-
41 that's the crop
Сленг: that's all of it -
42 that's what ...
Общая лексика: так и (That's what I said. - Я так и сказал.) -
43 that's what it is
Общая лексика: то-то (то-то,брат!-That's what it is,bros!), этим все сказано -
44 That depends.
фраз. Зависит от ситуации.You can take a cab, bus, limo, or hotel shuttle. — What do you recommend? — That depends. A cab is faster but more expensive. The bus is cheaper but a little slow.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > That depends.
-
45 that's just it
фраз. как раз то!, вы угадали!“I suppose you can read,” said the manager a little sharply. — “Well, sir, that’s just it. I can’t."
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > that's just it
-
46 that's just what
это как раз то, что …"Yes", said I, "that's just what I wanted you to do".
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > that's just what
-
47 that's awesome, that's just so cool, that's so great, wow!
Американский английский: вот здоровоУниверсальный англо-русский словарь > that's awesome, that's just so cool, that's so great, wow!
-
48 that's that
Большой англо-русский и русско-английский словарь > that's that
-
49 That's that!
Сленг: все!, конец!, ну, хватит! (это все губит, портит, убивает, например, настроение, желание и т.п.) -
50 That's the number that turns the light bulb on
Общая лексика: Вот в чем суть, вот в чем истинаУниверсальный англо-русский словарь > That's the number that turns the light bulb on
-
51 [that's] rough! or [that's] tough!
Американский английский: крутоУниверсальный англо-русский словарь > [that's] rough! or [that's] tough!
-
52 that gives rise to a suggestion that
Дипломатический термин: это даёт повод думать, чтоУниверсальный англо-русский словарь > that gives rise to a suggestion that
-
53 that he should behave like that!
Общая лексика: чтобы он себя так вёл!Универсальный англо-русский словарь > that he should behave like that!
-
54 that here chair and that there table
Общая лексика: вот этот стул и вон тот столУниверсальный англо-русский словарь > that here chair and that there table
-
55 that is (quite) another matter, that's another matter (altogether)
Общая лексика: это (совсем) другое делоУниверсальный англо-русский словарь > that is (quite) another matter, that's another matter (altogether)
-
56 that is a fault that will right itself
Макаров: это само собой исправитсяУниверсальный англо-русский словарь > that is a fault that will right itself
-
57 that is not lost that comes at last
Пословица: лучше поздно, чем никогдаУниверсальный англо-русский словарь > that is not lost that comes at last
-
58 that is not to say that
Математика: мы не хотим этим сказать, что (...)Универсальный англо-русский словарь > that is not to say that
-
59 that is that
1) Общая лексика: так-то вот2) Разговорное выражение: ничего не поделаешь -
60 that is the very thing that I was saying
Общая лексика: я именно это и говорилУниверсальный англо-русский словарь > that is the very thing that I was saying
См. также в других словарях:
That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG … The Collaborative International Dictionary of English
That's So Raven — Format Family Teen sitcom Fantasy Created by Michael Poryes Susan Sherman … Wikipedia
That Mitchell and Webb Look — Format Comedy sketch show Starring David Mitchell Robert … Wikipedia
That Time — is a one act play by Samuel Beckett, written in English between 8 June 1974 and August 1975. It was specially written for actor Patrick Magee, who delivered its first performance, on the occasion of Beckett s seventieth birthday celebration, at… … Wikipedia
That Was The Week That Was — also known as TW3, was a satirical television comedy programme that aired on BBC Television in 1962 and 1963. Devised, produced and directed by Ned Sherrin, the programme was fronted by David Frost and cast members included improvising cartoonis … Wikipedia
That Thing You Do! — Theatrical release poster Directed by Tom Hanks Produced by … Wikipedia
That '80s Show — Series intertitle Genre Sitcom Created by Mark Brazill Terry Turner … Wikipedia
That's Hockey — Format Hockey news Starring Gino Reda Country of origin Canada Production Running time varies; usually 30 min … Wikipedia
That's Life — may refer to:Music* That s Life (Frank Sinatra album) (1966) ** That s Life (song), title song of the album (later covered by other artists) * That s Life (Sham 69 album) (1978) * That s Life (Victory album) (1988) by Victory (band) * That s Life … Wikipedia
That's So Raven (soundtrack) — That s So Raven Soundtrack album by Various artists Released May 18, 2004 … Wikipedia
That Obscure Object of Desire — Directed by Luis Buñuel Produced by Serge Silberman … Wikipedia