -
11 proučiti
vt pf finish studying, complete the research of; get through (the material), study fully/closely, make a close study of; (pripremiti se) do one's homework; -proučavati* * *• investigate• ponder -
12 ponajbliži
adj the very next, the nearest of all; close upon/on/to -
13 bliže
adv comp nearer, closer (-blizu) I bliže nama closer to us, on the near side; ne -! that's close enough!* * *• closer• nearer -
14 formacija
f formation; group; mil formation, body of troops; aero formation; geol (geologic) formation I -a zemljišta configuration/shape of the ground (ili area); aero letjeti u -i fly in formation; aero (avioni) u zbijenoj -i (aircraft) in close formation; državn* * *• formation• creation -
15 kuhan
pp & adj boiled, cooked I meko (tvrdo) -o (jaje) soft-boiled (hard-boiled); još nije -o it is not done yet; -o vino (rakija) mulled wine (brandy); fig biti kuhan i pečen kod be very close with, be as thick as thieves; be part of the inventory* * *• boiled• poached -
16 zadirati
vt impf - zaderati, zadrijeti | zadirati u affect; encroach/impinge upon l- duboko u go deep into, go (close) to the heart of (-zadirati u bit/srž)* * *• go back -
17 izbrijavanje
n shaving (very) closely, close shave, shaving against the grain izbrisan pp & adj wiped out, erased itd. (-izbrisati) I -i dio (s magnetne vrpce) erasure -
18 ošišati se
vr pf get a haircut, have one's hair cut; give oneself a haircut, cut one's own hair | - na nulu get/have one's hair cut close to the skull, fig get a prison haircut -
19 svršiti se
vr pf end, come to an end, come to a close, coll wind up; (posljedica) result in | na tome se i -lo and that was the end of it -
20 ukoštac
adv | uhvatiti se ukoštac (potući se) come/get to grips, grapple, (get into a) tangle, get each other by the throat, be at each other's throats, fight at close quarters; (s poteškoća-ma) come/get to grips with, grapple/tangle with, meet head-on, face, lock horn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
At the close of every day — (spelled in lowercase) is a Dutch band, consisting of Minco Eggersman and Axel Kabboord. Their music, a mix of slow pop music with symphonic elements, has been described as night music . Most of their songs concern Christian religion, though not… … Wikipedia
Close Combat series — Close Combat The official logo of the franchise as used in the third game of the series Genres Real time Strategy Developers … Wikipedia
Close to Me (The Cure song) — Close to Me Single by The Cure from the album The Head on the Door Released … Wikipedia
Close back rounded vowel — u Image … Wikipedia
Close central rounded vowel — ʉ Image … Wikipedia
Close front rounded vowel — y Image … Wikipedia
Close order formation — Close order formation: The Stele of Vultures represents a Sumerian phalanx of spearmen with large shields. (ca.2450 BC) A close order formation is a military tactical formation wherein soldiers are close together and regularly arranged for the… … Wikipedia
Close Combat Clasp — in Gold Awarded by Nazi Germany Type … Wikipedia
Close Combat (video game) — Close Combat Developer(s) Atomic Games Publisher(s) Microsoft Platform(s … Wikipedia
Close central unrounded vowel — ɨ Image … Wikipedia
Close-mid central rounded vowel — ɵ Image … Wikipedia