-
1 Beweismaterial unterdrücken
- {to burke evidence}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > Beweismaterial unterdrücken
-
2 erwürgen
- {to burke} bịt đi, ỉm đi, che dấu đi, thu hồi trước khi phát hành - {to choke} làm nghẹt, làm tắc thở, làm chết ngạt, bít lại, bịt lại, nén, nuốt, nghẹt thở, ngạt thở, tắc thở, uất, uất lên, tắc, nghẹt - {to scrag} treo cổ, vặn cổ, thắt cổ, ôm cổ địch thủ, ngoặc cánh tay vào cổ cho nghẹt thở - {to strangle} bóp cổ, bóp họng, bóp nghẹt, đàn áp - {to throttle} bóp hầu, trấn áp, tiết lưu -
3 vertuschen
- {to blanket} trùm chăn, đắp chăn, ỉm đi, bịt đi, làm cho không nghe thấy, làm nghẹt, phá, làm lấp tiếng đi, phủ lên, che phủ, hứng gió của, phạt tung chăn - {to burke} che dấu đi, thu hồi trước khi phát hành - {to smother} làm ngột ngạt, làm ngạt thở, bóp chết, làm cháy âm ỉ, giấu giếm, che giấu, bưng bít, bao bọc, bao phủ, phủ kín, chết ngạt, nghẹt thở - {to suppress} chặn, triệt, đàn áp, bỏ, cấm, cấm hoạt động, nín, nén, cầm lại, giữ kín, lấp liếm - {to veil} che mạng, che, ám, phủ, che đậy, giấu kín -
4 umbringen
- {to kill} giết, giết chết, làm chết, diệt &), ngả, giết làm thịt, tắt, làm át, làm lấp, làm tiêu tan, làm hết, làm khỏi, trừ diệt, làm thất bại, làm hỏng, bác bỏ, làm phục lăn, làm choáng người - làm thích mê, làm cười vỡ bụng, gây tai hại, làm chết dở, bạt một cú quyết định, chận đứng, ăn mòn, giết thịt được - {to liquidate} thanh lý, thanh toán, thanh toán nợ, thanh toán mọi khoản để thôi kinh doanh - {to murder} ám sát, tàn sát, làm hư, làm sai = umbringen (brachte um,umgebracht) {to rub out}+ = sich umbringen {to kill oneself}+ = jemanden umbringen {to snuff out someone}+ = jemanden heimlich umbringen {to burke}+
См. также в других словарях:
Burke — may refer to:PlacesAustralia* Shire of Burke, Queensland, a Local Government Areas in Australia * Division of Burke has been the name of an Australian Electoral Division twice * Bourke, New South Wales, a town (pronounced Burke )Canada* Burke… … Wikipedia
Burke — steht für: Burke (Familienname), Personen mit dem Familiennamen Burke Orte in den Vereinigten Staaten: Burke (Idaho) Burke (Illinois) Burke (Kentucky) Burke (Louisiana) Burke (Stadt, New York) Burke (Dorf, New York) Burke (South Dakota) Burke… … Deutsch Wikipedia
BURKE (E.) — Peu d’ouvrages non romanesques de langue anglaise connurent en leur temps un succès aussi immédiat, vif et étendu que ceux de Burke. Sa Recherche philosophique sur l’origine de nos idées du sublime et du beau, publiée en 1757 et fondant la… … Encyclopédie Universelle
Burke — Burke, NY U.S. village in New York Population (2000): 213 Housing Units (2000): 94 Land area (2000): 0.292184 sq. miles (0.756754 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.292184 sq. miles (0.756754 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Burke — [bəːk], 1) Edmund, britischer Politiker und Publizist, * Dublin 12. 1. 1729, ✝ Beaconsfield (bei London) 9. 7. 1797; 1765 94 Mitglied des Unterhauses; betätigte sich zunächst als Privatsekretär von Lord Rockingham, dem Führer einer Gruppe… … Universal-Lexikon
Burke — Burke, v. t. [imp. & p. p. {Burked}; p. pr. & vb. n. {Burking}.] [From one Burke of Edinburgh, who committed the crime in 1829.] 1. To murder by suffocation, or so as to produce few marks of violence, for the purpose of obtaining a body to be… … The Collaborative International Dictionary of English
Burke, NY — U.S. village in New York Population (2000): 213 Housing Units (2000): 94 Land area (2000): 0.292184 sq. miles (0.756754 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.292184 sq. miles (0.756754 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Burke, SD — U.S. city in South Dakota Population (2000): 676 Housing Units (2000): 385 Land area (2000): 0.558653 sq. miles (1.446905 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.558653 sq. miles (1.446905 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Burke, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 315 Housing Units (2000): 138 Land area (2000): 0.628131 sq. miles (1.626852 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.628131 sq. miles (1.626852 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Burke, VA — U.S. Census Designated Place in Virginia Population (2000): 57737 Housing Units (2000): 19367 Land area (2000): 11.528917 sq. miles (29.859757 sq. km) Water area (2000): 0.121595 sq. miles (0.314930 sq. km) Total area (2000): 11.650512 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Burke — (spr. Börk), Robert O Hara, geb. 1821 zu St. Clerans in Irland, trat in österreichische Militärdienste, kehrte aber 1848 in sein Vaterland zurück, wo er bei der berittenen Polizei angestellt wurde; nach einigen Jahren ging er nach Australien u.… … Pierer's Universal-Lexikon
