-
21 койка
n1) gener. Bettstelle, Liegerstatt, Liegestatt, Bett (в больнице), Schlafstelle2) geol. Lagerstatt, Lagerstätte3) navy. Schlafkoje, Koje4) dial. Plauze5) milit. Kahn, (грузовая)(деревянная) Pritsche6) S.-Germ. Bettlade7) wood. Bettstatt, Liege, Liegebank8) nav. Falle9) shipb. Bunk -
22 debunk
transitive verb* * *de·bunk[ˌdi:ˈbʌŋk]vtto \debunk a myth/theory einen Mythos/eine Theorie stürzen* * *["diː'bʌŋk]vtclaim entlarven; myth aufdecken; politician vom Sockel stoßen* * *debunk [ˌdiːˈbʌŋk] v/t umga) entlarvenb) den Nimbus nehmen (dat)* * *transitive verb* * *v.entlarven v. -
23 debunk
de·bunk [ˌdi:ʼbʌŋk] vtto \debunk a myth/ theory einen Mythos/eine Theorie stürzen -
24 barakk
(DE) Baracke {e}; kaserniert; (EN) barrack; bunk; hut; shed -
25 becsapás
(DE) Anschiß; Bluff {r}; Einschlag {r}; Hintergehung; bluffend; bluffte; Übertölpelung {e}; Anschiss {r}; Prellerei {e}; Äfferei {e}; (EN) bam; bamboozlement; bluff; bunk; burn; chisel; cog; cole; cozenage; craft; dupery; eye-wash; fleecing; fooling; fraud; gammon; gouge; gyp; have; hocus pocus; napping; scam; sell; suck-in; twist; victimization -
26 hálóhely
(DE) Nachtlager; Schlafplatz {r}; Schlafstelle {e}; (EN) berth; bunk; couched; roost; sack -
27 lefekszik
(DE) s. hinlegen; s. niederlegen; (EN) bed; bunk; doss; doss down; get between the sheet; get between the sheets; get into bed; get to bed; go to bed; go to with; have a nap; kip; kip down; lay down; lay oneself down; lie; lie down; lie-down; put to bed -
28 maszlag
(DE) Igelkolben {r}; Stechapfel {r}; (EN) bait; bunk; fudge; hooey -
29 munkásbarakk
(DE) Arbeiterbaracke {e}; (EN) bunk-house -
30 ostobaság
(DE) Blödsinn {r}; Blödsinnigkeit {e}; Einfältigkeit {e}; Faxen {e}; Larifari {s}; Schwabenstreich {r}; Torheit {e}; (EN) betise; boobyism; buncombe; bunk; bunkum; bushwa; crassitude; crassness; doltishness; fatuity; fiddle; fiddle-de-dee; flapdoodle; folly; foolishness; fribble; fudge; imbecility; inanity; ineptitude; kibosh; monkey business; nonsense; piffle; rot; silliness; skittles!; tomfoolery; tosh; trashery; twaddy; unreason; vacuousness; witlessness; wooden-headedness -
31 pihenés
(DE) ausgeruht; (EN) break; bunk fatigue; recreation; refreshing; relaxation; relaxing; repose; reposed; resource; respite; rest; slack -
32 priccs
(DE) Pritsche; (EN) bed of boards; berth; bunk; pallet; plank-bed; rack -
33 crowd (N.)
germ. bultjæ-; bunka-?; bunkæ-; kruda-; mangī; mangja-; mðka; þrangæ; þrenga-; þreutskæ-; þrumi-ы{(V.)}germ. krðdan; mug- -
34 heap (N.)
germ. bultjæ-; bunka-?; bunkæ-; damma-; dungjæ-; finæ; haupa-; heuhma-; hlada-; hrðgæ-; hukkæ-; hðpæ-; hwarba-; hwarba-; hwerba-; klep-; kumbra-; mðga-; mðka; streuna-; warēnæ?------------------------------------heap {(N.)} of stonesgerm. hrauka-; hrausi-; rauza- (1)ы{(V.)}germ. hru-; mðgæ- -
35 двухъярусная кровать
двухъярусная кровать
Кровать с расположенными друг над другом местами для лежания.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухъярусная кровать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bunk — ist der Vorname folgender Personen: Bunk Gardner (* 1933), US amerikanischer Rockmusiker Bunk Johnson (1879–1949), US amerikanischer Kornettist Bunk ist der Familienname folgender Personen: Carsten Bunk (* 1960), deutscher Ruderer Gerard Bunk… … Deutsch Wikipedia
Bunk — may refer to:* Bunk (slang), absurd, ridiculous, nonsense, (related to the word debunk) * Bunk (school slang), truancy, to play hookey, to cut or skip class * Bunk bed, a type of bed in which one bed is stacked over another * Bunk Moreland, a… … Wikipedia
bunk — Ⅰ. bunk [1] ► NOUN ▪ a narrow shelf like bed. ► VERB chiefly N. Amer. ▪ sleep in a bunk or improvised bed in shared quarters. ORIGIN of unknown origin; perhaps related to BUNKER(Cf. ↑bunker). Ⅱ … English terms dictionary
bunk — bunk; bunk·ie; de·bunk; de·bunk·er; … English syllables
Bunk — (b[u^][ng]k), n. [Cf. OSw. bunke heap, also boaring, flooring. Cf. {Bunch}.] 1. A wooden case or box, which serves for a seat in the daytime and for a bed at night. [U.S.] [1913 Webster] 2. One of a series of berths or bed places in tiers; as, to … The Collaborative International Dictionary of English
Bunk — Bunk, v. i. [imp. & p. p. {Bunked}; p. pr. & vb. n. {Bunking}.] To go to bed in a bunk; sometimes with in. [Colloq. U.S.] Bartlett. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bunk — bunk1 [buŋk] n. [prob. < Scand cognate of BENCH] 1. a shelflike bed or berth built into or against a wall, as in a ship 2. Informal any sleeping place; esp., a narrow cot vi. ☆ 1. to sleep in a bunk 2. Informal to use a makeshift sleeping… … English World dictionary
bunk|y — bunk|ie or bunk|y «BUHNG kee», noun, plural bunk|ies. U.S. Informal. a roommate; comrade. ╂[< bunk1] … Useful english dictionary
bunk|ie — or bunk|y «BUHNG kee», noun, plural bunk|ies. U.S. Informal. a roommate; comrade. ╂[< bunk1] … Useful english dictionary
bunk — [n1] nonsense applesauce*, balderdash, baloney*, bilge*, claptrap, eyewash*, flimflam*, garbage*, hogwash*, hooey*, horsefeathers*, jazz*, piffle*, poppycock, rot*, rubbish, tomfoolery*, tommyrot*, trash*, twaddle*; concepts 63,278 Ant. sense… … New thesaurus
bunk|er — bunk|er1 «BUHNG kuhr», noun, adjective, verb. –n. 1. a place or bin for coal, especially on a ship: »The reactor in an atomic ship corresponds to the fuel in the bunkers of an ordinary steamship (New Scientist). 2. a sandy hollow or mound of… … Useful english dictionary