Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

busy+channel

  • 1 busy: not busy channel

    n DT freier Datenkanal m

    Dictionary English-German Informatics > busy: not busy channel

  • 2 bypass

    1. noun
    (road) Umgehungsstraße, die; (channel; also Electr.) Nebenleitung, die; (Med.) Bypass, der

    bypass surgery — (Med.) eine Bypassoperation / Bypassoperationen

    2. transitive verb
    1)

    the road bypasses the town — die Straße führt um die Stadt herum

    2) (fig.): (ignore) übergehen
    * * *
    noun (a road which avoids an obstruction or a busy area: Take the bypass round the city.) die Umleitung
    * * *
    ˈby·pass
    I. n
    1. TRANSP Umgehungsstraße f
    2. MED (operation) Bypass m
    II. vt
    1. (detour)
    to \bypass an area/a town/the town centre ein Gebiet/eine Stadt/die Innenstadt umfahren
    2. (not consult)
    ▪ to \bypass sb jdn übergehen; (omit)
    to \bypass a phase/stage/step eine Phase/ein Stadium/einen Schritt überspringen
    3. ( fig: avoid)
    to \bypass a difficulty/an issue/a problem eine Schwierigkeit/ein Problem/eine Frage vermeiden
    * * *
    ['baɪpAːs]
    1. n
    (= road) Umgehungsstraße f; (MED, TECH = pipe etc) Bypass m

    bypass (inf) — als Charisma/Humor verteilt wurde, haben sie ihn vergessen

    2. vt
    town, village umgehen; (MED) umgehen; (TECH) fluid, gas umleiten; (fig) person übergehen; intermediate stage also überspringen; difficulties umgehen
    * * *
    A s
    1. Umleitung f, Umgehungsstraße f
    2. TECH Bypass m, Nebenleitung f
    3. Seiten-, Nebenkanal m
    4. ELEK Nebenschluss m, Shunt m:
    bypass capacitor ( oder condenser) Überbrückungskondensator m
    5. Gasbrenner: Dauerflamme f
    6. MED Bypass m:
    a) vorübergehende Blutumleitung eines Gefäßes während einer Operation an diesem Gefäß
    b) Überbrückung eines krankhaft veränderten Blutgefäßabschnitts durch Einpflanzung eines Venenstücks etc:
    have bypass surgery sich einer Bypassoperation unterziehen
    B v/t
    1. umgehen (auch fig)
    2. vermeiden
    3. fig übergehen
    4. ab-, umleiten
    5. ELEK
    a) shunten, vorbeileiten
    b) überbrücken
    * * *
    1. noun
    (road) Umgehungsstraße, die; (channel; also Electr.) Nebenleitung, die; (Med.) Bypass, der

    bypass surgery — (Med.) eine Bypassoperation / Bypassoperationen

    2. transitive verb
    1)
    2) (fig.): (ignore) übergehen
    * * *
    (road) n.
    Umgehungsstraße f. n.
    (§ pl.: bypasses)
    = Kurzschluss ¨-e m.
    Umgehung -en f.
    Überbrückung (Elektrotechnik) f. v.
    umgehen v.

    English-german dictionary > bypass

См. также в других словарях:

  • Channel Airways — IATA CW ICAO Callsign Founded 1946 Cease …   Wikipedia

  • Channel 9 (discussion forum) — Channel 9 Channel 9 homepage URL ch …   Wikipedia

  • English Channel — For the racehorse, see English Channel (horse). Satellite view of the English Channel The English Channel (French: la Manche, Breton: Mor Breizh, Cornish: Mor Bretannek), often referred to simply as the Chann …   Wikipedia

  • Tsunami Channel — Infobox comic strip title= Tsunami Channel caption= author= Akira Hasegawa url= http://www.tsunamichannel.com/ rss= atom= status= Mon, Wed, Fri (Comic); with A E on Tues, Thurs, and Sat syndicate= publisher= first= 2001 07 22… …   Wikipedia

  • CBBC Channel — Infobox TV channel name = CBBC Channel logofile = CBBCLogo2007.svg logosize = 200px logoalt = CBBC Logo launch = 11 February 2002 picture format = 576i 16:9(SDTV) share = 0.5% share as of = May 2008 share source =… …   Wikipedia

  • Seafaring and History in the English Channel — ▪ 1995 Introduction by Nigel Calder       Queen Victoria welcomed an early proposal for a tunnel under the English Channel in the name of all the ladies in England. Nearly 140 years later the tunnel is open, and its top selling point is still the …   Universalium

  • Get Busy (Magazine) — Get Busy[1] Pays  France Langue Français Périodicité Trimestriel …   Wikipédia en Français

  • Fort Point Channel — is a channel (of water) separating South Boston from downtown Boston, Massachusetts, feeding into Boston Harbor. The south part of it has been gradually filled in for use by the South Bay rail yard and several highways (specifically the Central… …   Wikipedia

  • The Children's Channel — (TCC) Launched 1 September 1984 Closed 3 April 1998 October 1998 (UK cable) October 2000 (Nordic) Owned by Flextech Broadcast area …   Wikipedia

  • Buttermilk Channel — In New York City, Buttermilk Channel is a small tidal strait in Upper New York Bay, approximately one mile long and one fourth of a mile wide, separating Governors Island from Brooklyn. Origins of the name are mysterious but it is almost… …   Wikipedia

  • Clear Channel Assessment attack — A Clear Channel Assessment attack or Queensland attack is physical layer DoS attack against Wi Fi networks. The attack focuses the need of a wireless network to receive the Clear Channel Assessment ; which is a function within CSMA/CA to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»