-
1 tamponamento
m motoring collisiontamponamento a catena multi-vehicle pile-up* * *tamponamento s.m.1 ( il tamponare) plugging, stopping up, padding: il tamponamento di una falla, the plugging of a leak2 (med.) tamponade, tamponage* * *[tampona'mento]sostantivo maschile1) aut. bumping, crash2) med. tamponade3) (di falla) plugging•* * *tamponamento/tampona'mento/sostantivo m.1 aut. bumping, crash2 med. tamponade3 (di falla) pluggingtamponamento a catena (multiple) pile-up. -
2 dovunque
1. adv ( dappertutto) everywhere( in qualsiasi luogo) anywhere2. conj wherever* * *dovunque avv. ( dappertutto) everywhere; ( in qualsiasi luogo) anywhere: c'erano manifesti dovunque, there were posters everywhere; ti seguirei dovunque, anche in capo al mondo, I'd follow you anywhere, even to the end of the world◆ cong. wherever: dovunque vada, me lo trovo davanti, I keep on bumping into him wherever I go.* * *[do'vunkwe] 1. 2.dovunque vada, lui la segue — anywhere she goes, he goes
* * *dovunque/do'vunkwe/I avverbioè stato dovunque he's been everywhere; dovunque eccetto in Spagna anywhere but SpainII congiunzionedovunque vada, lui la segue anywhere she goes, he goes; lo seguirò dovunque vada wherever he goes I'll go. -
3 traballare
staggermobile wobble* * *traballare v. intr.1 ( barcollare, vacillare) to stagger, to totter, to wobble, to be shaky; ( di bambini) to toddle: entrò, uscì traballando, he staggered in, out; quel tavolo traballa, that table wobbles; procedere traballando, to stagger (o to totter) along2 ( di veicoli) to jolt, to bump: l'automobile procedeva traballando, the car was jolting (o bumping) along.* * *[trabal'lare]1) (essere instabile) [ sedia] to wobble; [ scala] to be* shaky, to be* rickety; [ persona] to totter, to stagger, to wobble2) [ veicolo] to jolt3) fig. [ governo] to totterla ditta traballa — the company is tottering o is in a shaky situation
* * *traballare/trabal'lare/ [1](aus. avere)1 (essere instabile) [ sedia] to wobble; [ scala] to be* shaky, to be* rickety; [ persona] to totter, to stagger, to wobble2 [ veicolo] to jolt -
4 traballamento
traballamento s.m. ( barcollamento, vacillamento) staggering, lurching, reeling, tottering, wobbling; ( di veicoli) jolting, bumping. -
5 traballone
1 stagger, wobble: camminare a traballoni, to stagger along2 ( di veicoli) jolt, bump: l'automobile procedeva a traballoni, the car was jolting (o bumping) along; il treno si fermò con un traballone, the train stopped with a jolt.
См. также в других словарях:
Bumping — Saltar a navegación, búsqueda Bumping puede referirse a: Bumping, género de música electrónica. Llave bumping, técnica para abrir puertas sin forzarlas. Obtenido de Bumping Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Bumping — Bumping. См. Встряхивание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
bumping — / bʌmpɪŋ/ noun 1. US a lay off procedure that allows an employee with greater seniority to displace a more junior employee ● The economic recession led to extensive bumping in companies where only the most qualified were retained for some jobs. ● … Dictionary of banking and finance
Bumping — Bump Bump (b[u^]mp; 215), v. t. [imp. & p. p. {Bumped} (b[u^]mpt); p. pr. & vb. n. {Bumping}.] [Cf. W. pwmp round mass, pwmpiaw to thump, bang, and E. bum, v. i., boom to roar.] To strike, as with or against anything large or solid; to thump; as … The Collaborative International Dictionary of English
bumping — gūburinių išvadų formavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bump formation; bumping vok. Bondhügelherstellung, f; Herstellung von Bondhügeln, f rus. формирование столбиковых выводов, n pranc. formation des poutres, f … Radioelektronikos terminų žodynas
bumping — mod. [of music] having a good beat. □ Man, this music is bumping. I can feel the beat … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Bumping (música) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos, véase Bumping (desambiguación). El Bumping es un subestilo de música electrónica procedente del Hardhouse. Su nombre procede de la palabra inglesa bump , que significa bote , de manera que Bumping… … Wikipedia Español
Bumping River — Geobox River name = Bumping River native name = other name = other name1 = image size = image caption = country = United States country1 = state = Washington state1 = region = Yakima County region1 = district = district1 = city = city1 = length… … Wikipedia
Bumping Lake — Infobox lake lake name = Bumping Lake image lake =Bumping Lake May 2007.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Yakima County, Washington coords = Coord|46.8513| 121.3193|type:waterbody region:US… … Wikipedia
Bumping into Broadway — Infobox Film name = Bumping Into Broadway image size = caption = director = Hal Roach producer = Hal Roach writer = H.M. Walker narrator = starring = Harold Lloyd music = cinematography = Walter Lundin editing = distributor = released = 2… … Wikipedia
bumping race — /ˈbʌmpɪŋ reɪs/ (say bumping rays) noun British a boatrace in which the object is to catch up and bump the boat in front …
