-
1 Stadt
Stadt f POL city, town, borough • außerhalb der Stadt V&M out-of-town* * *f < Pol> city, town, borough ■ außerhalb der Stadt <V&M> out-of-town* * *Stadt
town, city, (Stadtgemeinde) municipality;
• auf Kosten der Stadt at city expenses;
• aufblühende Stadt rising town;
• aufstrebende Stadt booming town;
• betriebsame Stadt bustling town;
• betriebseigene Stadt company town (US);
• dicht bevölkerte Stadt crowded town;
• verkehrsgünstig gelegene Stadt city well set, accessible town;
• aus dem Boden geschossene Stadt mushroom town, boom city (town);
• kreisangehörige Stadt municipal borough (Br.), urban district (Br.);
• kreisfreie Stadt corporate town, non-county borough (Br.), administrative county (Br.), burgh (Scot.), incorporated city;
• im Nahverkehrsbereich liegende Stadt commuting town;
• mittelgroße Stadt medium-sized city;
• übervölkerte Stadt overspill town;
• Stadt mit einer Landeszentralbank central reserve city (US);
• Stadt mit Selbstverwaltung municipal town;
• Stadt als Vertreter bearbeiten to canvass in a town;
• Stadt eingemeinden to incorporate a town;
• Stadt kanalisieren to improve the sanitation of a town;
• sich um eine Stadt konzentrieren to center on a town;
• Stadt mit Gas versorgen to serve a town with gas;
• von der Stadt getragen werden to be defrayable by the town;
• Stadtabgaben town dues, municipal taxes (rates);
• Stadtanleihe municipal (US) (corporation, Br.) loan, city bond (US), municipal bonds (stock, US);
• Stadtanzeiger home-town newspaper;
• Stadtausdehnung town extension, urban sprawl;
• Stadtausgabe city edition;
• Stadtautobahn urban freeway (motorway, Br.), urban expressway (US);
• Stadtbahn interurban railway, metropolitan railway (Br.);
• Stadtbank municipal bank;
• Stadtbauamt surveyor’s office, town planning department (Br.);
• Stadtbauordnung building (zoning, US) code;
• Stadtbaurat town surveyor;
• Stadtbebauungsplan development plan, zoning ordinance (US);
• Stadtbehörde city (municipal) authorities, municipal corporation (Br.);
• Stadtbevölkerung urban population, cityfolk (US), townspeople;
• Stadtbewohner city (town) dweller, inhabitant of a town;
• Stadtbezirk borough (Br.), municipal (town) district, neighbo(u)rhood ward;
• Stadtbüro city office.
evakuieren, Stadt
to evacuate a town. -
2 kreisfreie Stadt
kreisfreie Stadt f ADMIN autonomous municipality authority* * *kreisfreie Stadt
corporate town, non-county borough (Br.), administrative county (Br.), burgh (Scot.), incorporated city -
3 Burgflecken
der Burgfleckenburgh
См. также в других словарях:
Burgh — ist der Name von Albert Burgh (1593–1647), Arzt und Amsterdamer Bürgermeister Cameron van der Burgh (* 1988), südafrikanischer Schwimmer Chris de Burgh (* 1948 als Christopher John Davison), irischer Sänger und Komponist Cornelius Burgh… … Deutsch Wikipedia
Burgh — Saltar a navegación, búsqueda Un Burgh representa una entidad corporativa autónoma, usualmente, un pueblo, y ha sido usado en Escocia desde el siglo XII. Hoy en día, el reconocimiento de Burgh tiene poco más que valor ceremonial. Obtenido de… … Wikipedia Español
Burgh — Burgh, n. [OE. See {Burg}.] A borough or incorporated town, especially, one in Scotland. See {Borough}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Burgh — [ bʌrə oder bəːg] die, / s, in Schottland die Gemeinde, dem englischen Borough vergleichbar. Schottland war früher eingeteilt in Verwaltungsbezirke mit je einer beherrschenden Royal Burgh, die auch im ausschließlichen Besitz der merkantilen… … Universal-Lexikon
burgh|al — «BUR guhl», adjective. of or having to do with a burgh: »a burghal government … Useful english dictionary
burgh|er — «BUR guhr», noun. a citizen of a burgh or town; citizen: »... well fed burghers in sidewalk cafés sip coffee (Time) … Useful english dictionary
Burgh — Burgh, Ort in Suffolk (England); dabei Burgcastle, nach Ein. das römische Garianonum, ein befestigtes Römerlager aus der Zeit des Kaisers Claudius, von welchem noch Überreste vorhanden sind … Pierer's Universal-Lexikon
-burgh — [bʉrg; bur′ō, bur′ə] suffix BURG * * * … Universalium
burgh — [ˈbʌrə US bə:rg, ˈbʌrou] n a ↑borough used in Scotland … Dictionary of contemporary English
-burgh — [bʉrg; bur′ō, bur′ə] suffix BURG … English World dictionary
burgh — [bʉrg; bu′rə] n. [ME: Scot var. of BOROUGH] 1. Brit. a borough 2. in Scotland, an incorporated or chartered town … English World dictionary