Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

by+the+book

  • 81 sprite

    N
    1. परी
    The book was about ghosts and sprites.

    English-Hindi dictionary > sprite

  • 82 twelve

    Det
    1. बारह
    The book has twelve chapters.

    English-Hindi dictionary > twelve

  • 83 unread

    Adj
    1. अपठित
    She returned the book unread.

    English-Hindi dictionary > unread

  • 84 vignette

    N
    1. मानपत्र\vignetteपर\vignetteका\vignetteबेलबूटा
    A charming vignette of Elizebethen life is depicted in the book

    English-Hindi dictionary > vignette

  • 85 yet

    Adv
    1. अभी\yetतक
    I haven't found the book yet.
    --------
    Conj
    1. तो\yetभी
    He is slow yet steady in his work.

    English-Hindi dictionary > yet

  • 86 yours

    Pron
    1. आपका
    I brought the book of yours.

    English-Hindi dictionary > yours

  • 87 other

    Det
    1. अन्य
    Ravi and two other men came to my place last night.
    Call any other person.
    2. दूसरा
    We live the other side of the river.
    3. बाकी
    Give this book to Mohan and keep the others for Ram.
    --------
    Pron
    1. दूसरा
    Hameed first lifted the green book to read and then the other.
    Of the two options offered first is better than the other.
    2. अन्य
    This place is preferable to any other.

    English-Hindi dictionary > other

  • 88 over

    Adv
    1. नीचे गिरा हुआ
    Handle the rose carefully. Don't knock it over.
    2. दूसरी ओर
    Turn the patient over carefully.
    3. तक
    He has gone over to France.
    4. वर्ष से ज्यादा
    Children over fifteen need a full ticket on the journey.
    5. बचा हुआ
    Is any food left over?
    6. खतम
    That is all over.
    7. बारबार
    She has called up several times over.
    --------
    N
    1. क्रिकेट की ओवर
    That was a wonderful over by Kapil Dev.
    --------
    Pref
    1. बाह्य
    That is a warm overcoat.
    2. आरपार
    The overarching bridge connects two main points.
    3. ज्यादा
    She is overambitious.
    --------
    Prep
    1. ऊपर
    Keep it over the cupboard.
    2. इस ओर से उस ओर तक
    It is impossible to build a bridge over Brahmaputra.
    3. सुदूर
    Snowfall is reported all over the country.
    4. से ज्यादा
    Over 4 million copies of that book have been sold.
    5. बीच
    Discuss it over the lunch.
    6. दरमियाँ
    We shall be at Madras over Christmas and the New year.
    7. कठिनाइयाँ से मुक्त
    It will take her ages to get over the tragedy.
    8. प्रसारित
    I heard it over the radio.
    9. तेज़\overआवाज़
    Nothing could be heard over the traffic din.

    English-Hindi dictionary > over

  • 89 press

    N
    1. पत्रकारिता
    The press was prohibited from meeting the prisoners of war.
    2. छापाखाना
    Text-Books are printed in the printing press.
    3. मुद्रण
    I wrote a book and prepared for the press.
    4. निचोड़नेवाला
    We bought a lemon press from the market.
    5. दबाव
    Give a press to the shirt before wearing it.
    6. भीड-भाड
    I get a way through the press of people in that market.
    7. अलमारी
    I have a wooden press in my bed-room.
    --------
    V
    1. दबाना
    I pressed my face against the pillow in anguish.
    Press car bodies out of sheets of metal.
    2. निचोडना
    The orange was firmly pressed to get the juice.
    3. दबाव डालना
    The Hero gently pressed the Heroine's arm, who was crying.
    4. घेर-लेना
    The police officials pressed the militants to surrender.
    5. इस्त्री करना
    The bride's saree needs pressing.

    English-Hindi dictionary > press

  • 90 final

    Adj
    1. अंतिम
    The final chapter of this book is the most interesting.
    The boss will give the final decision in this matter.
    This is the final race of the competition.
    --------
    N
    1. अंतिम\finalचरण
    He has reached the finals in the match.

    English-Hindi dictionary > final

  • 91 flap

    N
    1. फ्लैप
    Flap of his overcoat was trailing on the ground.
    The flap of the curtain was moving with the wind.
    2. पंख\{हवाई\flapजहाज़\flapके\}
    Flaps are lowered to reduce the speed of the aircraft.
    3. उत्तेजना
    He got in a real flap when he was not considered for promotion.
    --------
    V
    1. हिलना[हिलाना]
    The bird flaaped its wings.
    2. हल्के से मारना
    Please flap the insect with this book.
    3. चिन्ता करना
    He was quite flapped at his first appearance at the show.

    English-Hindi dictionary > flap

  • 92 present

    Adj
    1. उपस्थित
    I was not present when the telegram came.
    2. वर्तमान
    The present age is computer age.
    --------
    N
    1. वर्तमानकाल
    The present society is a sophisticated society.
    2. उपहार
    This book was a present from my elder brother.
    --------
    V
    1. देना\{उपहार\}
    My father presented me a bycycle on my birthday.
    2. दिखाना
    Present the entry-pass to go into the auditorium.
    3. प्रस्तुत करना
    The present cinema culture presents the abnormal development in the children.

    English-Hindi dictionary > present

  • 93 roll

    N
    1. गोला
    He has wasted a roll of film by exposing it.
    book wrapper is sold in rolls.
    2. सूची
    They have not included her parents name in electoral roll.
    3. गड़गड़ाहट
    There was a loud drum roll from the restaurant.
    --------
    VTI
    1. घूमा
    Keep the cameras rolling.
    2. लुढकना
    She rolled over to her back.
    The ball rolled down the hill.
    The marbel fell and rolled away.
    3. लपेटना
    He always roll his own cigarettes.
    Roll the cheese in mashed potato.
    4. घुमाना
    The high tides rolled the boat from side to side.
    5. धीमे चलना
    The traffic rolled slowly forward.
    6. बेलना
    Roll out the pizza dough.

    English-Hindi dictionary > roll

  • 94 with

    Prep
    1. के\withसाथ
    Are you coming with us?.
    He is living with his aunt.
    The labour was with the Union leader on this issue.
    2. से
    We watched the venus with a telescope.
    Decorate the car with fresh flowers.
    His next match is with the Korean player.
    The temperatures dropped to below zero and we were numb with cold.
    3. के\withपास
    I normally keeps all my important documents with me.
    Is my book with you?
    4. के\withसाथ\withसाथ
    Maturity comes with age.
    5. की\withदिशा\withमें
    The shadow travels with the sun.
    6. क\withबावजूद
    With all her faults he loved her.

    English-Hindi dictionary > with

  • 95 acclaim

    N
    1. वाह\acclaimवाही/सम्मान
    His new book was recieved with great critical acclaim.
    --------
    V
    1. वाह\acclaimवाह\acclaimकरना
    The critics acclaimed his new book.

    English-Hindi dictionary > acclaim

  • 96 chain

    N
    1. श्रृंखला
    The `Manorama Year Book'gives a detailed report on the chain of events.
    2. ज़ंजीर
    The dog is tied to the post with a chain.
    3. करधनी/तोड़ा
    I like to wear a golden chain.
    --------
    V
    1. सिकड़ी\chainबाँधना
    The dog was chained to the post.

    English-Hindi dictionary > chain

  • 97 pattern

    Adj
    1. रचा हुआ
    She has a blue shawl patterned with silver embroidery.
    --------
    N
    1. नमूना/प्रतिरूप
    She bought a book of wallpaper patterns.
    The pattern of his house is not modern.
    The tailor showed him the best dress patterns.
    They follow his pattern of good conduct.
    2. आदर्श
    The company's export policy set the pattern for other companies.
    --------
    V
    1. अनुकरण करना
    The child tries to pattern everything her parents do.

    English-Hindi dictionary > pattern

  • 98 reference

    N
    1. संदर्भ
    His book is full of references.
    Keep this list of numbers with you for easy reference.
    2. उल्लेख
    The article has a number of references from his book.
    3. निर्देश
    You should not have done it without reference to me first.
    4. सम्बन्ध
    I am writing with reference to your job application.
    5. हवाला
    He has given his teacher's name as a reference.

    English-Hindi dictionary > reference

  • 99 subsection

    N
    1. उपचरण
    ESP in a mathematics book: please turn to subsection.
    --------
    N
    1. उपवर्ग
    please see the subsection ESP in a mathematics book.

    English-Hindi dictionary > subsection

  • 100 deal

    N
    1. डील
    It was a package deal
    He got a good deal on his car
    The deal was passed around the table clockwise
    The captain was entrusted with the deal of provisions
    --------
    VTI
    1. व्यवहार\dealकरना
    He deals fairly with his employees
    2. वर्णन\dealकरना
    This book deals with incest
    3. सामना\dealकरना
    I can deal with this crew of workers
    How are we going to deal with this problem?
    4. व्यापार\dealकरना/
    She deals in gold
    Who's dealing?
    5. चलाना
    He dealt me the Queen of Spades

    English-Hindi dictionary > deal

См. также в других словарях:

  • The Book of Books — Book Book (b[oo^]k), n. [OE. book, bok, AS. b[=o]c; akin to Goth. b[=o]ka a letter, in pl. book, writing, Icel. b[=o]k, Sw. bok, Dan. bog, OS. b[=o]k, D. boek, OHG. puoh, G. buch; and fr. AS. b[=o]c, b[=e]ce, beech; because the ancient Saxons and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Book of Mozilla — is a computer Easter egg found in the Netscape and Mozilla series of web browsers. [cite news url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=980CE0D7163DF93AA35757C0A96E958260 n=Top/Reference/Times%20Topics/People/S/Slatalla,%20Michelle… …   Wikipedia

  • The Book of the Short Sun — is a trilogy by Gene Wolfe, comprising On Blue s Waters (1999), In Green s Jungles (2000), and Return to the Whorl (2001). It is the sequel to Wolfe s tetralogy The Book of the Long Sun, and has connections to The Book of the New Sun.… …   Wikipedia

  • The Book of Lost Tales — The History of Middle earth Volumes I and II Volume III Volume IV Volume V Volumes VI–IX Volume X Volume XI Volume XII …   Wikipedia

  • The Book of Abramelin — tells the story of an Egyptian mage named Abramelin, or Abra Melin, who teaches a system of magic to Abraham of Worms, a German Jew presumed to have lived from c.1362 c.1458. The magic described in the book was to find new life in the 19th and… …   Wikipedia

  • The Ring and the Book — is a long dramatic narrative poem of 21,000 lines by Robert Browning. It was published in four instalments from 1868 to 1869. Plot outline The book tells the story of a murder trial in Rome in 1698, whereby an impoverished nobleman, Count Guido… …   Wikipedia

  • The Book of Healing — (Arabic: الشفاء Al Shefa , Latin: Sanatio ) is a scientific and philosophical encyclopedia written by the great Islamic polymath Abū Alī ibn Sīnā (Avicenna) from Asfahana, near Bukhara in Greater Persia (now Uzbekistan). Despite its English title …   Wikipedia

  • The Book of Lists — The first volume of The Book of Lists. The Book of Lists refers to any one of a series of books compiled by David Wallechinsky, his father best selling author Irving Wallace and sister Amy Wallace.[1][2 …   Wikipedia

  • The Book of the Duchess — is a dream vision narrative poem by Geoffrey Chaucer. The Book of the Duchess , also known as The Deth of Blaunche [ sic ] [http://www.luminarium.org/medlit/chaucerbio.htm The Life of Geoffrey Chaucer] , Encyclopedia Britannica , 1910. Accessed… …   Wikipedia

  • The Book on Mediums — or Mediums and Evokers Handbook (a.k.a. The Mediums Book Le Livre des Médiums , in French), is a book by Allan Kardec published in 1861, second of the five Fundamental Works of Spiritism the spiritualist philosophy Kardec had been publishing… …   Wikipedia

  • The Book of Heroic Failures — The Book of Heroic Failures, written by Stephen Pile in 1979, is a book written in celebration of human inadequacy in all its forms. Entries include William McGonagall, a notoriously bad poet, and Teruo Nakamura, a soldier of the Imperial… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»