-
61 bumper
n.bumper (soqulishtin saqlinish üchün mashinining burnidiki qurulma) -
62 bumper
k.r(Auto.) bumper. -
63 bumper
مُخَفِّف الصَّدَمَات في السَّيَّارَة \ bumper: a bar on the front and back of a vehicle, to protec it. -
64 bumper
-
65 bumper
-
66 bumper
[΄bʌmpə] n չափազանց մեծ. bumper crop/harvest խիստ առատ բերք -
67 bumper-up
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bumper-up
-
68 bumper-up
-
69 bumper
Встряхивающая формовочная машина.Машина используемая для уплотнения формовочной смеси в опоке встряхиванием или осадкой.
* * * -
70 bumper
['bʌmpə]1) Общая лексика: амортизатор, бампер, бокал полный до краёв, бокал, наполненный до краёв (особ. при произнесении тоста), небывало большой, обильный, очень большой, поднимать бокал, стакан, наполнять бокал до краёв, пить за здоровье (чьё-л.), борт (борт для детской кроватки (http://babyproducts.about.com/od/recallsandsafety/a/bumpersafety.htm))3) Морской термин: отбойный брус4) Разговорное выражение: что-л. большое, что-л. очень крупное5) Техника: буфер, виброизолятор, колотушка, резиновая прокладка (дверной коробки), ударник (для очистки сит)6) Строительство: виброизолирующий элемент, кранец, ограничитель опускания лифтовой кабины, причальный брус, резиновая накладка на вертикальном брусе двери, резиновая накладка на вертикальном притворе двери, резиновая прокладка на вертикальном брусе двери, резиновая прокладка на вертикальном притворе двери7) Железнодорожный термин: упор в конце тупикового пути8) Автомобильный термин: помощник клепальщика9) Кино: заставка10) Лесоводство: рабочий на доочистке деревьев от сучьев (часто выполняющий и раскряжёвку)11) Металлургия: встряхивающая формовочная машина12) Театр: переполненный театральный зал13) Текстиль: валяльный молот14) Сленг: исполняющая стриптиз женщина, исполняющие стриптиз женщина или мужчина, исполняющий стриптиз мужчина15) Нефть: наддолотный переводник16) Студенческая речь: лодочные гонки (в Оксфордском и Кембриджском университетах)17) Космонавтика: противоударное/защитное устройство18) Ихтиология: касаба (Chloroscombrus), бумпер (Chloroscombrus)19) Холодильная техника: отбойник20) Реклама: ТВ заставка, музыкальная заставка, рекламная заставка21) Бурение: буферный брус, демпфер, тарелка клапана22) Автоматика: упор23) Общая лексика: упор (педали стояночного тормоза)24) Макаров: бамперный, глушитель, амортизатор (подвески)25) Биллиард: бампер турника кия -
71 bumper-up
Техника: помощник клепальщика -
72 bumper
['bʌmpə]Oil: bmpr -
73 bumper
1) бампер; 2) амортизатор -
74 bumper
(US) [auto] амортизатор, бампер, буфер, демпфер -
75 bumper
сущ. авто †бамперАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bumper
-
76 bumper
[`bʌmpə]наполненный бокалбампер; амортизатор; буфернечто необычайно крупное или изобилующее чем-либозабитый битком зрительный залнеобычайно большой; изобилующий чем-либонаполнять бокал до краевпровозглашать тост, подняв наполненный до краев бокал; пить за кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bumper
-
77 bumper
[bump·er || 'bʌmpə]◙ n. באמפר, פגוש, טמבון, בולם חבטות, מגן לרכב, רצועה להגנת הרכב מפני התנגשויות ; משהו גדול מאוד◙ adj. גדוש, גדול ושופע* * *◙ דואמ לודג והשמ ; תויושגנתה ינפמ בכרה תנגהל העוצר,בכרל ןגמ,תוטבח םלוב,ןובמט,שוגפ,רפמאב◄◙ עפושו לודג,שודג◄ -
78 bumper
<tech.gen> (rubber damper for hoods, lids) ■ Auflagegummi n<mech.eng> (rubber damping element, e.g. of doors, lids, hoods) ■ Dämpfer m<mech.eng> (buffer, shock absorber) ■ Stoßdämpfer m<mech.eng> ■ Stoßstange f -
79 bumper
bumper1 TECH Prellbock m, Puffer m, Stoßfänger m; Stoßstange f (Kraftfahrzeug)bumper2 UMSCHL Puffer m (für Schienengeräte) -
80 bumper
См. также в других словарях:
Bumper — can refer to:*Bumper (automobile), the part of an automobile designed to help it withstand the impact of a collision *Bumper car, an electric car ride typically found at fairs and amusement parks *Bumper crop, a surplus of crop(s) in a given… … Wikipedia
bumper — UK US /ˈbʌmpər/ adjective ► producing much more than usual: a bumper crop/harvest »A bumper crop of maize is expected. bumper sales/profits »Profits are predicted to rise 15% due to bumper sales … Financial and business terms
bumper — ► NOUN 1) a protective horizontal bar across the front or back of a motor vehicle. 2) (also bumper race) Horse Racing a flat race for horses intended for future steeplechases. 3) archaic a large glass of an alcoholic drink. ► ADJECTIVE ▪… … English terms dictionary
Bumper — Bum per, n. [A corruption of bumbard, bombard, a large drinking vessel.] 1. A cup or glass filled to the brim, or till the liquor runs over, particularly in drinking a health or toast. [1913 Webster] He frothed his bumpers to the brim. Tennyson.… … The Collaborative International Dictionary of English
Bumper — Bump er, n. 1. That which bumps or causes a bump. [1913 Webster] 2. Anything which resists or deadens a bump or shock, such as a metal or rubber rim extending from an object; a buffer. [1913 Webster] 3. (Motor vehicles) a protective guard device … The Collaborative International Dictionary of English
Bumper — Bumper. См. Встряхивающая формовочная машина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Bumper — (engl., spr. Bömper), ein Humpen, Maßglas … Pierer's Universal-Lexikon
Bumper — (Bömper), ein Humpen, Paßglas … Herders Conversations-Lexikon
bumper — [bœmpœʀ] n. m. ÉTYM. V. 1960, in Rey Debove et Gagnon; mot angl., de to bump « heurter, rebondir ». ❖ ♦ Anglic. Borne ou plot sur lequel la bille métallique d un billard électrique rebondit. ⇒ Billard (cit. 5 et supra) … Encyclopédie Universelle
bumper — 1670s, glass filled to the brim; perhaps from notion of bumping as large, or from a related sense of booming (see BUMP (Cf. bump)). Meaning anything unusually large is from 1759, slang. Meaning buffer of a car is from 1839, Amer.Eng., originally… … Etymology dictionary
bumper — bumper1 [bum′pər] n. ☆ a device for absorbing some of the shock of a collision; specif., either of two bars for this purpose, at the front and rear of a motor vehicle bumper2 [bum′pər] n. [prob. < obs. bombard, liquor jug, altered after BUMP]… … English World dictionary