-
21 гусеницы превращаются в бабочек
General subject: caterpillars change into butterfliesУниверсальный русско-английский словарь > гусеницы превращаются в бабочек
-
22 желтушки
Agriculture: yellow butterflies (Colias) -
23 коллекционировать бабочек
Makarov: bag butterfliesУниверсальный русско-английский словарь > коллекционировать бабочек
-
24 крылоногие моллюски
1) Biology: sea butterflies (Pteropoda)2) Marine science: pteropodaУниверсальный русско-английский словарь > крылоногие моллюски
-
25 мутит от страха
Makarov: butterflies -
26 нервная дрожь
1) General subject: buck fever, jimjams, nervous chill, thrill, willies2) Medicine: nervous fever, nervous trembling4) Jargon: buzz, fantods, heebie-jeebies, jim-jams, the jimmies, the willies, charge, belt5) Makarov: butterflies -
27 опасение
1) General subject: anticipation, anxiety, apprehension, dismiss (dismiss something from one's mind - выбросить что-либо из головы), dread, fear, misgiving, misgivings, preapprehension, qualm, concern2) Politics: apprehensions3) Jargon: butterflies4) Mass media: fear of (sth) (ч-л) -
28 парусники без удлинённых выростов на задних крыльях
Biology: kite butterflies (Papilionidae)Универсальный русско-английский словарь > парусники без удлинённых выростов на задних крыльях
-
29 почувствовать нервную дрожь
Literal: have butterflies in your stomachУниверсальный русско-английский словарь > почувствовать нервную дрожь
-
30 пятна
1) Geology: flaws2) Medicine: macules3) Engineering: butterflies (дефект известковой штукатурки), dirt pits (дефект листовой стали)4) Construction: cissing, flash mark5) Polygraphy: plugging (остатки светочувствительного раствора, высохшего проявителя и т. п. на форме)6) Textile: butterfly (дефект известковой штукатурки), soiled places7) Perfume: spots8) Makarov: flash mark (на керамических изделиях), maculae, plugging (остатки светочувствительного раствора, высохшего проявителя и т.п. на форме) -
31 сидеть как на иголках
1) General subject: be on nettles, be on pins and needles, be on pins and needles -, be on the anxious bench, be on thorns, sit on thorns, stand on thorns, to be( sit, stand, walk) on thorns, to be in a stew, to be on (the) tenter-hooks, to be on hot coals, to be on pins and needles, to be on tenterhooks, walk on thorns, be on tenter-hooks, to be on nettles, butterflies in the stomach, be on tenterhooks2) American: be on the anxious seat3) Obsolete: be on the tenters, to be on tenters4) Makarov: be on hot coalsУниверсальный русско-английский словарь > сидеть как на иголках
-
32 собирать жуков и бабочек
General subject: collect bugs and butterfliesУниверсальный русско-английский словарь > собирать жуков и бабочек
-
33 сосёт под ложечкой
1) General subject: butterflies in the stomachУниверсальный русско-английский словарь > сосёт под ложечкой
-
34 среди цветов порхали бабочки
General subject: butterflies played among the flowersУниверсальный русско-английский словарь > среди цветов порхали бабочки
-
35 среди цветов порхают бабочки
General subject: butterflies play among flowersУниверсальный русско-английский словарь > среди цветов порхают бабочки
-
36 шашечницы
1) Agriculture: nymphalid butterflies (Melitaea)2) Entomology: Erycinidae, Riodinidae, metal marks (Riodinidae), metalmark (Riodinidae), metalmarks (лат. Erycinidae, Riodinidae) -
37 Парусник Улисс
Biology: (вид бабочек) Ulysses Butterflies -
38 аматузииды
-
39 бархатницы
-
40 белянки
См. также в других словарях:
Butterflies — Single par Michael Jackson extrait de l’album Invincible Sortie 2002 Enregistrement 1997 à 2001 Durée 4:40 Genre … Wikipédia en Français
Butterflies — Butterfly But ter*fly , n.; pl. {Butterflies}. [Perh. from the color of a yellow species. AS. buter fl[=e]ge, buttor fle[ o]ge; cf. G. butterfliege, D. botervlieg. See {Butter}, and {Fly}.] (Zo[ o]l.) A general name for the numerous species of… … The Collaborative International Dictionary of English
butterflies — In William Hone s Table Book (1827, I, col. 678), a young woman describes having recently seen, in a Devonshire lane, a man running at full speed, with his hat in one hand, and a stick in the other ; he was trying to kill a butterfly, the… … A Dictionary of English folklore
Butterflies \x26 Hurricanes — Butterflies Hurricanes «Butterflies Hurricanes» Сингл Muse из альбома «Absolution» Выпущен 20 сентября … Википедия
Butterflies and Hurricanes — «Butterflies Hurricanes» Сингл Muse … Википедия
Butterflies and Hurricanes — Single par Muse extrait de l’album Absolution Pays Royaume Uni … Wikipédia en Français
Butterflies and Hurricanes — Saltar a navegación, búsqueda «Butterflies and Hurricanes» Sencillo de Muse del álbum Absolution Publicación 20 de septiembre de 2004 ( … Wikipedia Español
Butterflies And Elvis — Студийный альбом Йоханны Дата выпуска … Википедия
Butterflies in the stomach — is a medical condition characterized by the physical sensation of a fluttery or tickling (hence butterflies) feeling in the stomach. This sensation can be a physical sensation related to the body s fight or flight response or it can be an… … Wikipedia
Butterflies and Elvis — Butterflies and Elvis … Википедия
butterflies in one's stomach — {n. phr.} A queer feeling in the stomach caused by nervous fear or uncertainty; a feeling of fear or anxiety in the stomach. * /When Bob walked into the factory office to ask for a job, he had butterflies in his stomach./ … Dictionary of American idioms
