Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

bullet-head

  • 1 zip

    I 1. [zip] noun
    1) ((also zipper) a zip fastener.) užtrauktukas
    2) (a whizzing sound: They heard the zip of a flying bullet.) zvimbimas
    2. verb
    1) (to fasten with a zip fastener: She zipped up her trousers; This dress zips at the back.) už(si)segti užtrauktuku
    2) (to move with a whizzing sound: A bullet zipped past his head.) zvimbti
    •
    II [zip]

    English-Lithuanian dictionary > zip

  • 2 hit

    [hit] 1. present participle - hitting; verb
    1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) trenkti, suduoti
    2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) smogti
    3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) padaryti nuostolių, sukelti skausmą
    4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) pataikyti
    2. noun
    1) (the act of hitting: That was a good hit.) smūgis
    2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) pataikymas
    3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) hitas
    •
    - hit-or-miss
    - hit back
    - hit below the belt
    - hit it off
    - hit on
    - hit out
    - make a hit with

    English-Lithuanian dictionary > hit

  • 3 right

    1. adjective
    1) (on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left): When I'm writing, I hold my pen in my right hand.) dešinys
    2) (correct: Put that book back in the right place; Is that the right answer to the question?) teisingas, tinkamas
    3) (morally correct; good: It's not right to let thieves keep what they have stolen.) geras,teisus
    4) (suitable; appropriate: He's not the right man for this job; When would be the right time to ask him?) tinkamas
    2. noun
    1) (something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc: Everyone has the right to a fair trial; You must fight for your rights; You have no right to say that.) teisė
    2) (that which is correct or good: Who's in the right in this argument?) teisingumas, teisumas
    3) (the right side, part or direction: Turn to the right; Take the second road on the right.) dešinė
    4) (in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.) dešinieji
    3. adverb
    1) (exactly: He was standing right here.) kaip tik, tiksliai
    2) (immediately: I'll go right after lunch; I'll come right down.) tuoj pat, nedelsiant
    3) (close: He was standing right beside me.) visiškai
    4) (completely; all the way: The bullet went right through his arm.) tiesiai, kiaurai
    5) (to the right: Turn right.) į dešinę
    6) (correctly: Have I done that right?; I don't think this sum is going to turn out right.) teisingai, gerai
    4. verb
    1) (to bring back to the correct, usually upright, position: The boat tipped over, but righted itself again.) ištiesinti, išlyginti
    2) (to put an end to and make up for something wrong that has been done: He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right.) atitaisyti
    5. interjection
    (I understand; I'll do what you say etc: `I want you to type some letters for me.' `Right, I'll do them now.') gerai, taip, klausau
    - righteously
    - righteousness
    - rightful
    - rightfully
    - rightly
    - rightness
    - righto
    - right-oh
    - rights
    - right angle
    - right-angled
    - right-hand
    - right-handed
    - right wing     6. adjective
    ((right-wing) (having opinions which are) of this sort.) dešinysis
    - by rights
    - by right
    - get
    - keep on the right side of
    - get right
    - go right
    - not in one's right mind
    - not quite right in the head
    - not right in the head
    - put right
    - put/set to rights
    - right away
    - right-hand man
    - right now
    - right of way
    - serve right

    English-Lithuanian dictionary > right

  • 4 whistle

    ['wisl] 1. verb
    1) (to make a shrill, often musical, sound by forcing one's breath between the lips or teeth: Can you whistle?; He whistled to attract my attention; He whistled a happy tune.) švilpti
    2) (to make such a sound with a device designed for this: The electric kettle's whistling; The referee whistled for half-time.) švilpti
    3) (to make a shrill sound in passing through the air: The bullet whistled past his head.) zvimbti
    4) ((of the wind) to blow with a shrill sound.) švilpti
    2. noun
    1) (the sound made by whistling: He gave a loud whistle to his friend across the road.) švilpimas
    2) (a musical pipe designed to make a whistling noise.) švilpukas, švilpynė, birbynė
    3) (an instrument used by policemen, referees etc to make a whistling noise: The referee blew his whistle at the end of the game.) švilpukas

    English-Lithuanian dictionary > whistle

См. также в других словарях:

  • bullet-head — /ˈbʊlət hɛd/ (say booluht hed) noun 1. a round head. 2. a person having such a head. 3. Colloquial an obstinate or stupid person. 4. a nail with a round head. –bullet headed, adjective …  

  • bullet-head — bullˈet head noun 1. A round head 2. An obstinate fellow (US) • • • Main Entry: ↑bullet …   Useful english dictionary

  • Bullet-head — person with a large, squarish head; obstinate or stupid person …   Dictionary of Australian slang

  • bullet-head — Australian Slang person with a large, squarish head; obstinate or stupid person …   English dialects glossary

  • Bullet in the Head — Saltar a navegación, búsqueda «Bullet in the Head» Sencillo de Rage Against the Machine del álbum Rage Against the Machine Publicación 1994 Formato CD, 7 , 12 …   Wikipedia Español

  • Bullet to the Head — Données clés Titre original Bullet to the Head Réalisation Walter Hill Scénario Alessandro Camon Acteurs principaux Sylvester Stallone Sung Kang Sarah S …   Wikipédia en Français

  • Bullet for My Valentine — performing at Norway Rock Festival in 2010. Background information Origin …   Wikipedia

  • Bullet For My Valentine — Le groupe sur scène. Alias BFMV B4MV Bullet avant : 12 Pints of My Girlfriend s Bloo …   Wikipédia en Français

  • Bullet for my valentine — Le groupe sur scène. Alias BFMV B4MV Bullet avant : 12 Pints of My Girlfriend s Bloo …   Wikipédia en Français

  • Bullet in the head — (Rage Against the Machine) Bullet in the head est un single du premier album du groupe de rap metal Rage Against The Machine, dont le titre est également Rage Against The Machine. Il dénonce le système capitaliste américain. Ce morceau donne la… …   Wikipédia en Français

  • Bullet in the Head (Rage Against the Machine) — Bullet in the head est un single du premier album du groupe de rapcore Rage Against The Machine, dont le titre est également Rage Against The Machine. Il dénonce le système capitaliste américain. Ce morceau donne la possibilité au bassiste Tim… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»