-
1 bułka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; froll; ( słodka) bunbułka paryska — French stick, French loaf (BRIT)
bułka z masłem — (przen) piece of cake
* * *f.Gen.pl. -ek roll, bun; świeża bułka fresh roll; czerstwa bułka stale roll; chrupiąca bułka crispy roll; sucha bułka dry roll; bułka paryska French roll; bułka tarta bread crumbs l. breadcrumb; bułka z masłem przen. (= łatwizna) piece of cake; dla mnie to bułka z masłem it's easy as pie for me.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bułka
-
2 bułka
сущ.• булка• пирожок* * *buł|ka♀, мн. Р. \bułkaek булка;\bułka słodka сдоба; \bułka paryska (barowa) батон; tarta \bułka панировочные сухари
* * *ж, мн Р bułekбу́лкаbułka słodka — сдо́ба
bułka paryska (barowa) — бато́н
tarta bułka — паниро́вочные сухари́
-
3 bułka
-
4 bułka
bułka paryska Baguette n oder f;bułka tarta Paniermehl n -
5 bułka
1. pain2. panure3. petit -
6 bułka
1 borróg 2 rolla -
7 bułka
-
8 bułka
ж булка -
9 bułka
םח -
10 bułka paryska
бато́н -
11 bułka tarta
• crumbs -
12 bulka z maslem
(дословно: багет с маслом). что-то очень легкое.Polsko-rosyjski słownik slangu i wulgaryzmów > bulka z maslem
-
13 bułka buł·ka
-
14 buł|ka
f (zwykła) (bread) roll; (okrągła, słodka) bun- bułka barowa a. paryska a French loaf- bułka grahamka a wholewheat roll, a wholemeal roll GB a. graham roll US- bułka z makiem a poppy-seed roll- bułki z kiełbasą/serem salami/cheese rolls- bułki na hamburgery hamburger rolls a. buns- □ bułka tarta Kulin. breadcrumbs plThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > buł|ka
-
15 paryski
bułka paryska — French stick, French loaf (BRIT)
* * *a.Parisian; bułka paryska French loaf l. bread; błękit paryski Paris blue; zieleń paryska Paris green; moda paryska Parisian fashion; Komuna Paryska hist. Paris Commune.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > paryski
-
16 tarty
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tarty
-
17 bagietka
сущ.• багет• батон* * *bagiet|ka♀, мн. Р. \bagietkaek 1. стеклянная лабораторная палочка;2. (bulka) батон (тонкий), багет ♂* * *ж, мн Р bagietek1) стекля́нная лаборато́рная па́лочка -
18 paryski
parys|ki\paryskicy парижский;● bułka \paryskika батон; błękit \paryski берлинская лазурь
* * *пари́жский- błękit paryski -
19 plecionka
-
20 pulchny
pulchn|y\pulchnyi, \pulchnyiejszy 1. рыхлый; пышный;\pulchnyа bułka пышная булка;
2. полный, пухлый+1. miękki 2. pełny
* * *pulchni, pulchniejszy1) ры́хлый; пы́шныйpulchna bułka — пы́шная бу́лка
2) по́лный, пу́хлыйSyn:
См. также в других словарях:
bulka — bȗlka ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA bot. mak turčinak, v. mak … Hrvatski jezični portal
bułka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bułkałce; lm D. bułkałek {{/stl 8}}{{stl 7}} nieduży, upieczony kawałek uformowanego ciasta z pszennej mąki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zjeść na śniadanie trzy chrupiące bułki z szynką. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Bulka — Trappola (it. Falle) oder Bulka ist ein dem Piquet ähnliches, historisches Kartenspiel für zwei, zumeist aber drei oder vier Personen und wird mit der sogenannten Trappolierkarte, einer Variante der italienisch spanischen Karte gespielt. Der… … Deutsch Wikipedia
bułka — ż III, CMs. bułkałce; lm D. bułkałek «białe pieczywo pszenne kształtu okrągłego albo podłużnego» Chrupiąca, świeża, rumiana, czerstwa, sucha bułka. Maślana, słodka bułka. Bułka wrocławska, paryska. Bułka tarta. Bułka na kanapki. Bułka z masłem, z … Słownik języka polskiego
bulka — <rus. булка> Ağ buğda unundan bişirilən kökə. Şirin bulka. Xaşxaşlı bulka. Kremli bulka. Kişmişli bulka … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
bułka — To bułka z masłem zob. masło 2 … Słownik frazeologiczny
bulka — ×bùlka (l. bułka) sf. (1) banda, bandelė (ragaišio, duonos): Užbėk pas bekėrę ir paimk bùlką Gs. Bulvos kaip bùlkos Ds. Žmona kap bulkùtė (apkūni) Gs … Dictionary of the Lithuanian Language
bułka paryska — {{/stl 13}}{{stl 8}}reg. {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj długiej, kilkudziesięciocentymetrowej bułki pszennej; bagietka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zjeść na śniadanie kawałek bułki paryskiej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bułka tarta — {{/stl 13}}{{stl 7}} gruboziarnista mąka ze zmielonego lub startego, wysuszonego pieczywa pszennego (niesłodzonego), używana głównie do panierowania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kotlet, krokiet panierowany w bułce tartej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
BÜLKA — Kısa boylu. * Bir kuşun adı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Reuven Bulka — Reuven P. Bulka (born June 1944) is a rabbi, writer, broadcaster and activist in Ottawa, Ontario, Canada and co president of the Canadian Jewish Congress. He received his Rabbinic ordination from the Rabbi Jacob Joseph Rabbinical Seminary in New… … Wikipedia