Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

buon uomo

См. также в других словарях:

  • uomo della strada — È la traduzione dell inglese the man in the street, ripreso dai Francesi con l homme de la rue: frase con cui si indica il passante qualsiasi chiamato a giudicare alla luce del suo semplice buon senso una cosa di pubblico interesse. Il cittadino… …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • buono — 1buò·no agg., s.m., avv. I. agg. FO Contrari: cattivo. I 1. che tende al bene; che è valutato positivamente in rapporto a una comune legge morale: buoni principi, buoni sentimenti, fare, compiere una buona azione; è buona norma, è bene, è… …   Dizionario italiano

  • buono (1) — {{hw}}{{buono (1)}{{/hw}}A agg.  ‹Buono  si tronca in buon  davanti a vocale o a consonante seguita da vocale o da l  o r : buon affare , buon anno , buon diavolo , buon carattere , buon profumo . Attenzione: la forma femminile singolare buona ,… …   Enciclopedia di italiano

  • onestuomo — o·ne·stuò·mo s.m. CO uomo onesto, integerrimo | estens., uomo semplice, buon uomo {{line}} {{/line}} VARIANTI: onest uomo. DATA: av. 1869. ETIMO: dalla loc. onest uomo. NOTA GRAMMATICALE: pl. onestuomini …   Dizionario italiano

  • cattivo — cat·tì·vo agg., s.m. I. agg. FO I 1a. che compie azioni malvage, disposto al male: un vecchio cattivo e avaro, avere un animo cattivo; essere cattivo di cuore, non avere pietà, avere il cuore duro Sinonimi: abietto, crudele, 1empio, malvagio,… …   Dizionario italiano

  • buonuomo — {{hw}}{{buonuomo}}{{/hw}}o buon uomo s. m.  (pl. buonuomini ) Uomo onesto, mite, ingenuo | Appellativo usato un tempo da persone di alto ceto verso i popolani: ehi, –b! …   Enciclopedia di italiano

  • buonuomo — /bwɔ nwɔmo/ (pop. bonomo; più com. buon uomo) s.m. [dal fr. bonhomme ]. 1. [uomo bonario e d indole pacifica] ▶◀ bonaccione, brava persona, (fam.) pacioccone. ◀▶ attaccabrighe, energumeno, prepotente, prevaricatore. 2. [chi si lascia ingannare… …   Enciclopedia Italiana

  • Montanelli — Montanẹlli,   Indro, italienischer Schriftsteller und Publizist, * Fucecchio (bei Florenz) 22. 4. 1909, ✝ Mailand 22. 7. 2001; Korrespondent mehrerer Zeitungen und Zeitschriften, bis 1974 Redakteur beim »Corriere della Sera«; gründete 1974 »Il… …   Universal-Lexikon

  • bonaccione — bo·nac·ció·ne agg., s.m. CO che, chi ha carattere buono e semplice, anche un po ingenuo: è un ragazzo allegro e bonaccione, in fondo è un bonaccione Sinonimi: bonario, buon uomo, 1pacifico, semplicione. Contrari: attaccabrighe. {{line}} {{/line}} …   Dizionario italiano

  • bonomia — bo·no·mì·a s.f. CO 1. bonarietà, semplicità 2. estens., ingenuità {{line}} {{/line}} DATA: av. 1835. ETIMO: dal fr. bonhomie, der. di bonhomme buon uomo …   Dizionario italiano

  • bonomo — bo·nò·mo s.m. var. → buon uomo …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»