-
1 Bundesregierung
Bundesregierung f (сокр. BReg.) федера́льное прави́тельство (ФРГ, А́встрия) -
2 Bundesregierung
Bundesregierung f rząd federalny -
3 Bundesregierung
федеральное правительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
federal government
A system in which a country or nation formed by a union or confederation of independent states is governed by a central authority or organization. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bundesregierung
-
4 Bundesregierung
f (сокр. BReg.)федеральное правительство (ФРГ, Австрия) -
5 Bundesregierung
сущ.юр. федеральное правительство (ФРГ, Австрия) -
6 Bundesregierung
fвысший исполнительный и распорядительный орган государственной власти. Состоит из Федерального канцлера, вице-канцлера и федеральных министров -
7 Bundesregierung
fфедеральное правительство (ФРГ, Австрия)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bundesregierung
-
8 Bundesregierung
fФедеральное правительство, высший орган исполнительной власти, конституционный орган, состоит из Федерального канцлера и федеральных министров. Формируется крупнейшей политической партией или коалицией партий, представленных в бундестаге. Утверждается Федеральным президентом по представлению Федерального канцлера. Имеет резиденции в Берлине и Бонне, <официальное название Bundeskabinett – Федеральный кабинет> → Verfassungsorgan, Bundeskanzler, Bundesminister, Bundespräsident, konstruktives Misstrauensvotum, Berlin, Bonn -
9 Bundesregierung
f <-, -en> федеральное правительство (в ФРГ, Австрии) -
10 Bundesregierung
федера́льное прави́тельство -
11 Bundesregierung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Bundesregierung
-
12 Presse- und Informationsamt der Bundesregierung
n; тж. Bundespresseamt, BPAВедомство Федерального правительства по делам печати и информации, информационный орган и центр по связям с общественностью Федерального правительства. Задачами ведомства являются информирование Федерального президента и Федерального правительства о мировых событиях, о состоянии общественного мнения, доведение до сведения граждан и СМИ информации о деятельности, намерениях и целях правительства. Руководитель ведомства участвует в заседаниях правительства, представляет правительство на пресс-конференциях, в суде, выступает от его имени с опровержениями, в т.ч. в случаях, когда дело касается деятельности федеральных министерств. Основано в 1949 г. после первых выборов Федерального канцлера → Bundesregierung, BundeskanzlerГермания. Лингвострановедческий словарь > Presse- und Informationsamt der Bundesregierung
-
13 Presse- und Informationsamt der Bundesregierung
-
14 Presse- der Bundesregierung
Универсальный немецко-русский словарь > Presse- der Bundesregierung
-
15 BReg.
= Bundesregierung -
16 Deutschland
"Дойчланд", журнал по проблемам политики, культуры, экономики и науки, издаётся на нескольких языках издательством "Социетэтс-ферлаг" (Societäts-Verlag) во Франкфурте на Майне совместно с Ведомством по делам печати и информации федерального правительства (Presse- und Informationsamt der Bundesregierung). Периодичность издания – шесть номеров в год. Основан в 1995 г. → Bundesregierung -
17 Presse- und Informationsamt
nPresse- und Informationsamt der Bundesregierung — ведомство печати и информации при федеральном правительстве ( ФРГ) -
18 Anfrage
fвид парламентского контроля за деятельностью правительства. Запрос направляется депутатом в письменной форме и подлежит обязательному ответу со стороны лица, которому он направлен. Предусмотрена процедура обоснования запроса и обсуждения ответа на него на заседаниях Национального совета -
19 Beisitzer einer Wahlbehörde
mназначается председателем избирательной комиссии, для Федеральной избирательной комиссии - Федеральным правительствомАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Beisitzer einer Wahlbehörde
-
20 Bundeskanzler
mглава правительства, назначается Федеральным президентом
См. также в других словарях:
Bundesregierung — Bun|des|re|gie|rung [ bʊndəsregi:rʊŋ], die; , en: Regierung eines Bundesstaates (1): die Bundesregierung berät über ein neues Gesetz. * * * Bụn|des|re|gie|rung 〈f. 20〉 Regierung eines Bundesstaates * * * Bụn|des|re|gie|rung , die: Regierung… … Universal-Lexikon
Bundesregierung — Eine Bundesregierung ist Teil der Exekutive (ausführende Gewalt) eines Bundesstaates. Der Begriff wird zur Abgrenzung dieser Regierung von den Regierungen der einzelnen Bundesländer oder Gliedstaaten verwendet. Bundesregierungen haben zum… … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung (Österreich) — Bundesregierung Stellung Oberstes Organ des Bundes Staatsgewalt Exekutive Gegründet 10. November 1920 Sitz Wien Vorsitz Werner Faymann (S … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung (Deutschland) — Logo der Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland Die deutsche Bundesregierung, auch Bundeskabinett genannt, besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern. Es ist die Regierung der Bundesrepublik Deutschland und übt damit die… … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung Gusenbauer I — Die österreichische Bundesregierung Gusenbauer wurde am 11. Jänner 2007 von Bundespräsident Heinz Fischer angelobt. Sie bildete nach 7 Jahren wieder eine Große Koalition von SPÖ/ÖVP und folgte der Regierung Schüssel II (ÖVP/BZÖ). Sie amtierte bis … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung Regierung Raab IV — Die österreichische Bundesregierung Raab IV amtierte vom 3. November 1960 bis zum 11. April 1961. Ihre Amtszeit von 159 Tagen war die zweitkürzeste der II. Republik (nach dem Kabinett Figl III mit 120 Tagen). Bundesminister (für) Amtsinhaber… … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung Renner — Die österreichische Provisorische Staatsregierung Renner amtierte von 27. April 1945 bis 20. Dezember 1945. Es handelte sich dabei um eine Konzentrationsregierung aus SPÖ, ÖVP und KPÖ. Entgegen den heutigen Bezeichnungen trugen der Vorsitzende… … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung Regierung Raab III — Die österreichische Bundesregierung Raab III amtierte vom 16. Juli 1959 bis zum 3. November 1960. Bundesminister (für) Amtsinhaber Partei Staatssekretär Bundeskanzleramt Bundeskanzler: Julius Raab Vizekanzler … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung (USA) — Die Verfassung der Vereinigten Staaten, die am 4. März 1789 nach dem Verfassungskonvent in Philadelphia in Kraft trat, beschreibt den Rahmen des amerikanischen Regierungssystems in sieben Artikeln. Die Bundesregierung der Vereinigten Staaten… … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung (Vereinigte Staaten) — Die Verfassung der Vereinigten Staaten, die am 4. März 1789 nach dem Verfassungskonvent in Philadelphia in Kraft trat, beschreibt den Rahmen des amerikanischen Regierungssystems in sieben Artikeln. Die Bundesregierung der Vereinigten Staaten… … Deutsch Wikipedia
Bundesregierung der USA — Die Verfassung der Vereinigten Staaten, die am 4. März 1789 nach dem Verfassungskonvent in Philadelphia in Kraft trat, beschreibt den Rahmen des amerikanischen Regierungssystems in sieben Artikeln. Die Bundesregierung der Vereinigten Staaten… … Deutsch Wikipedia