-
1 bus stop
nprzystanek m autobusowy* * *(a place where buses stop to let passengers on or off.) przystanek autobusowy -
2 stop
[stɔp] 1. nprzystanek m; (also: full stop) kropka f2. vtperson powstrzymywać (powstrzymać perf); car zatrzymywać (zatrzymać perf); pay wstrzymywać (wstrzymać perf); crime zapobiegać (zapobiec perf) +dat3. viperson zatrzymywać się (zatrzymać się perf); watch, clock stawać (stanąć perf); rain, noise ustawać (ustać perf)to stop a cheque — wstrzymywać (wstrzymać perf) wypłatę z czeku
to stop doing sth — przestawać (przestać perf) coś robić
to put a stop to — kłaść (położyć perf) kres +dat
to stop sb (from) doing sth — powstrzymywać (powstrzymać perf) kogoś od zrobienia czegoś
Phrasal Verbs:- stop by- stop off- stop up* * *[stop] 1. past tense, past participle - stopped; verb1) (to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc: He stopped the car and got out; This train does not stop at Birmingham; He stopped to look at the map; He signalled with his hand to stop the bus.) zatrzymać (się)2) (to prevent from doing something: We must stop him (from) going; I was going to say something rude but stopped myself just in time.) (po)wstrzymać (się)3) (to discontinue or cease eg doing something: That woman just can't stop talking; The rain has stopped; It has stopped raining.) przestać, skończyć się4) (to block or close: He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.) zatykać5) (to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.) nacisnąć6) (to stay: Will you be stopping long at the hotel?) zatrzymać się2. noun1) (an act of stopping or state of being stopped: We made only two stops on our journey; Work came to a stop for the day.) przerwa2) (a place for eg a bus to stop: a bus stop.) przystanek3) (in punctuation, a full stop: Put a stop at the end of the sentence.) kropka4) (a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.) klapka, rejestr5) (a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position: a door-stop.) ogranicznik•- stoppage- stopper
- stopping
- stopcock
- stopgap
- stopwatch
- put a stop to
- stop at nothing
- stop dead
- stop off
- stop over
- stop up -
3 bus
-
4 move off
vi* * *((of vehicles etc) to begin moving away: The bus moved off just as I got to the bus stop.) odjeżdżać -
5 by oneself
1) (alone: He was standing by himself at the bus-stop.) samotnie2) (without anyone else's help: He did the job (all) by himself.) samodzielnie -
6 distance
['dɪstns] 1. n( interval) odległość f; ( remoteness) oddalenie nt; ( reserve) dystans m2. vtto distance o.s. (from) — dystansować się (zdystansować się perf) (od +gen)
* * *['distəns]1) (the space between things, places etc: Some of the children have to walk long distances to school; It's quite a distance to the bus stop; It is difficult to judge distance when driving at night; What's the distance from here to London?) odległość2) (a far-off place or point: We could see the town in the distance; He disappeared into the distance; The picture looks better at a distance.) dal, oddalenie•- distant -
7 part company (with)
(to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) rozstawać się -
8 part company (with)
(to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) rozstawać się -
9 set down
((of a bus etc) to stop and let (passengers) out: The bus set us down outside the post-office.) wysadzać -
10 station
['steɪʃən] 1. n ( RAIL)dworzec m; ( small) stacja f; (also: bus station) dworzec m autobusowy; (also: police station) posterunek m (policji); (RADIO) stacja f2. vtguards etc wystawiać (wystawić perf)to be stationed in/at ( MIL) — stacjonować w +loc
* * *['steiʃən] 1. noun1) (a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off: a bus station; She arrived at the station in good time for her train.) dworzec2) (a local headquarters or centre of work of some kind: How many fire-engines are kept at the fire station?; a radio station; Where is the police station?; military/naval stations.) posterunek, placówka, stacja3) (a post or position (eg of a guard or other person on duty): The watchman remained at his station all night.) stanowisko2. verb(to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty): He stationed himself at the corner of the road to keep watch; The regiment is stationed abroad.) ustawiać, rozlokować -
11 catch
[kætʃ] 1. pt, pp caught, vt(capture, get hold of) łapać (złapać perf); ( surprise) przyłapywać (przyłapać perf); ( hit) trafiać (trafić perf); ( hear) dosłyszeć ( perf); ( MED) zarażać się (zarazić się perf) +instr, łapać (złapać perf) (inf); (also: catch up) zrównać się ( perf) z +instr, doganiać (dogonić perf)to catch sb's attention/eye — zwracać (zwrócić perf) (na siebie) czyjąś uwagę
to catch fire — zapalać się (zapalić się perf), zajmować się (zająć się perf)
Phrasal Verbs:- catch on- catch up2. vi 3. n( of fish etc) połów m; ( hidden problem) kruczek m; ( of lock) zapadka f* * *[kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) łapać2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) zdążyć na3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) łapać4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) łapać5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) przytrzaskiwać6) (to hit: The punch caught him on the chin.) trafić7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) usłyszeć8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) zająć się ogniem2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) chwyt2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) zatrzask3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) połów4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) podstęp, haczyk•- catching- catchy
- catch-phrase
- catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up
См. также в других словарях:
Bus Stop — Saltar a navegación, búsqueda Bus Stop Título Bus Stop Ficha técnica Direcci … Wikipedia Español
Bus Stop — (auch: Bus Stop bzw. Busstop) bezeichnet: eine Komödie von William Inge aus dem Jahr 1956, siehe Bus Stop (Film) ein Lied der Hollies, siehe Bus Stop (Lied) einen Partytanz, siehe Bus Stop (Tanz) (bzw. Bus Stop/Busstop) Siehe auch: (Bus… … Deutsch Wikipedia
bus stop — bus ,stop noun count a place marked by a sign at the side of a road where buses stop to let passengers get on and off: They were waiting at the bus stop … Usage of the words and phrases in modern English
bus stop — bus stops N COUNT A bus stop is a place on a road where buses stop to let passengers on and off … English dictionary
bus stop — n a place at the side of a road, marked with a sign, where buses stop for passengers … Dictionary of contemporary English
Bus stop — For other uses, see Bus stop (disambiguation). Bus shelter for the RIT system in Curitiba, Brasil A bus stop is a designated place where buses stop for passengers to board or leave a bus. These are normally positioned on the highway and are… … Wikipedia
bus stop — noun a place on a bus route where buses stop to discharge and take on passengers (Freq. 1) • Hypernyms: ↑stop • Part Holonyms: ↑bus route * * * noun : a point (as a street corner) on a bus route at which buses stop and which is often marked by an … Useful english dictionary
Bus Stop — [Chezhan, 1981] Spoken drama (Huaju) Bus Stop is the first play of the Chinese writer and Nobel laureate Gao Xingjian Written in 1981, the play was considered unacceptable by the Beijing People’s Art Theatre due to its non realistic tendencies,… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Bus Stop — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Arrêt d autobus (Bus Stop), film américain réalisé par Joshua Logan (1956) ; C est arrivé à Sunrise (Bus Stop), série télévisée américaine créée par… … Wikipédia en Français
bus stop — UK / US noun [countable] Word forms bus stop : singular bus stop plural bus stops a place marked by a sign at the side of a road where buses stop to let passengers get on and off … English dictionary
bus stop — /ˈbʌs stɒp/ (say bus stop) noun a place at the roadside, usually marked by a standard sign, where buses stop for people to board and alight …