Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

but+picked+it+up

  • 1 pick up

    1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) a prinde (din zbor)
    2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) a lua în
    3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) a găsi (din întâmplare)
    4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) a se ridica
    5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) a trece să ia
    6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) a re­cep­ţiona
    7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) a regăsi; a prinde

    English-Romanian dictionary > pick up

  • 2 it

    1) ((used as the subject of a verb or object of a verb or preposition) the thing spoken of, used especially of lifeless things and of situations, but also of animals and babies: If you find my pencil, please give it to me; The dog is in the garden, isn't it?; I picked up the baby because it was crying; He decided to run a mile every morning but he couldn't keep it up.) (pe) el/ea, îl, o, -l, -o
    2) (used as a subject in certain kinds of sentences eg in talking about the weather, distance or time: Is it raining very hard?; It's cold; It is five o'clock; Is it the fifth of March?; It's two miles to the village; Is it your turn to make the tea?; It is impossible for him to finish the work; It was nice of you to come; Is it likely that he would go without us?)
    3) ((usually as the subject of the verb be) used to give emphasis to a certain word or phrase: It was you (that) I wanted to see, not Mary.)
    4) (used with some verbs as a direct object with little meaning: The car broke down and we had to walk it; Oh, bother it!)
    - its
    - itself

    English-Romanian dictionary > it

  • 3 pick out

    1) (to choose or select: She picked out one dress that she particularly liked.) a alege
    2) (to see or recognize (a person, thing etc): He must be among those people getting off the train, but I can't pick him out.) a recunoaşte
    3) (to play (a piece of music), especially slowly and with difficulty, especially by ear, without music in front of one: I don't really play the piano, but I can pick out a tune on one with one finger.) a cânta (după ureche)

    English-Romanian dictionary > pick out

  • 4 specially

    1) (with one particular purpose: I picked these flowers specially for you; a splendid cake, specially made for the occasion.) (în mod) special
    2) (particularly; exceptionally: He's a nice child, but not specially clever.) în mod particular

    English-Romanian dictionary > specially

См. также в других словарях:

  • Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland — European box art Developer(s) Vanpool …   Wikipedia

  • Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland — Éditeur Nintendo Développeur Vanpool Concepteur Jun Tsuda Jun Taniguchi Kim Jideock Musique Masanori Adachi Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Freshly Picked - Tingle's Rosy Rupeeland — Tout nouveau, tout beau, Tingle voit la vie en rose à Rubi s Land Éditeur Nintendo Développeur Vanpool Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Freshly Picked Tingle's Rosy Rupeeland — Tout nouveau, tout beau, Tingle voit la vie en rose à Rubi s Land Éditeur Nintendo Développeur Vanpool Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Freshly picked - tingle's rosy rupeeland — Tout nouveau, tout beau, Tingle voit la vie en rose à Rubi s Land Éditeur Nintendo Développeur Vanpool Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • Nothing But the Truth (novel) — Nothing But The Truth: A Documentary Novel   Author(s) Avi …   Wikipedia

  • you can take the boy out of the country but you can’t take the country out of the boy — Originally North American, it has generated a large variety of humorous by forms. 1938 ‘B. BAER’ in Baer & Major Hollywood (caption to caricature of James Stewart) You can take a boy out of the country but you can’t take the country out of a boy …   Proverbs new dictionary

  • Barack Obama presidential primary campaign, 2008 — Infobox U.S. federal election campaign, 2008 committee = Obama for America campaign = U.S. presidential election, 2008 candidate = Barack Obama U.S. Senator 2005–present status = Announced February 10, 2007 Presumptive nominee June 3, 2008… …   Wikipedia

  • Chicago Bulls — This article is about the professional basketball team. For the professional American football team of the same name, see Chicago Bulls (AFL). Chicago Bulls 2011–12 Chicago Bulls season …   Wikipedia

  • MsChif — Ring name(s) MsChif Billed height 5 ft 7 in (1.70 m)[1] …   Wikipedia

  • Designated hitter — In baseball, the designated hitter rule is the common name for Major League Baseball Rule 6.10,[1] an official position adopted by the American League in 1973 that allows teams to designate a player, known as the designated hitter (abbreviated… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»