-
1 техническое обеспечение ЭВМ
hardware mDictionnaire technique russo-italien > техническое обеспечение ЭВМ
-
2 аппаратное оборудование
вчт. hardware mDictionnaire technique russo-italien > аппаратное оборудование
-
3 аппаратные средства
вчт. hardware m -
4 аппаратный
вчт. -
5 контроль работы аппаратных средств
вчт. controllo dell'hardware [incorporato]Dictionnaire technique russo-italien > контроль работы аппаратных средств
-
6 машинное представление
Dictionnaire technique russo-italien > машинное представление
-
7 проверка работы аппаратных средств
вчт. controllo dell'hardwareDictionnaire technique russo-italien > проверка работы аппаратных средств
-
8 схемная аппаратура
вчт. hardware m -
9 Аппаратный блок АТМ
adjtel. (Unità Hardware ATM) UHTATM -
10 аппаратное обеспечение компьютера
Universale dizionario russo-italiano > аппаратное обеспечение компьютера
-
11 аппаратное управление
adjeng. controllo hardwareUniversale dizionario russo-italiano > аппаратное управление
-
12 аппаратные средства
-
13 железо
1) ( металл) ferro м.••куй железо, пока горячо — batti il ferro finché è caldo
2) вчт. hardware м.* * *с.1) ferro m2) ( изделия из железа) ferro m, artefatti di ferro; ferrareccia f ( сельскохозяйственные инструменты); ferratura f (мебельная, строительная фурнитура)* * *ngener. ferrame, ferro -
14 компьютерная техника
-
15 компьютерная технология
adjbrit.engl. tecnologia hardwareUniversale dizionario russo-italiano > компьютерная технология
-
16 материальная часть электронно-вычислительной машины
Universale dizionario russo-italiano > материальная часть электронно-вычислительной машины
-
17 но
I 1. союзma, peròкрасивая, но глупая — bella ma stupida
2.сегодня солнечно, но холодно — oggi c'è sole, ma fa freddo
ma м.II межд.* * *I союз( противительный) ma, invece, al contrarioон здоров, но худ — è sano, ma magro
он озабочен, но в то же время весел — è preoccupato, ma nello stesso tempo allegro
бежал, но вдруг остановился — stava correndo, ma poi si fermò
они устали, но несмотря на это довольны — sono stanchi, ma nonostante tutto sono contenti
- но только II с. разг.вещь хорошая, но дорогая — è una cosa bella, ma cara
(возражение, препятствие) maIII межд.никаких но - выполняйте приказ — niente "ma", esegua l'ordine
1) ( для понукания лошадей) arri! arri la!2) (обычно с повторением; выражает предостережение) eh-ehно-но, потише! — eh, eh! silenzio!; sst!
* * *1. conj.gener. purche, pero, ma (возражение, сомнение), se, bensi, e, ed, ma, ora, pure, quantunque2. prepos.gener. invece (Questi possono essere applicati bene in Europa, finché si parla di software. Molto più difficile invece quando si tratta di hardware.) -
18 программно-аппаратный комплекс
Universale dizionario russo-italiano > программно-аппаратный комплекс
См. также в других словарях:
Hardware overlay — Hardware overlay, a type of video overlay, is a method of rendering an image to a display screen with a dedicated memory buffer inside computer video hardware, to display a fast moving video image such as a computer game, a DVD, or the signal… … Wikipedia
Hardware — [/ˈhɑːdˌwɛə/ bzw. /ˈhɑɹdˌwɛɚ/ (AE)] ist der Oberbegriff für die mechanische und elektronische Ausrüstung eines Systems z. B. eines Computersystems. Er muss sich aber nicht ausschließlich auf Systeme mit einem Prozessor beziehen. Es können… … Deutsch Wikipedia
Hardware (Computer) — Hardware [ˈhɑːdwɛː] ist der Oberbegriff für die maschinentechnische Ausrüstung eines Systems z. B. eines Computersystems. Es muss sich aber nicht ausschließlich auf Systeme mit einem Prozessor beziehen. Es können auch elektromechanische Geräte… … Deutsch Wikipedia
Hardware keylogger — Hardware Keyloggers are used for keystroke logging, a method of capturing and recording computer user keystrokes. They plug in between a computer keyboard and a computer and log all keyboard activity to an internal memory. They are typically… … Wikipedia
Hardware.fr — URL www.hardware … Wikipédia en Français
HardWare.fr — URL www.hardware.fr S … Wikipédia en Français
Hardware Wars — Counterclockwise from top left: Fluke Starbucker, Chewchilla the Wookiee Monster, Ham Salad, and Augie Ben Doggie. Directed by Ernie Fosselius Produced by … Wikipedia
hardware — hard‧ware [ˈhɑːdweə ǁ ˈhɑːrdwer] noun [uncountable] 1. COMPUTING computer equipment, rather than the programs that make it work: • Unix runs on most types of computer hardware. • An upgrade ( … Financial and business terms
Hardware emulation — is the process of imitating the behavior of one or more pieces of hardware (typically a system under design) with another piece of hardware, typically a special purpose emulation system. The goal is normally debugging of the system being designed … Wikipedia
Hardware Building — ist die Bezeichnung verschiedener historischer Bauten in den Vereinigten Staaten: Bogart Hardware Building, ein historisches Gebäude in Bentonville, im US Bundesstaat Arkansas Boggs Lumber and Hardware Building, ein historisches Gebäude in Eckley … Deutsch Wikipedia
Hardware mixing — is a performance feature of computer audio hardware which enables sound cards to receive multiple audio streams and play them all at the same time. Hardware mixing improves performance by offloading audio mixing operations from the CPU and… … Wikipedia