-
1 Geschäfte
Geschäfte npl 1. GEN business operations; 2. MGT dealings • Geschäfte tätigen GEN do business • jmds. Geschäfte führen MGT manage sb’s affairs* * *npl 1. < Geschäft> business operations; 2. < Mgmnt> dealings ■ jmds. Geschäfte führen < Mgmnt> manage sb's affairs ■ Geschäfte tätigen < Geschäft> do business* * *Geschäfte
dealings, transactions, interests, operations
stürmen, Geschäfte
to make a rush for the shops. -
2 Geschäfte aller Art erledigen
Geschäfte aller Art erledigen
to handle any sort of businessBusiness german-english dictionary > Geschäfte aller Art erledigen
-
3 Geschäfte betreiben
Geschäfte betreiben
to do business -
4 Geschäfte des Konkursschuldners fortführen
Geschäfte des Konkursschuldners fortführen
to carry on the bankrupt’s businessBusiness german-english dictionary > Geschäfte des Konkursschuldners fortführen
-
5 Geschäfte im großen Stil
Geschäfte im großen Stil
business transacted at largeBusiness german-english dictionary > Geschäfte im großen Stil
-
6 Geschäfte in großem Maßstab betreiben
Geschäfte in großem Maßstab betreiben
to carry on business on a large scaleBusiness german-english dictionary > Geschäfte in großem Maßstab betreiben
-
7 Geschäfte machen
Geschäfte machen
to transact (do) business, to merchandise, to deal, to monger -
8 Geschäfte mit jem. haben
Geschäfte mit jem. haben
to have business with s. o.Business german-english dictionary > Geschäfte mit jem. haben
-
9 Geschäfte wegschnappen
Geschäfte wegschnappen
to grab business -
10 Geschäfte weiterführen dürfen
Geschäfte weiterführen dürfen
to remain in possession of the businessBusiness german-english dictionary > Geschäfte weiterführen dürfen
-
11 Geschäfte über die Webseite machen
Business german-english dictionary > Geschäfte über die Webseite machen
-
12 Geschäfte unter Geschäftsleuten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Geschäfte unter Geschäftsleuten
-
13 Geschäfte tätigen
Geschäft(e) tätigen
to do (transact) business -
14 Geschäfte machen
to negotiate; to do business -
15 Geschäfte tätigen
to do business -
16 Geschäfte abwickeln
ausdr.to finalise business expr. -
17 leidlich gute Geschäfte
Business german-english dictionary > leidlich gute Geschäfte
-
18 schwebende Geschäfte
schwebende Geschäfte npl GEN, WIWI pending business* * *npl <Geschäft, Vw> pending business schwebende Schuld f < Finanz> floating debt, unfunded debt -
19 Provision für alle einer Firma zugeführten Geschäfte bekommen
Provision für alle einer Firma zugeführten Geschäfte bekommen
to get a rake-off on business introduced to a business firm (coll.)Business german-english dictionary > Provision für alle einer Firma zugeführten Geschäfte bekommen
-
20 dringende Geschäfte
dringende Geschäfte
pressing business, pressure of business
См. также в других словарях:
Business Development — Business Development, deutsch Geschäftsfeldentwicklung, irrtümlich häufig auch Geschäftsentwicklung[1], bezeichnet die zielgerichteten Maßnahmen zur Weiterentwicklung einer wirtschaftlich ausgerichteten Organisation. Die im Business Development… … Deutsch Wikipedia
Business Development Manager — Business Development ist die Weiterentwicklung einer wirtschaftlich ausgerichteten Organisation. Die im Business Development angewandten Techniken umfassen u. a. die Bewertung von Marketing Chancen und Absatzmärkten, die Geschäftsanalyse von… … Deutsch Wikipedia
business as usual — alles wie gewohnt * * * busi|ness as usu|al [ bɪznɪs əz ju:ʒʊəl; engl. = Geschäftsleben, Geschäfte wie üblich; Ausspruch des brit. Staatsmannes W. Churchill (1874–1965) auf einem Bankett am 9. 11. 1914 als Kommentar zur politischen Lage]: die… … Universal-Lexikon
Business Continuity — Betriebliches Kontinuitätsmanagement bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre Konzepte, Planungen und Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der betrieblichen Kontinuität, abgekürzt auch als BKM. Herleitung aus dem (engl.) Business Continuity… … Deutsch Wikipedia
Business Continuity Management — Betriebliches Kontinuitätsmanagement bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre Konzepte, Planungen und Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der betrieblichen Kontinuität, abgekürzt auch als BKM. Herleitung aus dem (engl.) Business Continuity… … Deutsch Wikipedia
Business Continuity Planning — Betriebliches Kontinuitätsmanagement bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre Konzepte, Planungen und Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der betrieblichen Kontinuität, abgekürzt auch als BKM. Herleitung aus dem (engl.) Business Continuity… … Deutsch Wikipedia
Business as usual — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Business-to-Consumer — Busi|ness to Con|su|mer [...tu kən sju:mə] das; <aus gleichbed. engl. business to consumer zu consumer »Verbraucher, Konsument«> Geschäfte zwischen Unternehmen u. Privatkunden [im Internet]; Abk. B2C … Das große Fremdwörterbuch
business as usual — busi|ness as usu|al [ biznis əz ju:ʒuəl] <engl. > die Geschäfte gehen ihren Gang, alles geht seinen Gang … Das große Fremdwörterbuch
Risky Business — Filmdaten Deutscher Titel: Lockere Geschäfte bzw. Joel s Party Originaltitel: Risky Business Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1983 Länge: 95 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Lockere Geschäfte — Filmdaten Deutscher Titel Lockere Geschäfte Originaltitel Risky Business P … Deutsch Wikipedia