-
1 de2
prep 1) притежание: la casa de mis sueños къщата на (от) моите мечти; 2) място, произход: soy de Bulgaria аз съм от България; 3) материя, вещество: vaso de plata сребърна чаша; 4) добив: carbón de leña дървени въглища; 5) направа: abrigo de piel кожено палто; 6) съдържание: un plato de asado порция печено; 7) раздяла: lejos de mí далече от мен; 8) качество: hombre de valor смел мъж; 9) темата, за която става дума за, при: hablamos del arte говорим за изкуство; 10) промеждутък от време, разстояние от, с: de febrero a febrero от февруари до февруари; 11) причина, поради: lo hizo de amor (de làstima) направи го от любов (от милост); 12) време: de noche нощем, през нощта; 13) начин: vestirse de novia обличам се като булка; 14) с inf като допълнение: es hora de hablar време е за говорене; 15) вместо съюза si; de saberlo yo antes ако знаех това по-рано; 16) в адвербиални изрази: de pie прав, изправен; de buena gana охотно, с желание; 17) за определяне или конкретизиране на нарицателно име: el mes de noviembre, la ciudad de Toledo; 18) между прилагателни, означаващи състрадание, ирония, презрение и собствено име: El bueno de Pedro; 19) означава връзка, следствие: de eso se sigue от това следва; 20) пред un, una изразява бързо извършване на действието: de un salto se puso en la calle с един скок се намери на улицата; 21) израз на съжаление, оплакване: Ўpobre de mi hermano! бедният ми брат!; Ўay de mí! горкият аз!; 22) вм. por: de vergüenza no salió a la calle от срам не се показа на улицата; de ti a mí, de usted a mí, etc между нас двамата, за нас двамата.
См. также в других словарях:
BULGARIA — BULGARIA, East Balkan republic located along the Black Sea. Ancient Period A Jewish settlement is known to have existed in Macedonia in the time of Caligula (37–41 C.E.; Philo, Embassy to Gaius, par. 281). A late second century Latin inscription… … Encyclopedia of Judaism
Bulgaria — • A European kingdom in the northeastern part of the Balkan Peninsula Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Bulgaria Bulgaria † … Catholic encyclopedia
Bulgaria — Bulgaria is relatively close to the center of the Eastern Orthodox Church in Constantinople (Istanbul), and the Orthodox Church came to dominate its Christian community. Its position was shaken during four centuries of ottoman Turkish rule,… … Encyclopedia of Protestantism
Bulgarĭa — (B. Fr.), Morchelpilzgattung, aus der Familie der Hymenomycetes Helvellacei Cupulati … Pierer's Universal-Lexikon
Bulgaria — M.L., from Bulgari Bulgarians, perhaps lit. the men from the Bolg, the River Volga, upon whose banks they lived until 6c. But the people s name for themselves in O.Bulg. was Blugarinu, according to OED, which suggests a different origin. In other … Etymology dictionary
Bulgaria — [bəl ger′ē ə, boolger′ē ə] country in SE Europe, on the Black Sea: founded in the 7th cent. & under Turkish rule from the late 14th cent. until 1878; gained full independence in 1908: 42,855 sq mi (110,994 sq km); pop. 8,473,000; cap. Sofia … English World dictionary
Bulgaria — Infobox Country native name = bg. Република България bg. Republika Balgaria This article uses the official Bulgarian transliteration system when romanizing Bulgarian Cyrillic. For details, see Romanization of Bulgarian.] local name = bg. Balgaria … Wikipedia
Bulgaria — Република България Republika Bǎlgariya República de Bulgaria … Wikipedia Español
Bulgaria — /bul gair ee euh, bool /, n. a republic in SE Europe. 8,652,745; 42,800 sq. mi. (110,850 sq. km). Cap.: Sofia. * * * Bulgaria Introduction Bulgaria Background: The Bulgars, a Central Asian Turkic tribe, merged with the local Slavic inhabitants in … Universalium
Bulgaria — <p></p> <p></p> Introduction ::Bulgaria <p></p> Background: <p></p> The Bulgars, a Central Asian Turkic tribe, merged with the local Slavic inhabitants in the late 7th century to form the first… … The World Factbook
Bulgaria — La República de Bulgaria es un país europeo ubicado en el sudeste del continente. Colinda al norte con Rumania, al sur con Grecia y Turquía y al oeste con Serbia y Montenegro y con la A.R.Y. de Macedonia. Su capital es Sofía. * * * (República… … Enciclopedia Universal
