Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

burning-through

  • 1 live

    I 1. [liv] verb
    1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) lifa
    2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) lifa (af)
    3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) búa, dvelja
    4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) lifa, búa við
    5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) lifa á, hafa lífsviðurværi af
    - - lived
    - living 2. noun
    (the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) lifibrauð, lífsviðurværi
    - live-in
    - live and let live
    - live down
    - live in
    - out
    - live on
    - live up to
    - within living memory
    - in living memory
    II 1. adjective
    1) (having life; not dead: a live mouse.) lifandi
    2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) í beinni útsendingu
    3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) virkur
    4) (burning: a live coal.) glóandi
    2. adverb
    ((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) í beinni útsendingu
    - liveliness
    - livestock
    - live wire

    English-Icelandic dictionary > live

  • 2 smell

    1. [smel] noun
    1) (the sense or power of being aware of things through one's nose: My sister never had a good sense of smell.) lyktarskyn
    2) (the quality that is noticed by using this power: a pleasant smell; There's a strong smell of gas.) lykt, þefur, ilmur, daunn
    3) (an act of using this power: Have a smell of this!) það að lykta/þefa af e-u
    2. [smelt] verb
    1) (to notice by using one's nose: I smell gas; I thought I smelt (something) burning.) finna (e-a) lykt af
    2) (to give off a smell: The roses smelt beautiful; Her hands smelt of fish.) lykta, þefja, anga
    3) (to examine by using the sense of smell: Let me smell those flowers.) lykta/þefa af
    - smelly
    - smelliness
    - smell out

    English-Icelandic dictionary > smell

См. также в других словарях:

  • Burning through — Прокопирование (фотоплёнки) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Burning Man — is an annual event held in the Black Rock Desert, in Northern Nevada. The event starts on the Monday before, and ends on the day of, the American Labor Day holiday. It takes its name from the ritual burning of a large wooden effigy on Saturday… …   Wikipedia

  • Burning of books and burying of scholars — Burning of the books and burial of the scholars (zh tsp|t=焚書坑儒|s=焚书坑儒|p=Fénshū Kēngrú) is a phrase that refers to a policy and a sequence of events in the Qin Dynasty of China, between the period of 213 and 206 BCE. Book burningAccording to the… …   Wikipedia

  • Burning Man Festival — Burning Man L’Homme (« The Man »), de nuit, en 2002 …   Wikipédia en Français

  • Burning man — L’Homme (« The Man »), de nuit, en 2002 …   Wikipédia en Français

  • Burning Road — is a 1996 arcade racing game for PlayStation in which you are timed in races and must race through checkpoints to gain more time. The game differs from other console arcade racing games in that you are timed to pick a track, a car and the… …   Wikipedia

  • Through the Ashes of Empires — Studioalbum von Machine Head Veröffentlichung 16. Dezember 2003 Label Roadrunner Records …   Deutsch Wikipedia

  • Through Eyes of the Dead — VHS DVD Necrophagia Дата выпуска 1999 Длительность 29 мин. 99 мин. Through Eyes of the Dead видео группы Necrophagia, выпущенное в 1999 году. Видео включает в себя имеющие сюжет музыкальные клипы, которые содержат зверские издевательства над… …   Википедия

  • Through the Ashes of Empires — Álbum de Machine Head Publicación 16 de diciembre de 2003 (Europa y Australia) 20 de abril de 2004 (EE. UU.) Grabación Junio Julio 2003 …   Wikipedia Español

  • Burning Springs, West Virginia — Burning Springs is an unincorporated town in Wirt County, West Virginia, USA. It takes its name from the natural gas which bubbled up through the spring and would burn when exposed to fire.The first well drilled to obtain oil was began in 1859.… …   Wikipedia

  • Burning the Clocks — The celebration= Burning the Clocks is winter solstice festival that takes place each year in Brighton, UK. Founded in 1993, the celebration centers round a procession of lanterns and costumes, made from withies (willow canes) and white tissue… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»