-
1 poprsje
-
2 ženske grudi
• bust• tits -
3 kilaviti se
vr impf knock oneself out, bust one's behind; vulg work one's tail/ass/butt off, bust one's ass; si bust a gut, tab break one's balls; work oneself ragged, slave itd. (- mučiti se, ubijati se, crnčiti) -
4 grudi
pl chest, ženske bust,* * *• breast• breasts• busting• bosom• bust• chest• dickey -
5 hapšenje
n arrest (-uhićenje) apprehension, seizure; A sl: pinch, collar, bust, nab I izdati (uručiti) nalog za -e issue (serve) an arrest warrant; sastaviti zapisnik -a book smb.; -e zbog droga drug arrest/bust* * *• caption• seizure• arrest• apprehension -
6 propasti
vi pf be ruined, fall into ruin, collapse, coll go to pot, coll go to the dogs, sl go down the drain (- propadati) (ne uspjeti) fail, fall through, be/prove a failure, sl go bust (- doživjeti neuspjeh); (poslovno) fail, go bankrupt, go out of business, cl* * *• collapse• destruction• sink• fail• fall through• fall in• go down the drain• go to pot• go bust• go under• perish -
7 uhapsiti
imprison, lag* * *• bust up• bust• run in• detain• prison• pull in• jail• incarcerate• inprison• immure• imprison• arrest• pick up• pinch• quod• nab• nick• nail -
8 bankrot
-
9 bista
-
10 dojke
-
11 oscilacija
f phys oscillation I fig -e fluctuation(s), oscillation(s), instabilities, ups and downs; (gospodarske) boom-and-bust (cycles); (emocionalne) love and hate relationship, emotional roller-coaster; karijera s -ama career with ups and downs, fig roller-coast* * *• variation• wave• oscillation -
12 prsa
n pl chest, breast (- grudi); fig bosom, breast | mil -a van! (bellies in,) chests out!; do (visine) -a chest-high, breast-high; chest-deep, breast-deep; golih prsaa bare--chested, with one's chest bared; fig napasti golim -ima attack unarmed; attack lightly* * *• bosom• bust• chest -
13 razbiti
break in pieces, smash crash* * *• break down• break• burst• bust up• broke• rout• dash• disrupt• wreck• smash• shatter• batter in• crash• crack• overwhelm• resolve -
14 upropastiti
ruin, werck* * *• bust• ruin• wreck• mar -
15 zanemariti
neglect, omit* * *• bust• slack• ignore• cop out• omit• neglect -
16 izlomiti se
vr pf break to pieces, get all broken; shatter;fig have a rough trip, take a beating, tab bust one's balls (- izmučiti se) -
17 izmučiti se
vr pf have a lot of trouble, have a hard/bad/rough time (of it), have a hard/ /roueh/tough/long day; A sl bust a gut itd. (-kilaviti se) l -o sam se u životu I've had a hard life; -o sam se dok sam to oprao I had a hard time (ili the devil's own job) wash -
18 privođenje
n leading (conducting) up to (-privesti) (redarstveno) bringing in, booking | privođenje zbog droga drug arrest, sl drug bust/collar
См. также в других словарях:
Bust — Bust … Deutsch Wikipedia
Bust — Saltar a navegación, búsqueda Bust Escudo … Wikipedia Español
bust-up — ˈbust up noun [countable] 1. when a unit such as a company or department is broken into parts 2. JOURNALISM when people disagree strongly: • a boardroom bust up, when the chief executive walked out after six weeks in the job * * * bust up UK US… … Financial and business terms
bust-up — n informal 1.) the end of a relationship bust up of ▪ the bust up of their marriage →bust up at ↑bust1 2.) BrE a very bad quarrel or fight ▪ Cathy and I had a real bust up yesterday … Dictionary of contemporary English
bust-up — bust ups 1) N COUNT A bust up is a serious quarrel, often resulting in the end of a relationship. [INFORMAL] She had had this bust up with her family. Syn: row 2) N COUNT A bust up is a fight. [BRIT, INFORMAL] ...a bust up which she says left her … English dictionary
bust — [n1] chest of human bosom, breast, chest, front; concept 392 bust [n2] arrest for illegal action apprehension, arrest, capture, cop, detention, nab, pickup, pinch, raid, search, seizure; concepts 298,317 Ant. exoneration bust [v1] … New thesaurus
bust — ust (b[u^]st), v. i. 1. To break or burst. [informal] [PJC] 2. (Card Playing) In blackjack, to draw a card that causes one s total to exceed twenty one. [PJC] 3. To go bankrupt. [PJC] {to go bust} to go bankrupt. {or bust} or collapse from the… … The Collaborative International Dictionary of English
Bust — may refer to: * Bust (sculpture), a sculpture depicting a person s head and shoulders * Bust (magazine), a feminist pop culture magazine * An alternative term for an arrest. * An alternative term for human breasts. * A song by Outkast from… … Wikipedia
bust — Ⅰ. bust [1] ► NOUN 1) a woman s breasts. 2) a sculpture of a person s head, shoulders, and chest. ORIGIN French buste, from Latin bustum tomb, sepulchral monument . Ⅱ. bust [2] informal … English terms dictionary
bust — bust1 [bust] n. [Fr buste < It busto] 1. a piece of sculpture representing the head, shoulders, and upper chest of a human body 2. the human bosom; esp., the breasts of a woman SYN. BREAST bust2 [bust] Informal vt. [orig., dial. var. of … English World dictionary
bust|ed — «BUHS tihd», adjective. 1. Slang. broken. 2. Informal. ruined; bankrupt. busted, combining form. having a bust: »Full busted = having a full bust … Useful english dictionary
