Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

by+means+of

Толкование Перевод

1 means

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of

[Swahili Word] kwa kupitia

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] kwa adv, pita V

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] talk by means of a telephone

[Swahili Example] ongea kwa simu

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 10)

[Swahili Word] kwazo

[Part of Speech] preposition

[English Example] books are tools by means of which we get an education

[Swahili Example] vitabu ni zana ambazo kwazo twajipatia elimu

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means

[Swahili Word] katu

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] katu hangekubali [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means!

[Swahili Word] hasha!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] means

[Swahili Word] ndia

[Swahili Plural] ndia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ja

[English Example] Use any means to get him out of jail

[Swahili Example] tumia njia zote uwezavyo umtoe jelani

------------------------------------------------------------

[English Word] means

[Swahili Word] njia

[Swahili Plural] njia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ja

[English Example] Use any means to get him out of jail

[Swahili Example] tumia njia zote uwezavyo umtoe jelani

------------------------------------------------------------

[English Word] that means

[Swahili Word] manaake

[Swahili Plural] maana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] maana N, yake pron

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > means
2 by

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] ya

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] nyumba ya mwarabu

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] kando

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] simama kando; kando ya nyumba

[Note] stand aside

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] mnamo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] ukando

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] na

[Part of Speech] conjunction

[English Example] The book was written by Shaaban Robert.

[Swahili Example] Kitabu kiliandikwa na Shaaban Robert.

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] bi

[Part of Speech] preposition

[Dialect] archaic

[Derived Language] Arabic

[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] fi

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] travel by car

[Swahili Example] safiri kwa motokaa [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] ni

[Part of Speech] preposition

[Note] poetic for na

------------------------------------------------------------

[English Word] by

[Swahili Word] upande

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of

[Swahili Word] bi

[Part of Speech] preposition

[Dialect] archaic

[Derived Language] Arabic

[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 1)

[Swahili Word] kwaye

[Part of Speech] conjunction

[English Example] She is the driver by means of whom we will arrive in Nairobi

[Swahili Example] Huyu ni dereva ambaye kwaye tutafika Nairobi

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 2, 3, 11)

[Swahili Word] kwao

[Part of Speech] conjunction

[English Example] it is this river by means of which the fisherpeople live

[Swahili Example] ni mto huu ambao kwao wavuvi huishi

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 4, 6, 9)

[Swahili Word] kwayo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] Do you see the airplane by means of which we'll cross the ocean?

[Swahili Example] Unaona ndege ambayo kwayo tutavuka bahari?

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 5)

[Swahili Word] kwalo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] This is the vehicle by means of which we can transport the crops

[Swahili Example] Hili ni gari ambalo kwalo twaweza kusafirisha mazao

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 7)

[Swahili Word] kwacho

[Part of Speech] conjunction

[English Example] This is the knife by means of which you can slaughter the chicken

[Swahili Example] Hiki ni kisu ambacho kwacho unaweza kumchinja kuku

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of (class 8)

[Swahili Word] kwavyo

[Part of Speech] conjunction

[English Example] See the potatoes by means of which those farmers depend for income.

[Swahili Example] Ona viazi ambavyo kwavyo wakulima hawa wanategemea kipato.

------------------------------------------------------------

[English Word] by no means (at the end of neg. sentences)

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] sitaki kamwe

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > by
3 subsistence

------------------------------------------------------------

[English Word] means of subsistence

[Swahili Word] maponea

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] means of subsistence

[English Plural] means of subsistence

[Swahili Word] posho

[Swahili Plural] posho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] portion

[Related Words] posha

[English Example] He bought the means of subsistence for a week

[Swahili Example] Alinunua posho ya wiki

------------------------------------------------------------

[English Word] means of subsistence

[Swahili Word] riziki

[Swahili Plural] riziki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] yule mtoto aliyekuja kutafuta riziki [Sul], [kitoto] kikitumia nguvu zake zote kuvuta riziki katika tundu ya kinyonyo cha mpira [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence

[Swahili Word] maishilio

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ishi

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence

[Swahili Word] maponea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence

[Swahili Word] kujikimu

[Part of Speech] noun

[Class] 15

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimu, -jikimu

[English Example] subsistence allowance

[Swahili Example] posho ya kujikimu

------------------------------------------------------------

[English Word] subsistence labor

[Swahili Word] kazi ya kijungu jiko

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > subsistence
4 ever

------------------------------------------------------------

[English Word] ever

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] ever

[Swahili Word] kila

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[English Example] wherever he goes, whenever he goes

[Swahili Example] kila aendako, kila aendapo

------------------------------------------------------------

[English Word] ever (to have done something)

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

[English Example] were you ever a singer?

[Swahili Example] uliwahi kuwa mwimbaji? [Sul]

[Note] use POSITIVE tenses for -wahi to mean "ever." with NEGATIVE tenses, -wahi means "never."

------------------------------------------------------------

[English Word] ever and always

[Swahili Word] tangu na tangu

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] for ever and ever

[Swahili Word] kale na kale

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] have ever

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

[English Example] did he ever love a person even for a single day in the ninety years he lived?

[Swahili Example] aliwahi kumpenda mtu ijapokuwa siku moja katika miaka tisini aliyoishi? [Sul]

[Note] use POSITIVE tenses for -wahi to mean "ever." with NEGATIVE tenses, -wahi means "never."

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ever
5 ferryman

------------------------------------------------------------

[English Word] ferryman

[English Plural] ferrymen

[Swahili Word] mvushaji

[Swahili Plural] wavushaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] vua V

------------------------------------------------------------

[English Word] ferryman

[English Plural] ferrymen

[Swahili Word] mvushi

[Swahili Plural] wavushi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] vua V

------------------------------------------------------------

[English Word] means of a ferryman

[Swahili Word] uvushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] means of a ferryman

[Swahili Word] uvusho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work of a ferryman

[Swahili Word] uvushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] work of a ferryman

[Swahili Word] uvusho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ferryman
6 ways

[English Word] ways and means

[Swahili Word] kipengele

[Swahili Plural] vipengele

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] searching for the ways and means to begin my classes

[Swahili Example] kutafuta vipengee vya kuanzisha darasa zangu [Abd]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ways
7 access

[English Word] means of access

[Swahili Word] penyenye

[Swahili Plural] mapenyenye

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penya

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > access
8 climbing

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing

[Swahili Word] kwezi

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] kwea V

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing

[Swahili Word] upandaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing (act of)

[Swahili Word] mkweo

[Swahili Plural] mikweo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kwea V

------------------------------------------------------------

[English Word] climbing plant variety (Flagellaria guineensis

[Swahili Word] mteba

[Swahili Plural] miteba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] means of climbing

[Swahili Word] pandio

[Swahili Plural] mapandio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] panda V

------------------------------------------------------------

[English Word] mountain climbing (act of)

[Swahili Word] mpando

[Swahili Plural] mipando

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > climbing
9 distrainer

[English Word] distrainer (one who causes financial distress for another person by legal or illegal means)

[Swahili Word] mfilisi

[Swahili Plural] wafilisi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] filisi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > distrainer
10 escape

------------------------------------------------------------

[English Word] be without a means of escape

[Swahili Word] -koswa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kosa

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to escape

[Swahili Word] -ambaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[English Plural] escapes

[Swahili Word] budi

[Swahili Plural] budi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Note] usually used in negative constructions

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -ambaa

[Part of Speech] verb

[English Example] They escaped from danger

[Swahili Example] waliambaa hatari

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -churupuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -gandua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -kimbia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -toroka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -toroka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -vuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] escape

[Swahili Word] -kata kamba

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kata

------------------------------------------------------------

[English Word] escape (unexpectedly)

[Swahili Word] -ponyoka

[Part of Speech] verb

[English Example] "make a slip of the tongue, say the wrong thing".

[Swahili Example] ponyoka maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] escape the attention

[Swahili Word] -tupika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tupa

------------------------------------------------------------

[English Word] escape without injury

[Swahili Word] -pona

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get oneself out of a difficult situation

[Swahili Word] -okoza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have a lucky escape

[Swahili Word] futahi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] have no escape

[Swahili Word] -wa na hila

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] 4 nifanyeje, sina hila [Abd], hakuwa na hila wala rai ya kujiokoa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] help someone escape

[Swahili Word] -kimbiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > escape
11 essay

------------------------------------------------------------

[English Word] by means of an essay

[Swahili Word] kiinsha

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] insha N

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] insha

[Swahili Plural] insha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] kijitabu

[Swahili Plural] vijitabu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kitabu

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] makala

[Swahili Plural] makala

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] kala (word)

------------------------------------------------------------

[English Word] essay

[English Plural] essays

[Swahili Word] utungo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > essay
12 free

------------------------------------------------------------

[English Word] be freed

[Swahili Word] -ondokewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ondoa

[English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering

[Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adj/adv

[Derived Language] Arabic

[English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free

[Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -eupe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] huria

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -huru

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huria, uhuru

[English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)

[Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] sabili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] mahonyo

[Part of Speech] adverb

[English Example] Don't eat my fruit without paying.

[Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -feleti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -komboa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -kwamua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kwaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] free (from a trap)

[Swahili Word] -nasua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

[Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa

[English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught

[Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] free from (a charm, taboo etc.)

[Swahili Word] -gangua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a charm or illness (by means of magic)

[Swahili Word] -zingua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -rogoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -zindua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinda

[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mngwana

[Swahili Plural] wangwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] freemen

[Swahili Word] mungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mwungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free of charge

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] free oneself

[Swahili Word] -fungasa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] adinasi

[Swahili Plural] adinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] huri

[Swahili Plural] mahuri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huria, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] wadinasi

[Swahili Plural] wadinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free time

[Swahili Word] wakaa

[Swahili Plural] nyakaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] let free

[Swahili Word] -sabilia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land

[Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] one born of free parents

[English Plural] people born of free parents

[Swahili Word] kabaila

[Swahili Plural] makabaila

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] kikabaila, ukabaila

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] release (from a magic spell)

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set free from a spell

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] topea V

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opp. to a slave)

[Swahili Word] uungwana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opposed to a slave)

[Swahili Word] ungwana

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > free
13 machine

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] enchini

[Part of Speech] noun

[Note] Engl. rare

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[English Plural] machines

[Swahili Word] enjine

[Swahili Plural] enjine

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] Engl. rare

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] injini

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] injini ya moshi

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] mashine

[Swahili Plural] mashine

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] His hands worked like a machine.

[Swahili Example] Mikono yake ilifanya kazi kama mashine [Chambati Masomo 242]

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] mashine

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] typewriter

[Swahili Example] machine ya kuandika

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[Swahili Word] mashini

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] typewriter

[Swahili Example] machine ya kuandika

------------------------------------------------------------

[English Word] machine

[English Plural] machines

[Swahili Word] kinu

[Swahili Plural] vinu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] machine for turning

[Swahili Word] kerezo

[Swahili Plural] kerezo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kereza V

------------------------------------------------------------

[English Word] machine(in gen.)

[Swahili Word] mtambo

[Swahili Plural] mitambo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] small machine

[Swahili Word] charahani

[Part of Speech] noun

[English Example] sew with the sewing machine

[Swahili Example] shona kwa charahani

[Terminology] personal

------------------------------------------------------------

[English Word] small machine

[English Plural] really means sewing machine

[Swahili Word] cherahani

[Part of Speech] noun

[English Example] tailor

[Swahili Example] fundi wa cherahani

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > machine
14 never

------------------------------------------------------------

[English Word] have never

[Swahili Word] -wahi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi

[English Example] I have never seen the president

[Swahili Example] sijawahi kumwona rais

[Note] use NEGATIVE tenses for -wahi to mean "never." with POSITVE tenses, -wahi means "ever."

------------------------------------------------------------

[English Word] never

[Swahili Word] abadan

[Part of Speech] adverb

[English Example] They will never come to us.

[Swahili Example] hawatakuja kwetu abadan.

------------------------------------------------------------

[English Word] never

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] never

[Swahili Word] la

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] never (at the end of neg. sentences)

[Swahili Word] kamwe

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] sitaki kamwe

------------------------------------------------------------

[English Word] never mind

[Swahili Word] haidhuru

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[Derived Word] ha NEG, dhuru v

------------------------------------------------------------

[English Word] never!

[Swahili Word] abadani

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] no never!

[Swahili Word] la hasha!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] Well I never!

[Swahili Word] lahaula

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > never
15 protection

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] afu

[Swahili Plural] afu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] afua

[Swahili Plural] afua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] hifadhi

[Swahili Plural] hifadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] viatu ni hifadhi ya miguu [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] himaya

[Part of Speech] noun

[Derived Word] amia, hami

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[English Plural] protection

[Swahili Word] kinga

[Swahili Plural] kinga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[English Plural] protections

[Swahili Word] kingio

[Swahili Plural] kingio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] magadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] mfuniko

[Swahili Plural] mifuniko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -funika

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] nusra

[Swahili Plural] nusra

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] nusura

[Swahili Plural] nusura

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] tegemeo

[Swahili Plural] mategemeo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tegemea V

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] tunza

[Swahili Plural] tunza, matunza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] tunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] uangaliaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] wafugaji mifugo walionyeshwa njia mpya za uangaliaji na kuhifadhi mifuo yao

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[English Plural] protections

[Swahili Word] ukingo

[Swahili Plural] kingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] usimamizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] utunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] zuio

[Swahili Plural] mazuio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection

[Swahili Word] zuizi

[Swahili Plural] mazuizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] protection (by means of magic)

[Swahili Word] ukago

[Part of Speech] noun

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] protection against

[Swahili Word] udhibiti

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] dhibiti V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > protection
16 transport

------------------------------------------------------------

[English Word] means of transport

[Swahili Word] uchukuzi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uchukuzi wa mizigo kwa wanyama unawadhuru wanyama

------------------------------------------------------------

[English Word] system of transport

[Swahili Word] uchukuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] usafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] safari N

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] usafirisha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] usafirishaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -beba

[Part of Speech] verb

[English Example] the truck will not be <b>transport</b>ing fruit

[Swahili Example] lori halitakuwa lina<b>beba</b> matunda

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -peleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -safirisha

[Part of Speech] verb

[English Example] the ship will transport the goods to the port

[Swahili Example] Meli itasafirisha bidhaa bandarini

------------------------------------------------------------

[English Word] transport

[Swahili Word] -somba

[Part of Speech] verb

[English Example] transport sand

[Swahili Example] somba mchanga

------------------------------------------------------------

[English Word] work of transport (business)

[Swahili Word] upagazi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > transport
17 travel

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] usafiri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] usafari

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] means of travel

[Swahili Word] usafiri

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] safari N

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] -safiri

[Part of Speech] verb

[English Example] Today we shall travel early

[Swahili Example] Leo tutasafiri mapema

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] -a kusafiria

[Part of Speech] adjective

[English Example] they claim that their travel documents have been stolen

[Swahili Example] wanadai kuwa hati zao za kusafiria hunyang'anywa [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC]

------------------------------------------------------------

[English Word] travel (as passenger)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] travel (by sea)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] travel to

[Swahili Word] -abiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

------------------------------------------------------------

[English Word] travel

[Swahili Word] -abirika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Word] -abiri

[Note] Eng. trans. is O.K. ?

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to travel

[Swahili Word] -abirisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] -abiri

------------------------------------------------------------

[English Word] be travelled (i.e. a road)

[Swahili Word] -abiriwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] -abiri

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > travel
18 underhanded

------------------------------------------------------------

[English Word] try to get something by underhanded means

[Swahili Word] -nyanyia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] nyanya

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] penyaji

[Swahili Plural] mapenyaji

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] penyezi

[Swahili Plural] mapenyezi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] upenyaji

[Swahili Plural] mapenyaji, penyaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded action

[Swahili Word] upenyezi

[Swahili Plural] mapenyezi, penyezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] underhanded practices

[Swahili Word] ugaidi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > underhanded
19 with

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] na

[Part of Speech] conjunction

[Related Words] -wa na

[English Example] This woman will travel with her child.

[Swahili Example] Mwanamke huyu atasafiri na mtoto wake.

------------------------------------------------------------

[English Word] be with

[Swahili Word] -wa na

[Part of Speech] verb

[English Example] Ali was with his friend when he left

[Swahili Example] Ali alikuwa na rafiki yake alipoondoka

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] -enye

[Part of Speech] preposition

[Related Words] mwenye, wenye, lenye, chenye, yenye, vyenye, zenye, kienyeji, kimwenye, mwenye, mwenyeji

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 1)

[Swahili Word] mwenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] why does the salary of a person with a certain degree differ from that person with another degree?

[Swahili Example] kwa nini mshahara wa mtu mwenye shahada katika fani fulani unatofautiana yule mwenye shahada nyingine? (http://gaphiz.blogspot.com/ Mkuki wa Nguruwe)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 2, 3, 11, 14)

[Swahili Word] wenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] pharmacies are hiring sales clerks with expertise

[Swahili Example] maduka ya madawa yaajiri wauzaji wenye utalaamu (http://www.ipp.co.tz/ipp/alasiri/2006/01/27/58732.html IPP Media27/1/2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 4, 6, 9)

[Swahili Word] yenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] are you looking for work with good pay?

[Swahili Example] je unatafuta kazi yenye malipo mazuri? (http://www.uchaguzitanzania.com/board/viewtopic.php?p=2572&sid=fcc4908f1bd5c4977f417a7365db2bfc Uchaguzi Tanzania)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 5)

[Swahili Word] lenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] The Oil Building with 21 floors

[Swahili Example] Jengo la Mafuta lenye ghorofa 21 (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=13&newsID=4776 Majira, 1 Aprili 2005)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 7)

[Swahili Word] chenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] in general Rastafarians believe that the Bible is a book with the words of God (from an article on the web, author unknown)

[Swahili Example] kwa ujumla Marasta wanaamini kuwa Biblia ni kitabu chenye maneno ya Mungu (http://home.ripway.com/2004-8/156144/GUMZORASTAFARIMWISHO.doc kutoka nakala kwenye tovuti, mwandishi hajulikani)

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 8)

[Swahili Word] vyenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] insecticide-treated bednets (nets with medicine)

[Swahili Example] vyandarua vyenye dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 10)

[Swahili Word] zenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] he said another goal is to help the government in its efforts to revamp education here in the country in schools with problems

[Swahili Example] alisema lengo lingine ni kuisadia Serikali katika juhudi za kuinua elimu hapa nchini katika shule zenye shida (http://www.bcstimes.com/majira/viewnews.php?category=1&newsID=3867 Majira 17/12/2004)

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] write with a pen

[Swahili Example] andika kwa kalamu

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] katika

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] fi

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] with

[Swahili Word] bi

[Part of Speech] preposition

[Dialect] archaic

[Derived Language] Arabic

[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword with

[English Word] with (class 15, 17)

[Swahili Word] kwenye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

------------------------------------------------------------

[English Word] with (class 16)

[Swahili Word] penye

[Part of Speech] preposition

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enye

[English Example] the name Nairobi comes from the Maasai word Enkarenairobi, which means "place with fresh water"

[Swahili Example] jina Nairobi limetokana na neno la Kimaasai, Enkarenairobi, linalomaanisha "mahali penye maji baridi" (http://sw.wikipedia.org/wiki/Nairobi Wikipedia)

------------------------------------------------------------

[English Word] with them

[Swahili Word] kwao

[Part of Speech] pronoun

[English Example] I stayed with them

[Swahili Example] nilikaa kwao

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > with

См. также в других словарях:

means — W2S2 [mi:nz] n plural means ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(method)¦ 2¦(money)¦ 3 by all means! 4 by no means/not by any means 5 by means of something 6 a means to an end 7 the means of production ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) … Dictionary of contemporary English
means — [ minz ] (plural means) noun *** 1. ) count a method for doing or achieving something: WAY: Information is not easily obtained by any other means. an effective means for finding qualified job applicants means of: What means of transportation is… … Usage of the words and phrases in modern English
means — [miːnz] noun [plural] the money and resources that a person or organization has available: means to do something • Large corporations have the means to pay large fines without suffering hardship. • The group has limited means. • young families… … Financial and business terms
Means (band) — Means Also known as Means 2 An End Origin Regina, Saskatchewan, Canada Genres Christian Hardcore Post hardcore Metalcore Melodic Hardcore Pop Punk (early … Wikipedia
Means (surname) — Means is a surname, and may refer to Carey Means, an American voice actor David Means, an American writer Gardiner Means (1896–1988), an American economist Gaston Means (1879–1938), an American private detective, bootlegger, and con artist Jimmy… … Wikipedia
means — 1. When the meaning is ‘financial resources’, means is treated as plural: Their means are somewhat limited. When the meaning is ‘a way or method’ it can operate as a singular noun (when preceded by a determiner such as a, any, or every) or as a… … Modern English usage
Means Racing — Owner(s) Jimmy Means Base Forest City, North Carolina Series Nationwide Series Race drivers 52. Bobby Santos III/Tim Schendel/Daryl Harr/Kevin Lepage Sponsors … Wikipedia
Means Street Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
means-test — ˈmeans test noun [countable] an official check in order to find out if someone is poor enough to receive welfare benefit S (= payments from the state when you are ill, without work etc): • He has made proposals for means tests for Social Security … Financial and business terms
means-testing — means test ˈmeans test noun [countable] an official check in order to find out if someone is poor enough to receive welfare benefit S (= payments from the state when you are ill, without work etc): • He has made proposals for means tests for… … Financial and business terms
means — [mēnz] pl.n. 〚/span> MEAN3, n.〛 1. [with sing. or pl. v.] that by which something is done or obtained; agency [the fastest means of travel] 2. resources or available wealth; often, specif., great wealth; riches [a person of … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

by+means+of

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

by+means+of

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: