-
1 busy
adj. upptagen--------v. sysselsätta sig med* * *['bizi] 1. adjective1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) upptagen2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) livlig, full av rörelse (trafik)3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) upptagen2. verb((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) vara sysselsatt (upptagen) med- busily -
2 busy as a bee
flitig som en myra -
3 busy hours
stressigaste tiden (vad gäller arbetsbörda) -
4 busy schedule
upptagen dag -
5 busy signal
signal för upptaget -
6 always busy
alltid upptagen; alltid upptaget (telefon) -
7 as busy as a bee
flitig som en myra -
8 get busy
börja arbeta hårt -
9 keeping busy
hålla sig upptagen -
10 please wait-all the lines are busy
var god dröj-alla linjer är upptagnaEnglish-Swedish dictionary > please wait-all the lines are busy
-
11 very busy
mycket upptagen -
12 hard at it
(busy doing (something): I've been hard at it all day, trying to get this report finished.) slita hårt med -
13 all go
adjective (very busy: It's all go in this office today.) fullt upp, full fart -
14 at the moment
för tillfället* * *(at this particular time; now: She's rather busy at the moment.) för ögonblicket, för tillfället -
15 barrier
n. gräns; barriär, spärr* * *['bæriə]1) (something put up as a defence or protection: a barrier between the playground and the busy road.) barriär2) (something that causes difficulty: His deafness was a barrier to promotion.) hinder -
16 be taken up with
(to be busy or occupied with: He's very taken up with his new job.) vara upptagen med -
17 be tied up
vara bunden, att vara upptagen med en särskild förpliktelse, att vara förpliktigad till något* * *1) (to be busy; to be involved (with): I can't discuss this matter just now - I'm tied up with other things.) vara upptagen2) ((with with) to be connected with.) vara knuten till -
18 be up to
ha något i kikaren; ha något [fuffens, rackartyg, hyss] för sig, busa; känna [sig upplagd] för, ha lust; vara i form för; vara i stånd (kapabel) till* * *1) (to be busy or occupied with (an activity etc): What is he up to now?) ha för sig2) (to be capable of: He isn't quite up to the job.) duga3) (to reach the standard of: This work isn't up to your best.) vara i nivå med4) (to be the duty or privilege of: It's up to you to decide; The final choice is up to him.) vara ngns sak (skyldighet), ankomma på ngn -
19 be up to the eyes in
(to be very busy or deeply involved in or with: She's up to the eyes in work.) vara överhopad med, ha upp över öronen -
20 bustle
См. также в других словарях:
busy — bus‧y [ˈbɪzi] adjective 1. a telephone that is busy is being used; = engaged Bre 2. someone who is busy is working and is not available: • Mr Bullon is busy right now can you phone back after lunch? busy with • I ve been busy with customers all… … Financial and business terms
Busy — may refer to: * Busy, Doubs, a commune in France * Mr. Busy, a Mr. Men character * Little Miss Busy, a Little Miss character * Busy Bee, an American rapper * Busy Philipps, an American film actress * Everett M. Busy Arnold, an American comic… … Wikipedia
Busy — Busy … Deutsch Wikipedia
Busy — Bus y (b[i^]z z[y^]), a. [OE. busi, bisi, AS. bysig; akin to D. bezig, LG. besig; cf. Skr. bh[=u]sh to be active, busy.] 1. Engaged in some business; hard at work (either habitually or only for the time being); occupied with serious affairs; not… … The Collaborative International Dictionary of English
busy — busy, industrious, diligent, assiduous, sedulous mean actively engaged or occupied in work or in accomplishing a purpose or intention. Busy may imply nothing more than that the person or thing referred to is not idle, that is, that he is at work… … New Dictionary of Synonyms
Busy P — Pedro Winter (* 1975 in Paris als Pierre Winter) ist ein französischer Electro House DJ, Produzent, Manager und Inhaber von Ed Banger Records. Er managt Daft Punk, Justice, Cassius und Cosmo Vitelli. Unter dem Namen Busy P ist Winter selbst… … Deutsch Wikipedia
busy — [biz′ē] adj. busier, busiest [ME busi < OE bisig, occupied, diligent; akin to Du bezig: seen only in LowG & E] 1. occupied in some activity; at work; not idle 2. full of activity; characterized by much action or motion 3. a) in use at the… … English World dictionary
Busy — Bus y (b[i^]z z[y^]), v. t. [imp. & p. p. {Busied} (b[i^]z z[i^]d); p. pr. & vb. n. {Busying}.] [AS. bysgian.] To make or keep busy; to employ; to engage or keep engaged; to occupy; as, to busy one s self with books. [1913 Webster] Be it thy… … The Collaborative International Dictionary of English
Busy — Saltar a navegación, búsqueda Busy País … Wikipedia Español
busy — busy·ness; un·busy; busy; busy·body·ism; … English syllables
busy — [adj1] engaged, at work active, already taken*, assiduous, at it*, buried, diligent, employed, engaged, engrossed, having a full plate*, having enough on one’s plate*, having fish to fry*, having many irons in the fire*, hustling, in a meeting,… … New thesaurus