Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

bull+head

  • 1 hit

    [hit] 1. present participle - hitting; verb
    1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) slå; ramme
    2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) slå
    3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) ramme
    4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) ramme
    2. noun
    1) (the act of hitting: That was a good hit.) træf; pletskud
    2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) pletskud
    3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) hit
    - hit-or-miss
    - hit back
    - hit below the belt
    - hit it off
    - hit on
    - hit out
    - make a hit with
    * * *
    [hit] 1. present participle - hitting; verb
    1) (to (cause or allow to) come into hard contact with: The ball hit him on the head; He hit his head on/against a low branch; The car hit a lamp-post; He hit me on the head with a bottle; He was hit by a bullet; That boxer can certainly hit hard!) slå; ramme
    2) (to make hard contact with (something), and force or cause it to move in some direction: The batsman hit the ball (over the wall).) slå
    3) (to cause to suffer: The farmers were badly hit by the lack of rain; Her husband's death hit her hard.) ramme
    4) (to find; to succeed in reaching: His second arrow hit the bull's-eye; Take the path across the fields and you'll hit the road; She used to be a famous soprano but she cannot hit the high notes now.) ramme
    2. noun
    1) (the act of hitting: That was a good hit.) træf; pletskud
    2) (a point scored by hitting a target etc: He scored five hits.) pletskud
    3) (something which is popular or successful: The play/record is a hit; ( also adjective) a hit song.) hit
    - hit-or-miss
    - hit back
    - hit below the belt
    - hit it off
    - hit on
    - hit out
    - make a hit with

    English-Danish dictionary > hit

См. также в других словарях:

  • bull´head´ed|ly — bull|head|ed «BUL HEHD ihd», adjective. 1. stupidly stubborn; obstinate; headstrong: »Bullheaded opposition has finally defeated many good plans. 2. having a large, broad head like a bull s. –bull´head´ed|ly, adverb. –bull´head´ed|ness, noun …   Useful english dictionary

  • bull|head|ed — «BUL HEHD ihd», adjective. 1. stupidly stubborn; obstinate; headstrong: »Bullheaded opposition has finally defeated many good plans. 2. having a large, broad head like a bull s. –bull´head´ed|ly, adverb. –bull´head´ed|ness, noun …   Useful english dictionary

  • bull|head — «BUL HEHD», noun. 1. any one of several American catfishes which have large, broad heads and hornlike growths near their mouths. 2. a stupid fellow; blockhead. 3. a sculpin or miller s thumb. 4. = golden plover. (Cf. ↑golden plover) ╂[< bull …   Useful english dictionary

  • bull´head´ed|ness — bull|head|ed «BUL HEHD ihd», adjective. 1. stupidly stubborn; obstinate; headstrong: »Bullheaded opposition has finally defeated many good plans. 2. having a large, broad head like a bull s. –bull´head´ed|ly, adverb. –bull´head´ed|ness, noun …   Useful english dictionary

  • Bull Head Court —    1) East out of Snow Hill, near the Conduit, in Farringdon Ward Without (Hatton, 1708).    Not named in the maps.    2) North out of Newgate Street, in Farringdon Ward Within (O. and M. 1677 Elmes, 1831).    Strype says here was anciently a… …   Dictionary of London

  • bull-head plover — Plover Plov er, n. [OF. plovier, F. pluvier, prop., the rain bird, fr. LL. (assumed) pluviarius, fr. L. pluvia rain, from pluere to rain; akin to E. float, G. fliessen to flow. See {Float}.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of limicoline …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Municipio de Bull Head (condado de Greene, Carolina del Norte) — Bull Head Municipio de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • bull-head — n. 1. Blockhead, simpleton, fool. See dunce. 2. Horn pout, mud pout, cat fish (Pimelodus cattus) …   New dictionary of synonyms

  • bull·head·ed — …   Useful english dictionary

  • Bull Head Tavern —    On the south side of Holborn Hill, east of Shoe Lane, adjoining Plumtree Court. In Farringdon Ward Without (Strype, ed. 1720, I. iii. 283).    Strype says the tavern was erected on the site of Feathers Alley.    See Feathers Court …   Dictionary of London

  • Bull Head Yard —    North out of Knightrider Street, in Castle Baynard Ward (O. and M. 1677).    Site now occupied by offices and business houses …   Dictionary of London

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»