Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

burrowing

  • 1 badger

    ['bæ‹ə] 1. noun
    (a burrowing animal of the weasel family.) texugo
    2. verb
    (to annoy or worry: He badgered the authorities until they gave him a new passport.) incomodar
    * * *
    badg.er
    [b'ædʒə] n 1 Zool texugo. 2 pele deste animal. 3 pincel de pêlo de texugo. 4 Amer habitante ou natural do estado de Wisconsin. • vt (com into) atormentar persistentemente. they badgered me into taking them to the zoo / eles me atormentaram para levá-los ao zoológico.

    English-Portuguese dictionary > badger

  • 2 mole

    I [məul] noun
    (a small, permanent, usually dark, spot on the skin.) sinal
    II [məul]
    (a small burrowing animal with very small eyes and soft fur.) toupeira
    - make a mountain out of a molehill
    * * *
    mole1
    [moul] n 1 nevo, sinal ou mancha congênita da pele. 2 coll verruga.
    ————————
    mole2
    [moul] n toupeira.
    ————————
    mole3
    [moul] n molhe, dique, porto.

    English-Portuguese dictionary > mole

  • 3 rabbit

    ['ræbit]
    (a type of small long-eared burrowing animal, found living wild in fields or sometimes kept as a pet.) coelho
    * * *
    rab.bit
    [r'æbit] n 1 coelho. 2 pele de coelho. 3 sl indivíduo atrapalhado, desajeitado em jogos ou divertimentos ao ar livre. 4 pessoa tímida. 5 pessoa insignificante, sem importância. • vi 1 caçar coelhos. 2 limpar uma área de coelhos. 3 falar bobagem, matraquear. she is rabbiting on / ela não pára de matraquear, falar abobrinhas. doe-rabbit fêmea do coelho. Welsh rabbit torrada com queijo derretido.

    English-Portuguese dictionary > rabbit

  • 4 badger

    ['bæ‹ə] 1. noun
    (a burrowing animal of the weasel family.) textugo
    2. verb
    (to annoy or worry: He badgered the authorities until they gave him a new passport.) importunar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > badger

  • 5 mole

    I [məul] noun
    (a small, permanent, usually dark, spot on the skin.) pinta
    II [məul]
    (a small burrowing animal with very small eyes and soft fur.) toupeira
    - make a mountain out of a molehill

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > mole

  • 6 rabbit

    ['ræbit]
    (a type of small long-eared burrowing animal, found living wild in fields or sometimes kept as a pet.) coelho

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > rabbit

См. также в других словарях:

  • burrowing — adj burrowing animals/rodents [=animals/rodents that make holes or tunnels] • • • Main Entry: ↑burrow …   Useful english dictionary

  • Burrowing — Burrow Bur row, v. i. [imp. & p. p. {Burrowed}; p. pr. & vb. n. {Burrowing}.] 1. To excavate a hole to lodge in, as in the earth; to lodge in a hole excavated in the earth, as conies or rabbits. [1913 Webster] 2. To lodge, or take refuge, in any… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • burrowing — ▪ zoology       locomotion of a type found in both terrestrial and aquatic animal groups. Some fossorial animals dig short permanent burrows in which they live; others tunnel extensively and nearly continuously. In relatively soft substrates,… …   Universalium

  • Burrowing — When political appointees find permanent positions with the U.S. federal government – usually during a presidential transition. In the final months of his second term, George W. Bush burrowed political supporters into the foundations of… …   Dictionary of unconsidered lexicographical trifles

  • Burrowing Parrot — Conservation status Least Concern …   Wikipedia

  • Burrowing Snake — may refer to: * Typhlops brongersmianus * Typhlops trinitatus (Trinidad Burrowing Snake) …   Wikipedia

  • Burrowing goby — Conservation status Near Threatened (IUCN 2.3) Scientific classification Kingd …   Wikipedia

  • Burrowing snake — may refer to:*Typhlops brongersmianus *Typhlops trinitatus (Trinidad Burrowing Snake) …   Wikipedia

  • burrowing owl — ☆ burrowing owl n. a ground owl (Athene cunicularia) of the prairie regions of North and South America having long legs and a small head: it makes its nest in abandoned burrows …   English World dictionary

  • Burrowing Owl — For the Canadian winery, see Burrowing Owl Estate. Burrowing Owl Adult Florida Burrowing Owl (Athene cunicularia floridana) Conservation status …   Wikipedia

  • Burrowing Parakeet — Taxobox name = Burrowing Parakeet image width = 300px status = LC | status system = IUCN3.1 domain = Eukarya regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Psittaciformes familia = Psittacidae subfamilia = Psittacinae tribus = Arini… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»