Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

by+draining

  • 1 draining-board

    noun (the area at the side of a sink grooved and sloping to allow water from dishes to drain away.) diskbänk

    English-Swedish dictionary > draining-board

  • 2 colander

    n. durkslag, blecksil
    * * *
    (a bowl with small holes in it for draining water off vegetables.) durkslag

    English-Swedish dictionary > colander

  • 3 drain

    n. dike, avlopp; dränering
    --------
    v. dränera; avvattnas; tömma; gradvis försvinna
    * * *
    [drein] 1. verb
    1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) torrlägga, dränera, täckdika
    2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) rinna av (bort)
    3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) skölja, tömma, försvinna
    4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) tömma, dricka ur
    5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) tömma, göra tom på
    2. noun
    1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) dränering, avlopp
    2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) ngt som tär på kassan (krafterna, resurserna), avtappning
    - draining-board
    - drainpipe
    - down the drain

    English-Swedish dictionary > drain

  • 4 reclaim

    v. reklamera, kräva tillbaka; förbättra
    * * *
    [ri'kleim]
    1) (to ask for (something one owns which has been lost, stolen etc and found by someone else): A wallet has been found and can be reclaimed at the manager's office.) återkräva
    2) (to make (wasteland) fit for use; to get back (land) from under the sea etc by draining etc.) odla upp

    English-Swedish dictionary > reclaim

См. также в других словарях:

  • draining board — UK [ˈdreɪnɪŋ ˌbɔː(r)d] / US [ˈdreɪnɪŋ ˌbɔrd] or drainer UK [ˈdreɪnə(r)] / US [ˈdreɪnər] noun [countable] Word forms draining board : singular draining board plural draining boards Word forms drainer : singular drainer plural drainers British the… …   English dictionary

  • Draining — Drain ing, vb. n. of {Drain}, v. t. (Agric.) The art of carrying off surplus water, as from land. [1913 Webster] {Draining tile}. Same as {Draintile}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Draining tile — Draining Drain ing, vb. n. of {Drain}, v. t. (Agric.) The art of carrying off surplus water, as from land. [1913 Webster] {Draining tile}. Same as {Draintile}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • draining board — draining boards N COUNT: usu the N in sing The draining board is the place on a sink unit where things such as cups, plates, and cutlery are put to drain after they have been washed. [mainly BRIT] (in AM, usually use drainboard) …   English dictionary

  • draining — surplus brine from a brined fish by leaving the fish hanging. Also called dripping …   Dictionary of ichthyology

  • draining board — also drain board AmE n a slightly sloping area next to a kitchen ↑sink where you put wet dishes to dry …   Dictionary of contemporary English

  • draining board — ► NOUN Brit. ▪ a sloping grooved surface on which crockery is left to drain into an adjacent sink …   English terms dictionary

  • Draining and development of the Everglades — Satellite image of the northern Everglades with developed areas in 2001, including the Everglades Agricultural Area (in red), Water Conservation Areas 1, 2, and 3, a …   Wikipedia

  • Draining of the Mesopotamian Marshes — 1994 map of the Mesopotamian Marshes with draining features. The Draining of the Mesopotamian Marshes occurred in Iraq and to a smaller degree in Iran between the 1950s and 1990s to clear large areas of the marshes in the Tigris Euphrates river… …   Wikipedia

  • Draining You of Life — Infobox Album | Name = Draining You of Life Type = Studio Longtype = (demo) Artist = Sacred Reich Released = 1985 Recorded = ? Length = 14:52 Genre = Thrash metal Label = Self released Producer = Sacred Reich This album = Draining You Of Life… …   Wikipedia

  • Draining law — Brinckman redirects here. For other uses, see Brinckman (disambiguation). The draining law or Belgian dry up law refers to a controversial law passed by the Belgian Federal Parliament in 2005 to cut funding by the federal state to undemocratic… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»