-
1 angebrannt
yanıq; bir az yanmış; hier riecht es \angebrannt buradan yanıq iyi gəlir -
2 aus
I prp (D) -dan, dən, içindən; \aus vollem Halse böğazı gəldikcə, çox ucadan (bərkdən); \aus der Stadt şəhərdən; II adv qurtardı; die Stunde ist \aus dərs qurtardı; es ist \aus mit ihm o öldü; von hier \aus buradan başlayaraq; er ist darauf \aus o buna can atır; er weiß weder \aus noch ein o, çıxılmaz vəziyyətdədir; von Grund \aus əsaslı surətdə* * *präf əsas etibarı ilə 1) xaricə doğru istiqaməti bildirir; 2) hərəkətin bitməsini göstərir (fel prefiksi kimi işlənərkən ayrılır) -
3 daraus
adv ondan; bundan; buradan; \daraus folgt deyilənlərdən belə çıxır ki…; ◊ er macht sich nichts \daraus onun heç vecinə də deyil -
4 draus
adv -daraus bundan; ondan; buradan -
5 ergeben
I vt 1. çatdırmaq; 2. vermək (yekunda); das Feld hat eine reiche Ernte \ergeben yer (tarla) bol məhsul verdi; die Untehsuchung hat \ergeben … yoxlama göstərdi ki…; II sich \ergeben 1. meydana çıxmaq, məlum olmaq; es ergab sich, daß… məlum oldu ki…; hieraus ergibt sich… buradan belə çıxır ki…; 2. təslim olmaq; 3. dalmaq, qapılmaq; 4. özünü həsr etmək; er hat sich dem Trunk \ergeben o, içkiyə qurşandı; sich dem Studium \ergeben özünü təlimə (elmə) həsr etmək; III a sadiq, vəfalı; itaətkar -
6 ersehen
vt görmək; daraus ist zu \ersehen / daraus ersieht man buradan belə görünür ki … -
7 folgern
vt nəticə çıxartmaq; daraus folgert buradan belə nəticə çıxır -
8 hinnen
adv: von \hinnen buradan -
9 vorbeikönnen
vi: er kann hier (nicht) vorbei o buradan keçə bilər/bilməz; \vorbeikönnenlassen* vt buraxdırmaq
См. также в других словарях:
buradan — z. (bəzən əvəz. mənasında işlənir). 1. Bu yerdən. Buradan başlamaq lazımdır. Bu həftənin axırında buradan gedəcəyəm. Buradan üç maşın keçdi. Buradan çaya qədər bir kilometr olar. 2. Bundan əvvəl deyiləndən; bu səbəbə görə. Buradan belə bir nəticə … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
buradan — zf. Bu yerden … Çağatay Osmanlı Sözlük
oradan-buradan — z.. 1. Bir yerdən deyil, müxtəlif yerlərdən. Oradan buradan yüz manat tapdım. 2. Müxtəlif mənbələrdən, ayrı ayrı məxəzlərdən. Oradan buradan xəbər bilmək … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
oradan buradan — belli bir sıra gözetmeksizin, karışık olarak anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
şuradan buradan — 1) birçok yerden, rastgele yerden 2) her konuda … Çağatay Osmanlı Sözlük
mundin — buradan … Çağatay Osmanlı Sözlük
mundın — buradan, I I, 57 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
savuç — buradan uzaklaş, ayrıl git … Beypazari ağzindan sözcükler
itilmək — f. dan. 1. Çıxıb getmək, rədd olub getmək, uzaqlaşmaq, gözdən yox olmaq: getmək. <Tükəz:> Kişi, dəli olubsan! Mən evimdən hara itiləcəyəm? M. F. A.. <Əbdürrəhman bəy:> . . Əbdürrəhim, sən atanın goru, tez bir çubuq gətir ver, durum… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
düz — 1. sif. Enişi, yoxuşu, çuxuru, təpəsi olmayan, hamar (səth haqqında). Düz yer. Düz çöl. Düz meydança. Düz döşəmə. Düz taxta. 2. is. Düzən, çöl, düzəngah, düzənlik. Mil düzü. Cıdır düzü. Düzlərdə yaşayan əhali. – Cücələrim gəzə gəzə; Səhər hindən… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
göz — is. 1. İnsan və heyvanda görmə orqanı. Qara gözlər. Ala gözlər. İri göz. – Xumar xumar baxmaq göz qaydasıdır; Lalə tək qızarmaq üz qaydasıdır. M. P. V.. Arvad . . yaşarmış gözlərini silib ərinin qabağında döyükə döyükə qaldı. S. Rəh.. Göz ağı… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
