Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

business+as+usual

  • 1 practice

    ['præktis]
    1) (the actual doing of something, as opposed to the theory or idea: In theory the plan should work, but in practice there are a lot of difficulties.) practică
    2) (the usual way(s) of doing things; (a) habit or custom: It was his usual practice to rise at 6.00 a.m.) obicei
    3) (the repeated performance or exercise of something in order to learn to do it well: She has musical talent, but she needs a lot of practice; Have a quick practice before you start.) antre­nament, exerciţiu
    4) (a doctor's or lawyer's business: He has a practice in Southampton.) cabinet; clientelă
    - make a practice of
    - put into practice

    English-Romanian dictionary > practice

  • 2 stock

    [stok] 1. noun
    1) ((often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc: Buy while stocks last!; The tools you require are in / out of stock (= available / not available).) rezervă
    2) (a supply of something: We bought a large stock of food for the camping trip.) provizie
    3) (farm animals: He would like to purchase more (live) stock.) şeptel
    4) ((often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest: government stock; He has $20,000 in stocks and shares.) titluri de valoare
    5) (liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.) supă
    6) (the handle of a whip, rifle etc.) mâner; toc
    2. adjective
    (common; usual: stock sizes of shoes.) clasic, obişnuit
    3. verb
    1) (to keep a supply of for sale: Does this shop stock writing-paper?) a avea în stoc
    2) (to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc: He cannot afford to stock his farm.) a apro­viziona
    - stocks
    - stockbroker
    - stock exchange
    - stock market
    - stockpile
    4. verb
    (to accumulate (a supply of this sort).) a stoca
    - stock-taking
    - stock up
    - take stock

    English-Romanian dictionary > stock

  • 3 suspend

    [sə'spend]
    1) (to hang: The meat was suspended from a hook.) a atârna
    2) (to keep from falling or sinking: Particles of dust are suspended in the air.) a suspenda
    3) (to stop or discontinue temporarily: All business will be suspended until after the funeral.) a suspenda
    4) (to prevent (a person) temporarily from continuing his (professional) activities or having his usual privileges: Two footballers were suspended after yesterday's match.) a sus­penda
    - suspenders
    - suspense
    - suspension
    - suspension bridge

    English-Romanian dictionary > suspend

См. также в других словарях:

  • business as usual — phrase used for describing a situation in which everything happens normally, especially after a period of time when things happen in a different way Less than a week after the fire it was business as usual. Thesaurus: ordinary and normalsynonym… …   Useful english dictionary

  • Business as Usual — Album par Men at Work Sortie 9 novembre 1981 (AUS) 22 avril 1982 (US) Enregistrement 1981 Durée 38:11 Genre rock Producteur Peter …   Wikipédia en Français

  • business as usual — ► used to say that a business is operating, people are working, etc. in the way that they normally do: »It will be business as usual for the office even while the building work is going on. Main Entry: ↑business …   Financial and business terms

  • Business as Usual — Infobox Album | Name = Business as Usual Type = Album Artist = Men at Work Released = December 1981 (AUS), August 24 1982 (USA) Recorded = October 1981 Genre = New wave Rock Length = 38:11 Label = Columbia Producer = Peter McIan Reviews = *… …   Wikipedia

  • Business as usual — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • business as usual — alles wie gewohnt * * * busi|ness as usu|al [ bɪznɪs əz ju:ʒʊəl; engl. = Geschäftsleben, Geschäfte wie üblich; Ausspruch des brit. Staatsmannes W. Churchill (1874–1965) auf einem Bankett am 9. 11. 1914 als Kommentar zur politischen Lage]: die… …   Universal-Lexikon

  • business as usual — a situation that has returned to its usual state again after an unpleasant or surprising event. It was business as usual at the school yesterday only a month after the fire …   New idioms dictionary

  • business as usual — noun a) The normal course of an activity, particularly in circumstances that are out of the ordinary. b) The normal execution of standard functional operations within an organisation, particularly in contrast to a project or program which would… …   Wiktionary

  • business as usual —    After an unpleasant or unexpected event, this expression means that everything is continuing in a normal way, in spite of the difficulties.     It was business as usual at the supermarket the day after the hold up …   English Idioms & idiomatic expressions

  • business as usual — everything is normal, nothing has changed    The morning after the holdup, it was business as usual at the bank …   English idioms

  • business as usual — used for describing a situation in which everything happens normally, especially after a period of time when things happen in a different way Less than a week after the fire it was business as usual …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»