-
21 перевозить по железной дороге
2) Economy: Class II railroad, ship by railway3) Accounting: railway4) Business: transport by rail5) Makarov: carry by railУниверсальный русско-английский словарь > перевозить по железной дороге
-
22 по железной дороге
1) General subject: by rail, by train, per carrier, per post, per rail, per steamerУниверсальный русско-английский словарь > по железной дороге
-
23 ехать по железной дороге
Универсальный русско-английский словарь > ехать по железной дороге
-
24 отгрузка по железной дороге
1) Economy: shipment by rail2) Advertising: rail shipmentУниверсальный русско-английский словарь > отгрузка по железной дороге
-
25 отправка по железной дороге
1) Economy: dispatch by rail2) Automobile industry: rail shipmentУниверсальный русско-английский словарь > отправка по железной дороге
-
26 поездка по железной дороге
Makarov: a ride by rail, ride by railУниверсальный русско-английский словарь > поездка по железной дороге
-
27 путешествие по железной дороге
1) General subject: a journey by rail2) Makarov: journey by railУниверсальный русско-английский словарь > путешествие по железной дороге
-
28 Международные правила, относящиеся к международной перевозке опасных грузов по железной дороге
International transportation: International regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail (RID)Универсальный русско-английский словарь > Международные правила, относящиеся к международной перевозке опасных грузов по железной дороге
-
29 Положение о международной перевозке опасных грузов по железной дороге
Универсальный русско-английский словарь > Положение о международной перевозке опасных грузов по железной дороге
-
30 Режим транспортировки по железной дороге грузов с максимальными габаритами
Oil&Gas technology maximum rail transportation envelopeУниверсальный русско-английский словарь > Режим транспортировки по железной дороге грузов с максимальными габаритами
-
31 Соглашение по контрактам на международную перевозку грузов по железной дороге
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение по контрактам на международную перевозку грузов по железной дороге
-
32 контейнер для бестарной перевозки по железной дороге
Makarov: rail container, railway containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для бестарной перевозки по железной дороге
-
33 отделение приема и выдачи грузов, перевозимых по железной дороге
Logistics: rail receipts and issues areaУниверсальный русско-английский словарь > отделение приема и выдачи грузов, перевозимых по железной дороге
-
34 отправлять по железной дороге
General subject: railУниверсальный русско-английский словарь > отправлять по железной дороге
-
35 перевезти по железной дороге
Универсальный русско-английский словарь > перевезти по железной дороге
-
36 перевозимый по железной дороге
Military: rail-mobileУниверсальный русско-английский словарь > перевозимый по железной дороге
-
37 перевозка автомобильных прицепов по железной дороге
Automobile industry: rail transport of road trailersУниверсальный русско-английский словарь > перевозка автомобильных прицепов по железной дороге
-
38 перевозка по железной дороге
1) Agriculture: train shipment2) Economy: rail shipment, railage, railroad shipment3) Logistics: line haulУниверсальный русско-английский словарь > перевозка по железной дороге
-
39 плата за проезд по железной дороге
Универсальный русско-английский словарь > плата за проезд по железной дороге
-
40 погрузка товара для перевозки по железной дороге
Logistics: rail loadingУниверсальный русско-английский словарь > погрузка товара для перевозки по железной дороге
См. также в других словарях:
Конвенция о международных перевозках по железной дороге — (англ. The Convention concerning International Carriage by Rail ) многостороннее международное соглашение по вопросам международной железнодорожной перевозки пассажиров и грузов [1]. Условное обозначение Бернской конвенции о международных… … Википедия
Конвенция о международной перевозке по железной дороге — ЦИМ ЦИВ — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы ЦИМ ЦИВ EN CIM CIVConvention concerning International Carriage by… … Справочник технического переводчика
Международные правила, относящиеся к международной перевозке опасных грузов по железной дороге — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN RIDInternational regulations concerning the international carriage of dangerous goods… … Справочник технического переводчика
Rail Baltica — Страна: Эстония, Лат … Википедия
Музей Западно-Сибирской железной дороги — Новосибирский музей железнодорожной техники имени Н. А. Акулинина Вход в музей Дата основания август 2000 года Местонахождение Новосибирск, рядом со станцией Сеятель Новосибирский музей железнодорожной техники имени Н. А. Акулинина на … Википедия
Железнодорожный транспорт в Азербайджане — Паровоз в Елизаветполе (Гянджа) 1900 г. Железнодорожный транспорт в Азербайджане крупнейшая по протяжённости и объёму перевозок[1] сеть ширококолейных (1520 мм) железных дорог общего пользования в Закавказье. Общая протяжённость… … Википедия
Почтовый вагон — № 1923, курсировавший по … Википедия
Железнодорожная почта — Открытие в 1830 году ранней Железной дороги Ливерпуль М … Википедия
Фестиниогская железнодорожная почта — Содержание 1 Описание 2 Регламентация 3 История … Википедия
Южно-Уэльская главная линия — South Wales Main Line, Prif Linell De Cymru … Википедия
Грузинская железная дорога — Полное название: ООО «Грузинская железная дорога» Годы работы: 1992 Страна: Грузия Город управления: Тбилиси … Википедия