-
1 this
this [ðɪs] pron demonstr. (pl these)э́тот, э́та, э́то - указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, близкие по месту или времени:this day сего́дня
;these days в на́ши дни
;this week на э́той неде́ле
;this day week (month, year) ро́вно че́рез неде́лю (ме́сяц, год)
;this day last week ро́вно неде́лю наза́д
;this country страна́, в кото́рой мы живём, нахо́димся (обыкн. переводится названием страны, в которой находится говорящий или пишущий)
;a) парл. э́та пала́та (палата общин или лордов в зависимости от того, к какой палате обращается выступающий);take this book and I'll take that one возьми́те э́ту кни́гу, а я возьму́ ту
;в) указывает на что-л., уже известное говорящему:this is what I think вот что я ду́маю
;this will never do э́то (ника́к) не годи́тся, не подхо́дит
◊this much сто́лько-то
;I know this much, that this story is exaggerated я зна́ю по кра́йней ме́ре то, что э́та исто́рия преувели́чена
;this long так до́лго
;the meeting isn't going to last this long собра́ние не продли́тся так уж до́лго
;this side (of) ра́ньше, до ( определённого срока)
;this side of midnight до полу́ночи
;this way сюда́
;like this так, вот так; таки́м о́бразом
;this and that то да сё
;this, that and the other то одно́, то друго́е, то тре́тье
;by this к э́тому вре́мени
;this many a day давно́, уже́ мно́го дней
;these ten minutes э́ти де́сять мину́т
-
2 this and that
(this and that (тж. this, that and the other))всевозможные вещи, всякая всячина, то да сёWe sat up late into the night, talking about this, that and the other. (ECI) — Мы засиделись далеко за полночь, болтая о том о сем.
When the old friends met they would talk about this and that. (DAI) — Когда встречаются старые друзья, им есть о чем поговорить.
-
3 this bout
this bout на этот раз -
4 this notwithstanding
this notwithstanding несмотря на это -
5 this
thisКлючевое слово С++, используемое в функциях-членах, когда нужен адрес текущего объекта. -
6 this
-
7 THIS END UP!
• THIS SIDE [END] UP! Верх! ( надпись на ящике)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > THIS END UP!
-
8 THIS SIDE UP!
• THIS SIDE [END] UP! Верх! ( надпись на ящике)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > THIS SIDE UP!
-
9 this April
this (last, next) April в апреле этого (прошлого, будущего) года -
10 this autumn
this (that, last, next) autumn осенью этого (того, прошлого, будущего) года -
11 this climate is good for lungs
this climate is good (bad) for lungs этот климат полезен (вреден) для лёгкихEnglish-Russian combinatory dictionary > this climate is good for lungs
-
12 this day in a week
this day in a week (fortnight, month) в этот же день через неделю (через две недели, через месяц) -
13 this February
this (last, next) February в феврале этого/текущего (прошлого, будущего) года -
14 this Friday
this (next, last) Friday в эту (будущую, прошлую) пятницу -
15 this January
this (last, next) January в январе этого (прошлого, будущего) года -
16 this July
this (last, next) July в июле этого (прошлого, будущего) года -
17 this June
this (last, next) June в июне этого (прошлого, будущего) года -
18 this lot of orages is better
this (that, the last) lot of orages is better эта (та, последняя) партия апельсинов лучшеEnglish-Russian combinatory dictionary > this lot of orages is better
-
19 this Monday
this (last, next) Monday в этот (в прошлый, в следующий) понедельник -
20 this October
this (last) October в октябре этого (прошлого) года
См. также в других словарях:
This Land Is Your Land — Song by Woody Guthrie Published 1945 Recorded 1944 Genre Folk Writer … Wikipedia
This Will Destroy You — performing at Fun Fun Fun Fest in November 2009. Background information Origin San Marcos, Texas … Wikipedia
This Is War — Студийный … Википедия
This Is Spinal Tap — This article is about the film. For the soundtrack album, see This Is Spinal Tap (album). This Is Spinal Tap 2000 theatrical rerelease poster Directed by Rob R … Wikipedia
This Was — Álbum de Jethro Tull Publicación 25 de octubre de 1968 (Reino Unido) y 3 de febrero de 1969 (Estados Unidos).[1] Remasterizado en 2001 … Wikipedia Español
This Ain’t … — ist der Titel einer Pornofilm Reihe von Hustler. Die Filme sind Parodien auf die Originalfilme bzw. serien. Im Jahr 2009 wurde die Serie mit dem Erotixxx Award als Beste Serie International ausgezeichnet. Der Film This Ain’t Avatar XXX ist der… … Deutsch Wikipedia
This I Believe — was a five minute CBS Radio Network program hosted by journalist Edward R. Murrow from 1951 to 1955. A half hour European version of This I Believe ran from 1956 to 1958 over Radio Luxembourg. The originating American show encouraged both famous… … Wikipedia
This is... — This is... is a series of children s travel books written and illustrated by Czech author Miroslav Sasek between 1959 and 1974. Sasek originally intended to write three books: This is Paris , This is London , and This is Rome . Because of those… … Wikipedia
This Is It (Van McCoy song) — This article is about the pop dance song. For other uses, see the This Is It disambiguation page .Infobox Single Name = This Is It Caption = Artist = Melba Moore from Album = This Is It A side = B side = Released = 1976 Format = Recorded = Genre … Wikipedia
This World Fair — Origin Minneapolis, Minnesota, U.S. Genres Alternative rock Progressive rock Pop Years active 2005 2009 Labels … Wikipedia
This is it (álbum) — This Is It Banda sonora de Michael Jackson Publicación 26 de octubre de 2009 Grabación 1978–2009 Género(s) Pop, R B, new jack swing, funk, soul … Wikipedia Español
