-
21 телефонный оператор
Business: telephone operatorУниверсальный русско-английский словарь > телефонный оператор
-
22 услуги телефонного оператора
Business: telephone-based servicesУниверсальный русско-английский словарь > услуги телефонного оператора
-
23 служебен
official, office (attr.)служебен вход a service entranceслужебен телефон a work/business telephoneслужебна бележка memorandum; certificateслужебна кола a business/an office/an official carсамо за служебни коли reserved for office use onlyслужебна проверка a routine checkслужебно лице functionary, officialпо служебна работа on official businessслужебно положение an official position/statusслужебни задължения (official) duties, functionsслужебни часове hours of service/of workслужебно време office hours, working hoursслужебни пари official money, expensesслужебни писма business/official lettersслужебни думи грам. form/link-words* * *служѐбен,прил., -на, -но, -ни official, office (attr.); по \служебенна работа on official business; \служебенен автомобил company car; \служебенен адрес business address; \служебенен вход service entrance; \служебенен телефон work/business telephone; \служебенна бележка memorandum; certificate; \служебенна проверка routine check; \служебенни думи език. form-/link-words; \служебенни задължения (official) duties, functions; \служебенни пари official money, expenses; \служебенни писма канц. business/official letters; \служебенно лице functionary, official; \служебенно ползване business use; \служебенно положение official position/status.* * *official: an служебен position, служебен money - служебни пари; officiary ; office; functional: a служебен car - служебна кола* * *1. official, office (attr.) 2. СЛУЖЕБЕН вход a service entrance 3. СЛУЖЕБЕН телефон a work/business telephone 4. пo служебна работа on official business 5. само за служебни коли reserved for office use only 6. служебна бележка memorandum;certificate 7. служебна кола a business/an office/an official car 8. служебна проверка a routine check 9. служебни думи грам. form/link-words 10. служебни задължения (official) duties, functions 11. служебни пари official money, expenses 12. служебни писма business/official letters 13. служебни часове hours of service/of work 14. служебно време office hours, working hours 15. служебно лице functionary, official 16. служебно положение an official position/status -
24 служебный телефон
служебный телефон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебный телефон
-
25 служебный телефон
1) Engineering: office telephone (номер телефона), office telephone number2) Construction: business telephone3) Telecommunications: official telephone4) Cables: office telephone number (номер) -
26 телефонограмма
1) General subject: a telephone message, a telephoned message, phonogram2) Military: message3) Engineering: phoned telegram, telephone dispatch4) Economy: telephone merit5) Telecommunications: telephoned telegram6) Advertising: telephoned message7) Business: telephone message -
27 телефонная сеть
1) Naval: trunk2) Engineering: telephone system3) Electronics: exchange4) Business: telephone network5) Network technologies: phone system6) Makarov: telephone set -
28 линия телефонной связи
1) Telecommunications: telephone link2) Business: telephone line3) Makarov: voice channel4) Security: phonelineУниверсальный русско-английский словарь > линия телефонной связи
-
29 номер телефона
1) General subject: phone number, teledata, telephone2) Business: telephone number -
30 подслушивание телефонных разговоров
1) General subject: eavesdropping, phone tapping2) Diplomatic term: tap, tapping of telephones, wiretapping3) Cinema: phone-tapping4) Telecommunications: line intercept5) Business: telephone tapping, wire tapping6) Security: phone eavesdropping, telephone eavesdroppingУниверсальный русско-английский словарь > подслушивание телефонных разговоров
-
31 продажа по телефону
1) Advertising: telephone selling2) Business: telephone sales, telesalesУниверсальный русско-английский словарь > продажа по телефону
-
32 служебный телефонный аппарат
1) Telecommunications: business telephone2) Electronics: official telephoneУниверсальный русско-английский словарь > служебный телефонный аппарат
-
33 добавочный номер
1) General subject: extension (в коммутаторе)2) Engineering: extension number (телефона)4) Telecommunications: on-premises extension5) Business: telephone extension -
34 телефонная компания
1) Computers: phone company2) Business: telephone company, service provider (Please contact your local service provider on or before April 1st.)Универсальный русско-английский словарь > телефонная компания
-
35 телефонный вызов
1) General subject: call2) Military: ringing-up3) Information technology: dialup4) Business: telephone call -
36 Geschäftsteilhaber
Geschäftsteilhaber
associate, partner, (in Schottland) confident person;
• abwickelnder Geschäftsteilhaber liquidating partner;
• stiller Geschäftsteilhaber sleeping (Br.) (silent, US) partner;
• Geschäftstelefonate business telephone calls;
• Geschäftsträger proxy, (dipl.) chargé d’affaires. -
37 Geschäftstelefonate
Geschäftstelefonate
business telephone calls -
38 forretningstelefon
subst. business telephone -
39 Geschäftsanschluss
Geschäftsanschluss m business telephoneDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Geschäftsanschluss
-
40 Geschäftstelefon
nt TELEKOM business telephoneDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Geschäftstelefon
См. также в других словарях:
Business telephone system — Early model 464G Western Electric key telephone set A business telephone system is any of a range of a multiline telephone systems typically used in business environments, encompassing systems ranging from small key systems to large scale private … Wikipedia
Telephone numbering plan — Area Code redirects here. For the song by Ludacris, see Area Codes (song). A telephone numbering plan is a type of numbering scheme used in telecommunications to allocate telephone numbers to subscribers and to route telephone calls in a… … Wikipedia
Telephone — «Telephone» Сингл Леди Гаги при участии Бейонсе … Википедия
Telephone recording laws — are laws that govern the civilian recording of telephone conversations by the participants (as opposed to laws controlling government or law enforcement wiretapping).Telephone tapping is officially strictly controlled in many countries to… … Wikipedia
Telephone (Lied) — Telephone Lady Gaga feat. Beyonce Veröffentlichung 26. Januar 2010 Länge 3:41 Genre(s) Elektro Pop, Dance Pop Autor(en) Stefani Germanotta, Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Lazonate Fr … Deutsch Wikipedia
Business performance management — is a set of management and analytic processes that enable the management of an organization s performance to achieve one or more pre selected goals. Synonyms for business performance management include corporate performance management and… … Wikipedia
Business Link — is the United Kingdom Government’s multi channel support service for business of all sizes, for all phases of growth, from start up to succession. As a non political organisation it is dedicated to helping new and existing businesses innovate,… … Wikipedia
Business process interoperability — (BPI) is a state that exists when a business process can meet a specific objective automatically utilizing essential human labor only. Typically, BPI is present when a process conforms to standards that enable it to achieve its objective… … Wikipedia
Business hours — are the hours during the day in which business is commonly conducted. Typical business hours vary widely by country. By observing common informal standards for business hours, workers may communicate with each other more easily and find a… … Wikipedia
Business Support System — Business Support Systems (BSS) are the components that a telephone operator or telco uses to run its business operations towards customer. BSS and OSS platforms are linked in the need to support various end to end services. Each area has its own… … Wikipedia
Business Centre Hotel Arkhangelsk (Arkhangelsk) — Business Centre Hotel Arkhangelsk country: Russia, city: Arkhangelsk (City) Business Centre Hotel Arkhangelsk Situated in the Arkhangelsk city, the Business Centre Hotel provides 22 rooms fully equipped with modern facilities and services. The… … International hotels