-
1 ♦ bridge
♦ bridge (1) /brɪdʒ/n.1 ponte: a bridge across the Cam, un ponte sul Cam; a bridge over the motorway, un ponte sull'autostrada; bridge of boats, ponte di barche; railway bridge, ponte della ferrovia; toll bridge, ponte (soggetto) a pedaggio2 (fig.) ponte; collegamento; passaggio; trampolino di lancio3 (naut.) ponte di comando; plancia10 (elettr.) ponte; collegamento (o derivazione) in parallelo: bridge circuit, circuito a ponte (o a portale)● bridge crane, gru a ponte □ bridge-builder, pontiere; (fig.) mediatore □ bridge-building, construzione di ponti; (fig.) promozione di rapporti amichevoli, opera di mediazione □ (naut.) bridge deck, ponte di comando; plancia □ (fin. USA) bridge loan, prestito compensativo; finanziamento ponte □ (naut.) bridge house, cassero centrale □ (GB) bridge roll, panino morbido di forma allungata □ the Bridge of Sighs, il Ponte dei Sospiri ( a Venezia e a Cambridge) □ (mus.) bridge passage, passaggio □ to build bridges, stabilire relazioni amichevoli; fare da mediatore; fare da pontiere □ to burn one's bridges, bruciare (o tagliarsi) i ponti alle spalle □ We'll cross that bridge when we come to it, ci penseremo quando sarà il momento □ (prov.) Don't cross your bridges before you come to them, non fasciarti la testa prima d'essertela rotta.bridge (2) /brɪdʒ/n. [u]● bridge player, bridgista.(to) bridge /brɪdʒ/v. t.3 ( di passerella, ecc.) fare da ponte su; passare sopra a; attraversare: A plank bridged the stream, un'asse faceva da ponte sul ruscello5 (fig.) collegare; fare da ponte fra6 (fig.) colmare; superare: to bridge a gap, colmare un divario, una lacuna, un distacco; colmare le distanze
См. также в других словарях:
Crane v. Commissioner — Supreme Court of the United States Argued December 11, 1946 Decided April 14, 1 … Wikipedia
Crane Theological School — Active 1869–1968 Type seminary Religious affiliation Universalist Location Medford, Massachusetts Form … Wikipedia
Crane Building — may refer to: in the United States (by state) Crane Company Building, Chicago, Illinois, listed on the NRHP in Chicago, Illinois Crane Building (Des Moines, Iowa), listed on the NRHP in Iowa Crane and Company Old Stone Mill Rag Room, Dalton, MA,… … Wikipedia
Crane High School (Chicago, Illinois) — Crane Technical High School Address 2245 W. Jackson Boulevard Chicago, Illinois, 60612 USA Coordinates … Wikipedia
Crane Bank — Type Private Industry Financial Services Founded 1995 Headquarters 38 Kampala Road, Kampala, Uganda Key people Joseph Biribonwa Chairman … Wikipedia
Crane Building (Des Moines, Iowa) — Crane Building U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Crane Building — bezeichnet mehrere gleichnamige, im NRHP gelistete, Objekte: Crane Building (Iowa), NRHP Nr. 01000914 Crane Building (Tennessee), NRHP Nr. 83004246 Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezei … Deutsch Wikipedia
Crane Creek (Melbourne, Florida) — Crane Creek Crane Creek Crane Creek Promenade Origin Melbourne, Florida Mouth Indian River … Wikipedia
Crane pas, t'es Chauve — Crâne pas, t es chauve Crâne pas, t es chauve Album par Marcel et son Orchestre Sortie décembre 1998 Enregistrement septembre 1998 Genre(s) Ska Ska punk … Wikipédia en Français
Crâne Pas, T'es Chauve — Album par Marcel et son Orchestre Sortie décembre 1998 Enregistrement septembre 1998 Genre(s) Ska Ska punk … Wikipédia en Français
Crâne pas, t'es Chauve — Album par Marcel et son Orchestre Sortie décembre 1998 Enregistrement septembre 1998 Genre(s) Ska Ska punk … Wikipédia en Français