Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

business+(noun)

  • 1 business

    ['biznis]
    1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) forretning
    2) (a shop, a firm: He owns his own business.) forretning; virksomhed; firma
    3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) opgave; sag; arbejde
    - businessman
    - on business
    * * *
    ['biznis]
    1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) forretning
    2) (a shop, a firm: He owns his own business.) forretning; virksomhed; firma
    3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) opgave; sag; arbejde
    - businessman
    - on business

    English-Danish dictionary > business

  • 2 business

    virksomhed {fk}

    English-Danish mini dictionary > business

  • 3 show-business

    noun (the entertainment industry, especially the branch of the theatre concerned with variety shows, comedy etc.) show-business
    * * *
    noun (the entertainment industry, especially the branch of the theatre concerned with variety shows, comedy etc.) show-business

    English-Danish dictionary > show-business

  • 4 sideline

    1) (a business etc carried on outside one's regular job or activity: He runs a mail-order business as a sideline.) bibeskæftigelse; bierhverv
    2) (the line marking one of the long edges of a football pitch etc.) sidelinje
    * * *
    1) (a business etc carried on outside one's regular job or activity: He runs a mail-order business as a sideline.) bibeskæftigelse; bierhverv
    2) (the line marking one of the long edges of a football pitch etc.) sidelinje

    English-Danish dictionary > sideline

  • 5 turnover

    1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) omsætning
    2) (the rate at which money or workers pass through a business.) omløbshastighed; gennemtræk
    * * *
    1) (the total value of sales in a business during a certain time: The firm had a turnover of $100,000 last year.) omsætning
    2) (the rate at which money or workers pass through a business.) omløbshastighed; gennemtræk

    English-Danish dictionary > turnover

  • 6 agreement

    1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) enighed
    2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) aftale
    * * *
    1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) enighed
    2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) aftale

    English-Danish dictionary > agreement

  • 7 building

    1) (the art or business of putting up (houses etc) ( also adjective): a building contractor.) bygning
    2) (anything built: The new supermarket is a very ugly building.) bygning
    * * *
    1) (the art or business of putting up (houses etc) ( also adjective): a building contractor.) bygning
    2) (anything built: The new supermarket is a very ugly building.) bygning

    English-Danish dictionary > building

  • 8 capitalism

    noun (a system of economics in which money and business are controlled by capitalists.) kapitalisme
    * * *
    noun (a system of economics in which money and business are controlled by capitalists.) kapitalisme

    English-Danish dictionary > capitalism

  • 9 capitalist

    noun (a person who has much money in business concerns.) kapitalist
    * * *
    noun (a person who has much money in business concerns.) kapitalist

    English-Danish dictionary > capitalist

  • 10 card

    1) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) karton
    2) ((also playing card) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games: a pack of cards.) kort
    3) (a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc: a birthday card; a membership card; a business card.) -kort
    - cardboard
    * * *
    1) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) karton
    2) ((also playing card) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games: a pack of cards.) kort
    3) (a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc: a birthday card; a membership card; a business card.) -kort
    - cardboard

    English-Danish dictionary > card

  • 11 clerk

    1) (a person who deals with letters, accounts etc in an office.) kontorassistent; sekretær
    2) (a public official in charge of the business affairs of the town council etc: the town clerk.) rådmand
    3) ((American) a shop-assistant.) ekspedient
    * * *
    1) (a person who deals with letters, accounts etc in an office.) kontorassistent; sekretær
    2) (a public official in charge of the business affairs of the town council etc: the town clerk.) rådmand
    3) ((American) a shop-assistant.) ekspedient

    English-Danish dictionary > clerk

  • 12 coachbuilder

    noun (a person or business concerned with building the bodies for modern vehicles.) karosserifabrikant
    * * *
    noun (a person or business concerned with building the bodies for modern vehicles.) karosserifabrikant

    English-Danish dictionary > coachbuilder

  • 13 comeback

    noun (a return (especially to show business): The actress made a comeback years after retiring.) comeback; vende tilbage; få en renæssance
    * * *
    noun (a return (especially to show business): The actress made a comeback years after retiring.) comeback; vende tilbage; få en renæssance

    English-Danish dictionary > comeback

  • 14 confectionery

    1) (sweets, chocolates etc.) slik
    2) (the shop or business of a confectioner.) konfektureforretning
    * * *
    1) (sweets, chocolates etc.) slik
    2) (the shop or business of a confectioner.) konfektureforretning

    English-Danish dictionary > confectionery

  • 15 corporation

    noun (a body of people acting as one individual eg for administration or business purposes: the British Broadcasting Corporation.) virksomhed
    * * *
    noun (a body of people acting as one individual eg for administration or business purposes: the British Broadcasting Corporation.) virksomhed

    English-Danish dictionary > corporation

  • 16 custom

    1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) vane; skik
    2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) kundekreds; stamkunder
    - customarily
    - customer
    - customs
    * * *
    1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) vane; skik
    2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) kundekreds; stamkunder
    - customarily
    - customer
    - customs

    English-Danish dictionary > custom

  • 17 dealing

    noun ((usually in plural) contact (often in business), bargaining, agreement etc made (between two or more people or groups): fair/honest dealing; dealing on the Stock Market; I have no dealings with him.) handel; forretninger; forretningssamkvem
    * * *
    noun ((usually in plural) contact (often in business), bargaining, agreement etc made (between two or more people or groups): fair/honest dealing; dealing on the Stock Market; I have no dealings with him.) handel; forretninger; forretningssamkvem

    English-Danish dictionary > dealing

  • 18 director

    noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) chef; leder; instruktør
    * * *
    noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) chef; leder; instruktør

    English-Danish dictionary > director

  • 19 enterprise

    1) (something that is attempted or undertaken (especially if it requires boldness or courage): business enterprises; a completely new enterprise.) foretagende
    2) (willingness to try new lines of action: We need someone with enterprise and enthusiasm.) initiativ; virkelyst
    * * *
    1) (something that is attempted or undertaken (especially if it requires boldness or courage): business enterprises; a completely new enterprise.) foretagende
    2) (willingness to try new lines of action: We need someone with enterprise and enthusiasm.) initiativ; virkelyst

    English-Danish dictionary > enterprise

  • 20 farming

    noun (the business of owning or running a farm: There is a lot of money involved in farming; ( also adjective) farming communities.) det at drive landbrug; landbrugs-
    * * *
    noun (the business of owning or running a farm: There is a lot of money involved in farming; ( also adjective) farming communities.) det at drive landbrug; landbrugs-

    English-Danish dictionary > farming

См. также в других словарях:

  • business — noun 1 buying and selling of goods ADJECTIVE ▪ big ▪ profitable ▪ private ▪ core ▪ It s time to focus on the company s core business …   Collocations dictionary

  • business — ► NOUN 1) a person s regular occupation or trade. 2) work to be done or matters to be attended to. 3) a person s concern. 4) commercial activity. 5) a commercial organization. 6) informal a difficult or problematic matter. 7) ( …   English terms dictionary

  • business — I (affair) noun activity, concern, duty, interest, matter, mission, proceeding, proposition, responsibility, task, undertaking foreign phrases: Allena negotia exacto officio geruntur. The business of another is to be carried out with particular… …   Law dictionary

  • business suit — noun a suit of clothes traditionally worn by businessmen • Hypernyms: ↑suit, ↑suit of clothes • Hyponyms: ↑three piece suit, ↑two piece, ↑two piece suit, ↑lounge suit * * * noun …   Useful english dictionary

  • business — busi‧ness [ˈbɪzns] noun COMMERCE 1. [uncountable] the production, buying, and selling of goods or services for profit: • Students on the course learn about all aspects of business. • We are in business to create profit. • The company says it… …   Financial and business terms

  • business school — noun a graduate school offering study leading to a degree of Master in Business Administration • Hypernyms: ↑graduate school, ↑grad school * * * business school UK US noun [countable/uncountable] [singular business school …   Useful english dictionary

  • business school — ˈbusiness school noun [countable] a college or part of a college where students can study economic and financial subjects and learn about managing a business: • Manchester Business School is one of the leading business schools in the world. * * * …   Financial and business terms

  • business card — noun a card on which are printed the person s name and business affiliation • Hypernyms: ↑card, ↑identity card * * * noun, pl ⋯ cards [count] : a small card printed with a person s name and information about that person s company and job ◇ People …   Useful english dictionary

  • business end — noun : the end at, from, or through which a thing s function is fulfilled the business end of the broom * * * noun the business end informal : the part of a tool, weapon, or instrument that is used most directly for the object s purpose the… …   Useful english dictionary

  • business-to-business — Ⅰ. business to business UK US /ˌbɪznɪstəˈbɪznɪs/ adjective [before noun] (ABBREVIATION B2B) ► E COMMERCE relating to trade in products and services between businesses, especially trade over the internet: »The growth of the internet has increased… …   Financial and business terms

  • business case — ˈbusiness ˌcase noun [countable] COMMERCE an explanation of how a new project, product etc is going to be successful and why people should invest money in it: • The company would need to prepare a business case showing how it would meet the costs …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»