-
1 but then again
Information technology: BTA -
2 then
-
3 then
ذَلِكَ الوَقْت \ now: (in a written account) at the time that is being described: The war was now over, (after a prep.) the present time; the time that is being described Up till now he has behaved very well. By now it was too late to stop them. then: (after a prep.) that time: I saw him after breakfast but I haven’t seen him since then. -
4 now and again, now and then
أَحْيَانًا \ now and again, now and then: sometimes. occasionally: sometimes, but not often or regularly. off and on, on and off: not continuously; at one time and another: It has been raining off and on the whole day. once in a while: sometimes, but not often. sometimes: at certain times but not always: Sometimes I win and sometimes I don’t. England sometimes has a hot summer, but not often. -
5 every now and again, every now and then
بَيْن حِينٍ وآخر \ every now and again, every now and then: again and again, but with no regular space between. once in a while: sometimes, but not often.Arabic-English glossary > every now and again, every now and then
-
6 every now and again, every now and then
مِن آن إلى آخر \ every now and again, every now and then: again and again, but with no regular space between.Arabic-English glossary > every now and again, every now and then
-
7 now and again, now and then
مِن حِين لآخَر \ occasional: happening sometimes, but not regularly: We had an occasional quarrel. now and again, now and then: sometimes. -
8 pero entonces
• but then -
9 pero por otra parte
• but then -
10 mutta toiselta puolen
• but then -
11 но зато
-
12 de viszont
but then -
13 pero1
= but.Ex. Learning takes place in one environment but is put to work in another, and the learner is left to make the transition.----* de derecho pero no de hecho = in name only.* el último pero no el menos importante = the last but by no means least.* lo que es peor aun = worse still.* no haber pero que valer = not take + no for an answer.* pero a la vez = but then again.* pero al mismo tiempo = but then again.* pero no hubo manera = but no dice.* pero no hubo modo = but no dice.* pero no hubo suerte = but no dice.* pero por otra parte = but then again.* pero por otro lado = but then again.* pero sin conseguirlo = but no dice.* pero sin suerte = but no dice.* por último pero no menos importante = last but not least. -
14 пък
but; yet; and; whileа пък andпък и as well as, besides* * *пък 1.,съюз but; yet; and; while; a \пък and; аз \пък as for me; ако ли \пък but if; затова \пък but on the other hand; но \пък but then; \пък и as well as, besides;2. част. на \пък! so there! ти \пък! get along with you.* * *but: пък then - но пък; yet; and; as well as (пък и)* * *1. a ПЪК and 2. but;yet;and;while 3. ПЪК и as well as, besides 4. аз ПЪК as for me I 5. ако ли ПЪК but if 6. затова ПЪК but on the other hand 7. на ПЪК! so there! ти ПЪК! get along with you 8. но ПЪК but then -
15 pero a la vez
Ex. But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.* * *Ex: But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
-
16 pero al mismo tiempo
Ex. But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.* * *Ex: But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
-
17 pero por otra parte
Ex. But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.* * *Ex: But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
-
18 pero por otro lado
Ex. But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.* * *Ex: But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
-
19 y sin embargo
Ex. But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.* * *Ex: But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
-
20 pero de todas formas
• but anyway• but then again
См. также в других словарях:
but then — Ⅰ. ► but then (again) on the other hand. Main Entry: ↑then Ⅱ. ► but then on the other hand. Main Entry: ↑but … English terms dictionary
but then — mainly spoken used when you are adding a remark that makes what you have just said seem less surprising What a stupid thing to do! But then I ve always thought Colin was a bit of a fool. No one ever listens to what I say, but then I m only the… … English dictionary
but then — conjunction then again, on the other hand; used to show that the opposite viewpoint is possible. We may finish this wiki next year; but then, we may never finish … Wiktionary
but then again — Ⅰ. ► but then (again) on the other hand. Main Entry: ↑then Ⅱ. ► but then on the other hand. Main Entry: ↑but … English terms dictionary
but then again — (but) then again after thinking more about something. She d look better if she lost maybe ten or fifteen pounds, but then again who wouldn t? It would be fun to see them then again, I don t really have the time. Related vocabulary: on second… … New idioms dictionary
but then (again) — on the other hand. → then … English new terms dictionary
but then — but still, but on the other hand … English contemporary dictionary
but then — adverb (contrastive) from another point of view (Freq. 1) on the other hand, she is too ambitious for her own good then again, she might not go • Syn: ↑on the other hand, ↑then again • Ant: ↑ … Useful english dictionary
but then — idi but on the other hand … From formal English to slang
I'd Tell You I Love You, But Then I'd Have to Kill You — (2006) is a young adult fiction novel written by Ally Carter. It was optioned for film by Disney and recently been announced to be in production by Walden Media. In October 2007, a sequel was released titled Cross My Heart and Hope to Spy . It… … Wikipedia
but then again — on the other hand, from another point of view … English contemporary dictionary