Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

bumble+on

  • 1 bumble

    /'bʌmbl/ * danh từ - (như) beadle - công chức nhỏ vênh vang tự mãn

    English-Vietnamese dictionary > bumble

  • 2 bumble-bee

    /'bʌmblbi:/ * danh từ - (động vật học) ong nghệ

    English-Vietnamese dictionary > bumble-bee

  • 3 der Wichtigtuer

    - {bumble} beadle, công chức nhỏ vênh vang tự mãn - {fuss} sự ồn ào, sự om sòm, sự rối rít, sự nhăng nhít, sự nhặng xị, sự quan trọng hoá - {pomposity} vẻ hoa lệ, vẻ tráng lệ, vẻ phô trương long trọng, tính hoa mỹ, tính khoa trương, tính kêu mà rỗng, thái độ vênh vang, tính tự cao tự đại - {squirt} ống tiêm, tia nước, squirt-gun, oắt con ngạo nghễ

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Wichtigtuer

  • 4 die Hummel

    - {bumble-bee} ong nghệ = die Hummel (Zoologie) {bumblebee}+ = die wilde Hummel {hoyden}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Hummel

  • 5 herumwursteln

    - {to bumble about}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > herumwursteln

  • 6 poltern

    - {to bluster} thổi ào ào, đập ầm ầm, hăm doạ ầm ỹ, quát tháo, khoe khoang khoác lác ầm ĩ - {to bumble} - {to jangle} kêu chói tai, nói om sòm chói tai, làm kêu chói tai, tranh cãi ầm ĩ, cãi nhau om sòm - {to rumble} động ầm ầm, đùng đùng, chạy ầm ầm, sôi ùng ục, quát tháo ầm ầm to rumble out, to rumble forth), nhìn thấu, hiểu hết, nắm hết, phát hiện ra, khám phá ra

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > poltern

  • 7 beadle

    /'bi:dl/ Cách viết khác: (bumble)/'bʌmbl/ * danh từ - (tôn giáo) thầy tử tế - người phụ trách tiếp tân (trường đại học)

    English-Vietnamese dictionary > beadle

  • 8 ruin

    /ruin/ * danh từ - sự đổ nát, sự suy đồi =to bumble (lie, lay) in ruin+ đổ nát - sự tiêu tan =the ruin of one's hope+ sự tiêu tan hy vọng - sự phá sản, sự thất bại; nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát =to bring somebody to ruin+ làm cho ai bị phá sản =to cause the ruin of...+ gây ra sự đổ nát của... - ((thường) số nhiều) tàn tích; cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn =the ruins of Rome+ tàn tích của thành La mã * ngoại động từ - làm hỏng, làm đổ nát, tàn phá - làm suy nhược, làm xấu đi =to ruin someone's health+ làm suy nhược sức khoẻ của ai =to ruin someone's reputation+ làm mất thanh danh của ai - làm phá sản =to ruin oneself in gambling+ phá sản vì cờ bạc - dụ dỗ, cám dỗ, làm mất thanh danh, làm hư hỏng (con gái) * nội động từ - (thơ ca) ngã rập mặt xuống đất - đổ sập xuống, sụp đổ

    English-Vietnamese dictionary > ruin

См. также в других словарях:

  • Bumble — may refer to:* Bumblebee (also spelt bumble bee), a flying insect of the genus Bombus. * Bumble Bees (song), the 2000 single by the Scandinavian dance pop group Aqua. * Bumble Bee Slim (real name Amos Easton, 1905–1968), a best selling Blues… …   Wikipedia

  • Bumble — Bum ble, v. i. To make a hollow or humming noise, like that of a bumblebee; to buzz; to cry as a bittern. [1913 Webster] As a bittern bumbleth in the mire. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bumble — Bum ble, n. [See {Bump} to boom.] (Zo[ o]l.) The bittern. [Local, Eng.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bumble — Bum ble, v. i. to act ineptly or without clear understanding of what one is doing; to blunder; to stumble about; sometimes used with around. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bumble — Bum ble, v. t. to bungle (a task). [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bumble — self important petty official, 1856, from name of fussy, pompous, stupid beadle in Dickens Oliver Twist …   Etymology dictionary

  • bumble — (v.) to flounder, blunder, 1530s, probably of imitative origin …   Etymology dictionary

  • bumble — vb *stumble, trip, blunder, lurch, flounder, lumber, galumph, lollop …   New Dictionary of Synonyms

  • bumble — ► VERB 1) act or speak in an awkward or confused manner. 2) (of an insect) buzz or hum. DERIVATIVES bumbler noun. ORIGIN from BOOM(Cf. ↑boomy) …   English terms dictionary

  • bumble — [bum′bəl] vi. bumbled, bumbling 1. to blunder 2. to stumble vt. to bungle or botch bumbler n …   English World dictionary

  • bumble — 1. noun a) A confusion, jumble. b) A bumble bee. 2. verb a) To act in an inept, clumsy or …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»