-
1 жерновой постав
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > жерновой постав
-
2 жерновой постав с верхним бегуном
1) Food industry: top runner burrmill, upper runner burrmillУниверсальный русско-английский словарь > жерновой постав с верхним бегуном
-
3 жерновая мельница
1) Engineering: attrition mill, burr mill, burr-stone mill, millstone2) Chemistry: flat stone mill3) Mining: buhr mill4) Food industry: burrmill5) Polymers: stone mill6) Makarov: millstone mill, plate mill -
4 жерновой постав
1) Engineering: attrition mill2) Makarov: burr mill, burr-stone mill, grinder, grindstone mill, millstone mill, stone grinder, stone mill -
5 жерновой постав с горизонтальной осью вращения
1) Food industry: vertical burrmillУниверсальный русско-английский словарь > жерновой постав с горизонтальной осью вращения
-
6 мельница
grinding mill, mill, grinder, grinding machine, refiner* * *ме́льница ж.
millаэроби́льная ме́льница — paddle-type millбараба́нная ме́льница — rattler, tumbling barrelбараба́нная, га́лечная ме́льница — pebble millбараба́нная, стержнева́я ме́льница — rod millбараба́нная, шарова́я ме́льница — ball-tube millбегунко́вая ме́льница — runner millби́льная ме́льница — hammer millвалко́вая ме́льница — roller (mill)валко́вая ме́льница с кони́ческой ча́шей — bowl [ring-roller] millвентили́руемая ме́льница — aerated millветряна́я ме́льница — windmillвибрацио́нная ме́льница — vibratory millводяна́я ме́льница — watermillме́льница гру́бого помо́ла — coarse-grinding [crushing] millди́сковая ме́льница — disk millжернова́я ме́льница — burr(-stone) mill, millstoneзернова́я ме́льница — grain millколлоида́льная ме́льница — colloidal millкольцева́я ме́льница — ring millкормова́я ме́льница — fodder millко́стная ме́льница — bone millкофе́йная ме́льница — coffee grinderме́льница ме́лкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerмногока́мерная ме́льница — multiple-compartment millмолотко́вая ме́льница — hammer millмукомо́льная ме́льница — flour millме́льница с разгру́зкой че́рез диафра́гму — diaphragm-discharge millстру́йная ме́льница — jet(-type) [air-stream] millме́льница с центра́льной разгру́зкой — centre-discharge millме́льница то́нкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerуда́рная ме́льница — impact millцентробе́жная ме́льница — vapart mill; centrifugal millшарова́я ме́льница — ball millша́хтная ме́льница — hammer millша́хтная, аксиа́льная ме́льница — axial air-inlet hammer millша́хтная, тангенциа́льная ме́льница — tangential air-inlet hammer mill* * * -
7 горизонтальный жерновой постав
1) Food industry: horizontal burrmill2) Makarov: horizontal burr mill (с вертикальной осью вращения), horizontal burr-stone mill (с вертикальной осью вращения)Универсальный русско-английский словарь > горизонтальный жерновой постав
-
8 жерновой постав с нижним бегуном
1) Food industry: under runner burrmill2) Makarov: under runner burr mill, under runner burr-stone millУниверсальный русско-английский словарь > жерновой постав с нижним бегуном
-
9 однопоставная жерновая мельница
1) Food industry: one-run burrmill2) Makarov: one-run burr mill, one-run burr-stone millУниверсальный русско-английский словарь > однопоставная жерновая мельница
-
10 жёрнов
1) General subject: edge stone (в дробилке), grinder, grindstone, millstone, quern-stone2) Engineering: buhr, buhrstone, burr, burr stone, stone3) Agriculture: grinding plate5) Mining: circular stone6) Oil: burstone7) Makarov: mill-stone, runner -
11 жернов
1) General subject: edge stone (в дробилке), grinder, grindstone, millstone, quern-stone2) Engineering: buhr, buhrstone, burr, burr stone, stone3) Agriculture: grinding plate5) Mining: circular stone6) Oil: burstone7) Makarov: mill-stone, runner -
12 точильный камень
1) General subject: burr, grinder, grindstone, hone, hone-stone, knife grinder, knife-grinder, rubbing stone, rubstone, whetstone2) Geology: grindstone (род песчаника, применяющегося для точильных камней), honestone, oilstone, pulpstone3) Aviation: grinding stone, whet-stone4) Dialect: rubber5) Mineralogy: novaculite6) Construction: grindle stone7) Railway term: grinding wheel, oil stone8) Automobile industry: sharpener9) Mining: bur, grit grinding stone, grit sandstone, turkey-stone10) Forestry: gilstone, sharpening stone11) Metallurgy: turkey stone12) Automation: grinding mill13) Robots: grind stone14) Makarov: rubbish stone -
13 жёрнов
buhrstone, buhr, burr, millstone, grindstone* * *жё́рнов м.
mill-stoneве́рхний жё́рнов — runnerни́жний жё́рнов — bed stone, groundsel, ground brace
См. также в других словарях:
Mill (grinding) — Mill A tabletop hammer mill Other names Grinding mill Uses Grinding Related items Mortar and pestle Expeller Extruder A grinding mill is … Wikipedia
water mill — водяная мельница mill spray фумигант для дезинсекции мельниц опрыскиванием experimental flour mill лабораторная мукомольная мельница one run burr stone mill однопоставная жерновая мельница flat chamber jet mill плоскокамерная струйная мельница… … English-Russian travelling dictionary
Burr millstone — Burr mill stone See {Buhrstone}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dalgarven Mill — The main Dalgarven Mill buildings The Dalgarven Mill complex … Wikipedia
Shiremark Mill, Capel — which was burnt down in 1972.cite web| url= http://www.windmillworld.com/uk/shiremark.htm| publisher =Windmill World| title = Shiremark Mill| accessdate= 2008 05 21] History Shiremark Mill was built in 1774, incorporating some material from a… … Wikipedia
Cregg Mill — and miller s cottage Cregg Mill is a converted 18th century watermill located near Corrandulla village in County Galway, Ireland, approximately 9 miles from Galway City. The mill serviced the local area, including neighbouring Cregg Castle, and… … Wikipedia
Church End Mill, Great Dunmow — Great Dunmow Mill Origin Mill name Church End Mill Mill location TL 633 226 … Wikipedia
Union Mill, Cranbrook — The mill with traditional sails restored Origin Mill location Russells Yard, Cranbrook, Kent … Wikipedia
Lower Mill, Dalham — Dalham Mill Lower Mill, August 2005 Origin Mill name Lower Mill, Opposition Mill Mill location … Wikipedia
Price’s Mill — Price s Mill (1987) Price’s Mill, auch als Calliham’s Mill (Callaham’s Mill), Stone’s Mill und Park’s Mill bekannt, ist eine wassergetriebene Getreidemühle etwa 3 km östlich von Parksville[1] am South Caro … Deutsch Wikipedia
Risser's Mill Covered Bridge — or Horst s Mill Covered Bridge was a covered bridge that spanned Little Chickie s Creek in Lancaster County, Pennsylvania, United States. It was burnt by an arsonist on July 8 2002. As of October, 2006, a concrete bridge is being built 100 feet… … Wikipedia