-
1 bum fodder
Табуированная лексика: газета, туалетная бумага -
2 bumf
[bʌmf]1) Общая лексика: бумажная возня, бюрократическая бумажная работа, листовки, сброшенные с самолёта, макулатура, волокита (АБ), бумажная волокита, делопроизводство (from "bum fodder" aka toilet paper; today considered a highly colloquial but not impolite term for paperwork)2) Военный термин: "бумажки", писанина, учебные материалы, листовки (сбрасываемые с самолёта)3) Презрительное выражение: документы4) Сленг: туалетная бумага5) Табуированная лексика: туалетная бумага (сокр. bum fodder q.v.) -
3 bumf
Масса бюрократических бумаг или документов. Это сокращение выражения bum fodder, от cannon fodder — пушечное мясо. Fodder — это фураж. Bumf до сих пор употребляется в своём первоначальном значении (туалетная бумага), но сегодня чаще всего означает массу необходимых документов, без которых, к сожалению, невозможно жить в цивилизованном обществе.You have to go to the Home Office tomorrow, so don't forget to take all the bumf — passport, birth certificate, marriage certificate and so on. — Тебе нужно идти завтра в Министерство внутренних дел, поэтому не забудь взять все бумажки: паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака и т. д.
-
4 bumf
subst. \/bʌmf\/ eller bumph1) (britisk, hverdagslig, forkortelse for bum fodder) toalettpapir, dopapir2) uønskede trykksaker (reklame e.l.), «søppel», «smørje»
См. также в других словарях:
bum fodder — /ˈbʌm fɒdə/ (say bum foduh) noun Colloquial 1. toilet paper. 2. Also, bumf, bumph, bumpf. written or printed matter judged suitable only for toilet paper. {bum1 + fodder; British schoolboy slang of the 1880s} …
bum-fodder — lavatory paper The jocular term has given rise to a shortened form, bumf or bumph, an excess of paperwork or documentation: Astounding how the bumph accumulated even after a short absence. (Grayson, 1975) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
bum fodder — Noun. 1. Printed papers and documents that are of no interest, and are viewed as only being suitable for using as toilet paper. Cf. bumf and bumph . 2. Toilet paper … English slang and colloquialisms
bum-fodder — 1. Toilet paper. 2. Paper. Paper work. Bureaucratic dependence on forms, letters, written memoranda, etc … A concise dictionary of English slang
BUMPH — In Australian aviation, BUMFH (pronounced BUMPH ) is a mnemonic for the pre landing checks carried out by pilots of light aircraft when approaching an airport with intention to land. In aviation practice elsewhere, the GUMPS check is more… … Wikipedia
bumf — n British information on paper; forms, instruc tions, brochures, etc., especially those considered unnecessary, annoying or in excessive quantity. This term is now an acceptable middle class colloquialism although its origin is more vulgar. It… … Contemporary slang
bumpf — n British information on paper; forms, instruc tions, brochures, etc., especially those considered unnecessary, annoying or in excessive quantity. This term is now an acceptable middle class colloquialism although its origin is more vulgar. It… … Contemporary slang
bumf — /bʌmf/ (say bumf) noun 1. → bum fodder (def. 2). 2. any kind of material used as a filler, as a thick lining in curtains. Also, bumph, bumpf. {shortened form of bum fodder} …
List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English … Wikipedia
British slang — circuBritish slang is English language slang used in the UK. Slang is informal language sometimes peculiar to a particular social class or group and its use in Britain dates back to before the 16th century. The language of slang, in common with… … Wikipedia
Chapbook — Chap Book redirects here. For the 19th century American magazine, see The Chap Book. Chapbook frontispiece of Voltaire s The Extraodinary Fate of Calas, showing a man being tortured, late 17th century. A chapbook is a pocket sized booklet. The… … Wikipedia
