Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

by+a+quæstor

  • 1 styrax

    styrax, acis, m. (στύραξ), der Storax, ein Strauch, der ein wohlriechendes Gummiharz gibt, das denselben Namen führt und als Räucherwerk gebraucht wird, Plin. 12, 124 u.a. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Marc. Emp. carm. 48, fol. 141 (a). – Vulg. Nbf. styraca, ae, f., Plin. Val. 1, 11. – Andere Form storax, Ps. Verg. Cir. 168. Solin. 33, 10. Vulg. genes. 43, 11 u. Sirach 24, 21. Isid. orig. 17, 8, 5. – Dav. styracinus u. storacinus, a, um (στυράκινος), vom Storaxstrauch, styr. oleum, Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Plin. Val. 1, 38: stor. oleum, Pelagon. veterin. 17 (§ 273 Ihm): stor. virga, Sulp. Sev. dial. 1, 19, 2.

    lateinisch-deutsches > styrax

  • 2 styrax

    styrax, acis, m. (στύραξ), der Storax, ein Strauch, der ein wohlriechendes Gummiharz gibt, das denselben Namen führt und als Räucherwerk gebraucht wird, Plin. 12, 124 u.a. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Marc. Emp. carm. 48, fol. 141 (a). – Vulg. Nbf. styraca, ae, f., Plin. Val. 1, 11. – Andere Form storax, Ps. Verg. Cir. 168. Solin. 33, 10. Vulg. genes. 43, 11 u. Sirach 24, 21. Isid. orig. 17, 8, 5. – Dav. styracinus u. storacinus, a, um (στυράκινος), vom Storaxstrauch, styr. oleum, Cael. Aur. de morb. chron. 2, 7, 113. Plin. Val. 1, 38: stor. oleum, Pelagon. veterin. 17 (§ 273 Ihm): stor. virga, Sulp. Sev. dial. 1, 19, 2.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > styrax

  • 3 acupenser

    acupēnser, eris, m., ein bei den Alten hochgeschätzter Fisch, wahrsch. der Stör od. Sterlet (Acipenser Rathenus, L.), Cic. u.a. – / Nbf. acipenser, Hor. sat. 2, 2, 47. Ov. hal. 42. Plin. 32, 145 D.: acipensis, Mart. 13, 91, 1: aquipenser, Paul. ex Fest. 22, 13 (17, 3 Th.).

    lateinisch-deutsches > acupenser

  • 4 carroco

    carroco, ōnis, m. (ein keltisches Wort), ein Meerfisch, viell. Stör (Acipenser sturio, L.), Auson. ep. 4, 60. p. 161 Schenkl.

    lateinisch-deutsches > carroco

  • 5 comesor

    cōmēsor u. cōmestor, ōris, m. (1. comedo), der Verzehrer, Fresser, Form -sor, Gaius dig. 21, 1, 18 pr. u. Eccl.: Form -stor, Vulg. sap. 12, 5.

    lateinisch-deutsches > comesor

  • 6 acupenser

    acupēnser, eris, m., ein bei den Alten hochgeschätzter Fisch, wahrsch. der Stör od. Sterlet (Acipenser Rathenus, L.), Cic. u.a. – Nbf. acipenser, Hor. sat. 2, 2, 47. Ov. hal. 42. Plin. 32, 145 D.: acipensis, Mart. 13, 91, 1: aquipenser, Paul. ex Fest. 22, 13 (17, 3 Th.).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > acupenser

  • 7 carroco

    carroco, ōnis, m. (ein keltisches Wort), ein Meerfisch, viell. Stör (Acipenser sturio, L.), Auson. ep. 4, 60. p. 161 Schenkl.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > carroco

  • 8 comesor

    cōmēsor u. cōmestor, ōris, m. (1. comedo), der Verzehrer, Fresser, Form -sor, Gaius dig. 21, 1, 18 pr. u. Eccl.: Form -stor, Vulg. sap. 12, 5.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > comesor

См. также в других словарях:

  • Stör (Elbe) — Stör StörsperrwerkVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten …   Deutsch Wikipedia

  • Stor-Elvdal — Blason de Stor Elvdal Localisation de Stor Elvdal dans le Hedmark …   Wikipédia en Français

  • stor — STOR, storuri, s.n. Perdea de ţesătură, de împletitură sau din scândurele subţiri, orizontale, paralele şi mobile, care se poate lăsa şi ridica cu ajutorul unui resort ori cu o sfoară trecută prin verigi, destinată să ferească interiorul unei… …   Dicționar Român

  • STØR — Furnishings International Inc. was an American furniture chain based in Southern California that opened in 1987. It sold European style furniture and ready to assemble furnishings. IKEA filed a lawsuit against the company shortly after opening,… …   Wikipedia

  • Stor-Vallsjön — lautet der Name dreier schwedischer Seen: Stor Vallsjön (Ångermanland) in der Gemeinde Strömsund, Jämtlands län Stor Vallsjön (Dalarna) in der Gemeinde Mora, Dalarnas län Stor Vallsjön (Medelpad) in der Gemeinde Sundsvall, Västernorrlands län… …   Deutsch Wikipedia

  • Stör [2] — Stör (Acipenser L.), Gattung der Schmelzfische (Ganoidei) aus der Ordnung der Störe (Acipenseridae, vgl. Fische, S. 606), Fische mit gestrecktem, mit fünf Reihen großer, gekielter Knochenschilder bedecktem Körper, unbeweglicher, gestreckter… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Stör — Stör: Die Herkunft des altgerm. Fischnamens mhd. stör‹e›, stür‹e›, ahd. stur‹i›o, niederl. steur, aengl. styria, schwed. stör ist nicht geklärt …   Das Herkunftswörterbuch

  • Stor|thing — Stor|ting or Stor|thing «STR TIHNG, STOHR », noun. the national legislature of Norway. ╂[< Norwegian Storting, Storthing < stor great + ting, thing assembly] …   Useful english dictionary

  • Stor|ting — or Stor|thing «STR TIHNG, STOHR », noun. the national legislature of Norway. ╂[< Norwegian Storting, Storthing < stor great + ting, thing assembly] …   Useful english dictionary

  • Stor — Stor, a. See {Stoor}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stor-Oslo Lokaltrafikk — or SL was the public transport administration for bus and ferry transport in Akershus, Norway from 1973 to 2007. SL was organised as a limited company owned by the Akershus county municipality, the City of Oslo, and the Norwegian Ministry of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»