Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

bunda-bunda

  • 41 rear end

    rear end
    [riə 'end] n sl bunda, traseiro, assento, rabo. • vt bater na traseira de um veículo.

    English-Portuguese dictionary > rear end

  • 42 rear

    I 1. [riə] noun
    1) (the back part of something: There is a second bathroom at the rear of the house; The enemy attacked the army in the rear.) retaguarda
    2) (the buttocks, bottom: The horse kicked him in his rear.) traseiro
    2. adjective
    (positioned behind: the rear wheels of the car.) traseiro
    - rearguard II [riə] verb
    1) (to feed and care for (a family, animals etc while they grow up): She has reared six children; He rears cattle.) criar
    2) ((especially of a horse) to rise up on the hind legs: The horse reared in fright as the car passed.) empinar-se
    3) (to raise (the head etc): The snake reared its head.) levantar
    * * *
    [riə] n 1 a parte traseira, o fundo. 2 retaguarda, última fileira. 3 sl traseiro, assento, bunda, nádegas. • vt+vi 1 criar, educar, cultivar. 2 levantar, erigir, construir. 3 edificar, construir. 4 empinar-se, levantar-se nas patas traseiras. • adj traseiro, posterior, da retaguarda. at the rear nos fundos, na parte de trás. in the rear na retaguarda, na parte de trás, por último. to bring up the rear vir por último (numa procissão, por exemplo).

    English-Portuguese dictionary > rear

  • 43 stern

    I [stə:n] adjective
    (harsh, severe or strict: The teacher looked rather stern; stern discipline.) severo
    - sternness II [stə:n] noun
    (the back part of a ship.) popa
    * * *
    stern1
    [stə:n] n 1 Naut popa. 2 parte traseira, rabo. 3 sl nádegas, Brit traseiro, bunda, rabo.
    ————————
    stern2
    [stə:n] adj 1 severo, rigoroso, austero, ríspido. 2 duro, firme, rígido, inflexível. 3 áspero, feio, horrendo.

    English-Portuguese dictionary > stern

  • 44 herein

    adv. bu noktada, bunun içinde, bunda
    * * *
    burada
    * * *
    adverb especially (in legal language, in this (letter etc): Please complete the form enclosed herein.) burada, bunun içinde, bu yazıda

    English-Turkish dictionary > herein

  • 45 bale

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bale
    [Swahili Word] bunda
    [Swahili Plural] mabunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bale
    [Swahili Word] robota
    [Swahili Plural] marobota
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a bale of cotton.
    [Swahili Example] robota la pamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bale
    [Swahili Word] tumba
    [Swahili Plural] tumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bale
    [Swahili Word] vunga
    [Swahili Plural] mavunga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bale
    [Swahili Word] vunge
    [Swahili Plural] mavunge
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bale (of cloth)
    [Swahili Word] mtumba
    [Swahili Plural] mitumba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bale of cloth (about 30 yards)
    [Swahili Word] jora
    [Swahili Plural] majora
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bale

  • 46 knot

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] bunda
    [Swahili Plural] mabunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] fundo
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] kifundo
    [Swahili Plural] vifundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funda, -fundika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] mfundo
    [Swahili Plural] mifundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] funda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] tanzi
    [Swahili Plural] tanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a special knot to tie the napkin
    [Swahili Example] tanzi maalumu ya kufunga kiwinda [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [Swahili Word] -funda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot in string
    [English Plural] knots in string
    [Swahili Word] fundo la uzi
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot in the tree
    [English Plural] knots in trees
    [Swahili Word] fundo la mti
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot of braided hair
    [English Plural] knots of braided hair
    [Swahili Word] ushungi
    [Swahili Plural] shungi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot tied in an anchor cable
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] makoroa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot tied in an anchor cable
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] mangrini
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a knot
    [Swahili Word] -piga fundo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] tengeneza kifungo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red knot
    [English Plural] red knots
    [Taxonomy] Calidris canutus
    [Swahili Word] chokowe mwekundu
    [Swahili Plural] chokowe wekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -piga kifundo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -piga fundo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] funga kifungo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > knot

  • 47 parcel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parcel
    [Swahili Word] bumba
    [Swahili Plural] mabumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parcel
    [Swahili Word] bunda
    [Swahili Plural] mabunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parcel
    [Swahili Word] furushi
    [Swahili Plural] mafurushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parcel
    [English Plural] parcels
    [Swahili Word] kifurushi
    [Swahili Plural] vifurushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] on the bed was a parcel
    [Swahili Example] juu ya kitanda kulikuwa na kifurushi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parcel
    [English Plural] parcels
    [Swahili Word] kipeto
    [Swahili Plural] vipeto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -peta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parcel
    [English Plural] parcels
    [Swahili Word] robota
    [Swahili Plural] marobota
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a parcel of letters
    [Swahili Example] robota la barua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parcel (of land)
    [Swahili Word] ngwe
    [Swahili Plural] ngwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > parcel

  • 48 anorak

    • větrovka
    • bunda

    English-Czech dictionary > anorak

  • 49 jacket

    ['‹ækit]
    1) (a short coat: He wore brown trousers and a blue jacket.) sako
    2) (a covering, especially a loose paper cover for a book: I like the design on this (book-)jacket.) přebal
    * * *
    • sako
    • kabát
    • bunda

    English-Czech dictionary > jacket

  • 50 sports jacket

    (a type of jacket for men, designed for casual wear.) sportovní sako
    * * *
    • sportovní bunda

    English-Czech dictionary > sports jacket

  • 51 sleep\ like\ a\ top

    English-Hungarian dictionary > sleep\ like\ a\ top

  • 52 ass

    burro, bunda

    English-Brazilian Portuguese dictionary > ass

  • 53 butt

    nádega, bunda

    English-Brazilian Portuguese dictionary > butt

  • 54 pelisse

    s [Fr] 1. bunda, brzneni ogrtač 2. dječji kaput, ogrtač 3. kapa ili ogrtač optočen krznom (koji nose husarski časnici), atila

    English-Croatian dictionary > pelisse

  • 55 bottom

    ['botəm]
    1) (the lowest part of anything: the bottom of the sea.) fundo
    2) (the part of the body on which a person sits.) bunda
    - be at the bottom of - get to the bottom of

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bottom

  • 56 bum

    I noun
    (the buttocks.) bunda
    II 1. noun
    ((especially American) a tramp or worthless person: He doesn't work - he's just a bum.) vagabundo
    2. adjective
    (worthless: a bum job.) desprezível

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bum

  • 57 bundle (N.)

    germ. bunda-; fakk; kembula-; kerba-; kerbæ-; skauba-; skauba-; wiska-; wiskæ

    Neuenglisch-germanisches Wörterbuch > bundle (N.)

  • 58 so what

    ne olmus yani, ne var bunda

    English to Turkish dictionary > so what

См. также в других словарях:

  • bundă — BÚNDĂ, bunde, s.f. 1. Haină lungă şi largă de postav, îmblănită, purtată de bărbaţi; burcă1; (reg.) blană mare făcută din piei de oaie, întrebuinţată de ţărani ca îmbrăcăminte de iarnă. 2. (reg.) Pieptar (1). – Din magh. bunda. Trimis de valeriu …   Dicționar Român

  • Bunda District — Bunda is one of the five districts of Mara Region in the United Republic of Tanzania, East Africa. It is bordered to the North by the Musoma Rural District, to the South by Lake Victoria and the Mwanza Region, to the East by the Serengeti… …   Wikipedia

  • Bunda (Kleidung) — Bunda aus Siebenbürgen, vor 1900 …   Deutsch Wikipedia

  • Bunda 7 Bungalows — (Лембонган,Индонезия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Jungut Batu, 80361 Лембон …   Каталог отелей

  • Bunda Hotel Padang — (Паданг,Индонезия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Jl. Bundo Kanduang …   Каталог отелей

  • Bunda Hotel Bukittinggi — (Bukittinggi,Индонезия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Jalan Pan …   Каталог отелей

  • Bunda — may refer to:* Bunda District * Robert Bunda …   Wikipedia

  • Bunda C. Chibwe — Bunda Chitungy Chibwe has been a member of the Council of Twelve Apostles of the Community of Christ since 2000.Chibwe was born in Lubunda, Zambia. He was educated at the Kananga School of Theology in Kananga, Democratic Republic of the Congo and …   Wikipedia

  • Bunda — bezeichnet: den Stern Bunda, das Kleidungsstück Bunda. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Bunda (Stern) — Bunda (auch ξ Aquarii, Xi Aquarii) ist ein Sterns im Sternbild Wassermann. Bunda gehört der Spektralklasse A7V an und besitzt eine scheinbare Helligkeit von +4,69 mag. Seine Entfernung beträgt ca. 179 Lichtjahre. Koordinaten (Äquinoktium 2000)… …   Deutsch Wikipedia

  • bunda — adj. 2 g. Diz se de uma língua falada por certas populações de Angola.   ‣ Etimologia: do banto bunda s. f. 1. Zona das nádegas. 2.  [Brasil, Tabuísmo] Ânus. • adj. 2 g. 3.  [Brasil, Tabuísmo] Que é de baixa qualidade ou quem tem pouca… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»