-
1 Half-Life
◙ n. "מחצית החיים", משחק הרפתקאות עתידני במחשב (מיוצר ע"י חברת Valve Software)◙ n. זמן מחצית החיים (הזמן הדרוש להתמעטות יסוד רדיואקטיבי עד למחצית משיעורו ההתחלתי)* * *◙ (erawtfoS evlaV תרבח י"ע רצוימ) בשחמב ינדיתע תואקתפרה קחשמ,"םייחה תיצחמ"◄ -
2 half life
◙ n. זמן מחצית החיים (הזמן הדרוש להתמעטות יסוד רדיואקטיבי עד למחצית משיעורו ההתחלתי)Half-Life◙ n. "מחצית החיים", משחק הרפתקאות עתידני במחשב (מיוצר ע"י חברת Valve Software)* * *◙ (יתלחתהה ורועישמ תיצחמל דע יביטקאוידר דוסי תוטעמתהל שורדה ןמזה) םייחה תיצחמ ןמז◄ -
3 half and half
חלק כחלק, חצי חצי* * *◙ יצח יצח,קלחכ קלח◄ -
4 Half Kaddish
חצי קדיש (נוסח מקוצר של הקדיש, הקדיש שלפני תפילת שמונה עשרה, הקדיש שבסוף התפילה)* * *◙ (הליפתה ףוסבש שידקה,הרשע הנומש תליפת ינפלש שידקה,שידקה לש רצוקמ חסונ) שידק יצח◄ -
5 half
[hælf]◙ n. חצי, מחצית; אחד מזוג; מחצית במשחק ספורט; (בכדורגל אמריקאי) רץ◙ adj. לחצאין◙ adv. בחלקו* * *◙ וקלחב◄◙ ץר (יאקירמא לגרודכב) ;טרופס קחשמב תיצחמ ;גוזמ דחא ;תיצחמ,יצח◄◙ ןיאצחל◄ -
6 half a loaf is better than none
מוטב (ציפור ביד מתריסר על העץ, חצי מלא כלום)* * *◙ (םולכ אלמ יצח,ץעה לע רסירתמ דיב רופיצ) בטומ◄ -
7 half a million
חצי מיליון* * *◙ ןוילימ יצח◄ -
8 half a minute
חצי דקה* * *◙ הקד יצח◄ -
9 half a year
חצי שנה* * *◙ הנש יצח◄ -
10 half an hour
חצי שעה* * *◙ העש יצח◄ -
11 half an octave
חצי אוקטבה* * *◙ הבטקוא יצח◄ -
12 half asleep
נים ולא נים, חצי ישן* * *◙ ןשי יצח,םינ אלו םינ◄ -
13 half assed
בלתי מיומן, בלתי מוכשר, בלתי יעיל; מקרי, ארעי* * *◙ יערא,ירקמ ;ליעי יתלב,רשכומ יתלב,ןמוימ יתלב◄ -
14 half back
{בכדורגל:} רץ* * *◙ ץר }:לגרודכב{◄ -
15 half baked
אפוי למחצה, לא גמור; לא מבושל עד הסוף, סתום* * *◙ םותס,ףוסה דע לשובמ אל ;רומג אל,הצחמל יופא◄ -
16 half brother
חצי אח, אח חורג, אח מהורה אחד* * *◙ דחא הרוהמ חא,גרוח חא,חא יצח◄ -
17 half done
עשוי למחצה, נא (בשר); לא גמור* * *◙ רומג אל ;(רשב) אנ,הצחמל יושע◄ -
18 half duplex
תקשורת חצי דופלקס, תקשורת שמסוגלת להעביר מידע בכיוון אחד בלבד בו-זמנית* * *◙ תינמז-וב דבלב דחא ןוויכב עדימ ריבעהל תלגוסמש תרושקת,סקלפוד יצח תרושקת◄ -
19 half height drive bay
מפרץ כונן בחצי גובה, מקום במארז המחשב המשמש להתקנת כוננים בגובה רגיל* * *◙ ליגר הבוגב םיננוכ תנקתהל שמשמה בשחמה זראמב םוקמ,הבוג יצחב ןנוכ ץרפמ◄ -
20 half marathon
חצי מרתון* * *◙ ןותרמ יצח◄
См. также в других словарях:
Half-Life 2 — Cover art showing the series protagonist, Gordon Freeman Developer(s) Valve Corporation … Wikipedia
Half-Life (series) — Half Life series The series logo; lambda is a prominent symbol throughout Developers Valve Corporation Gearbox Software … Wikipedia
Half-Life2 — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life 2 — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Half-Life 2: Deathmatch — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life 2: Lost Coast — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life ² — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-Life² — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-life2 — Half Life 2 Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half-life 2 — Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
Half Life 2 — Entwickler: Valve Software Verleger … Deutsch Wikipedia
